アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"obwinac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOBWINAC SIEの発音

obwinac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBWINAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

OBWINAC SIEのように始まるポーランド語の単語

obwieszczenie
obwieszenie
obwiewac
obwiewanie
obwiezc
obwiezienie
obwijac
obwijak
obwijanie
obwinac
obwiniac
obwinianie
obwinic
obwinic sie
obwiniecie
obwinienie
obwiniony
obwisac
obwisanie
obwislina

OBWINAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるobwinac sieの類義語と反意語

同義語

«obwinac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OBWINAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語obwinac sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのobwinac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«obwinac sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

裹在八月防护屏蔽
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Envuelva el desagüe escudo en agosto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Wrap the shield drain in August
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अगस्त में ढाल नाली लपेटें
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

التفاف استنزاف درع في أغسطس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Оберните утечку щит в августе
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

enrole a drenagem blindado em agosto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মোড়ানো ঢাল ড্রেন আগস্ট
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Enroulez le drainage de blindage en Août
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Balut perisai longkang Ogos
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wickeln Sie das Abschirmadern im August
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月にシールドドレインラップ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

8 월에 차폐 드레인 랩
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Lebokake tameng saluran Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bọc cống lá chắn vào tháng Tám
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கவசம் வடிகால் ஆகஸ்ட் மடக்கு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ढाल निचरा ऑगस्ट ओघ
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kalkan göçünü Ağustos sarın
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

avvolgere lo scarico scudo nel mese di agosto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

obwinac sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

оберніть витік щит в серпні
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Wrap scurgere scut în luna august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τυλίξτε τον αγωγό ασπίδα τον Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

draai die skild drein in Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

linda skärm avloppet i augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Pakk skjoldet avløp i august
5百万人のスピーカー

obwinac sieの使用傾向

傾向

用語«OBWINAC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«obwinac sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、obwinac sieに関するニュースでの使用例

例え

«OBWINAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からobwinac sieの使いかたを見つけましょう。obwinac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polish-English dictionary: - Strona 633
obwarowanie 633 obyć się — ował się gabinecie father ensconced himself in his study [|] (zabezpieczyć się) to ... nęła dziecko kocem she wrapped the baby up in a blanket UJ obwinąć sięobwijać się to wrap oneself (up) (w coś in sth) ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
2
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 633
obyć się — ował się gabinecie father ensconced himself in his study [j] (zabezpieczyć Sie) to consolidate one's ... —nęła dziecko kocem she wrapped the baby up in a blanket UJ obwinąć sięobwijać się to wrap oneself (up) (w coś in sth) ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
3
Mały słownik języka polskiego - Strona 476
«powie- sié sic» obwieszczaé p. obwiesció. obwieszczenie nil. rzecz. od czas. obwiesció. 2. «ko- munikat ... Obwo- zil sic z towarem, nie mogi|C go sprzeda6. obwijac ndk I, ~any — obwinac dk Vb, ~rÚQty 1. «okiecaó, oslaniaó со ze ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
4
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 566
obwijać 566 zić ndk Via, -ożę, -ożony «wieźć kogoś albo coś dokoła, po wielu miejscach* obwieźć się — obwozić się for. zwr. czas. obwieźć — obwozić. obwijać ndk I, -any — obwinąć dk Vb, -nięty 1. «okręcać, osłaniać coś ze wszystkich stron ...
Elżbieta Sobol, 2001
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 196
Okryé sie szalem. • Narzucic szal na ramiona. • Owinac sie w szal. • Za- wiazac szal pod szyj^. Bliskoznaczne: man- tyla, mantylka, szalik. Pochodne: zob. przym. szalowy; zob. tez: szalik. szalokaptur. Por. odziez. szala z niemieckiego Schale; ...
Halina Zgółkowa, 2002
6
Roczniki - Tomy 28-31 - Strona 76
Powinno się nadać każdej części naturalny ksztalt, a jeżeli się która w czasie porodu skręcila, trzeba ją wyprostować i nadać ... Szerokość ich może wynosić trzy lub cztery palce, zależnie od tego, czy się nimi ma obwinąć czlonki, czy też klatkę ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1902
7
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 550
AKCENT. obwiesić się dk Via, obwieszę się, obwieś się l.pot. «powiesić ... O Składnia jak obwieszać się. ... AKCENT. obwinąć dk Vb, obwiń, obwinąłem (nie: obwinęłem) [wym. obwinołem], obwinął [wym. obwinoł] , obwinęła [wym. obwinęła], ...
Andrzej Markowski, 1999
8
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 274
Рор w lapciaeh, a chusciskiem prostym leb obwinie. Stryjk. H. 2. Diak w kurpiach, chus'ciskiem prostym leb obwinie. ... Sultan chustke rzuca na te, ktdra mu sie podoba; a ta rzueona chustkç odebrawszy, calujae do zanadrza kladzie. Klok. Turk ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
9
Neues Taschenwörterbuch der deutschen, polnischen und französischen ...
Einheirathen, v. n. in eine Familie einheirathen; zaczyé sie z familia iaka, weyšč z ni w zwiazki powinowactwa; sallier à une famille par mariage. - Einheit, f. iednošč ... sich einhüllen; obwinac sie, okryc si: 3 s'envelopper. Einjagen, v. a. ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
10
Językowe obrazy świata i człowieka w prasie młodzieżowej i alternatywnej
owinać [kogo] wokół palca; owinąć [kogo] wokół paluszka] owijać [kogo] wokół palca (1) {1} <0> [podporządkowywać go sobie; zob.: palec; wokół; owijać] owinąć sie (1) {1} <0> owinąć [kogo] wokół palca (0) { 1 } <0> [podporządkować go ...
Wojciech Kajtoch, 2008

参照
« EDUCALINGO. Obwinac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/obwinac-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż