アプリをダウンロードする
educalingo
obzerac

"obzerac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOBZERACの発音

obzerac


OBZERACと韻を踏むポーランド語の単語

bergerac · bierac · cyrano de bergerac · czmerac · dobierac · docierac · dodzierac · dopierac · dozerac · nadzerac · podzerac · poprzezerac · powyzerac · pozerac · pozzerac · przezerac · wyzerac · zazerac · zerac · zzerac

OBZERACのように始まるポーランド語の単語

obzalowywac · obzarcie · obzarcie sie · obzarciuch · obzarstwo · obzartuch · obzartus · obzarty · obzegnac · obzer · obzerac sie · obzeranie · obzerca · obzierac · obznajamiac · obznajamianie · obznajmiac · obznajmianie · obznajmic · obznajmienie

OBZERACのように終わるポーランド語の単語

doskwierac · doszperac · dowierac · dozierac · gderac · gmerac · knerac · krerac · materac · nabierac · nacierac · nadbierac · naddzierac · nadoskwierac · nadzierac · nagderac · naobierac · napierac · naponiewierac · narozdzierac

ポーランド語の同義語辞典にあるobzeracの類義語と反意語

同義語

«obzerac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OBZERACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語obzeracを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのobzeracの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«obzerac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

峡谷
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

garganta
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

gorge
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कण्ठ
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ممر ضيق
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

теснина
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

desfiladeiro
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ঘাট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

gorge
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

gaung
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Schlucht
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

渓谷
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

협곡
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

gorge
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hẻm
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பள்ளத்தாக்கில்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

गळा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

vadi
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

gola
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

obzerac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

тесніна
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

chei
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

φαράγγι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kloof
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

klyfta
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

juvet
5百万人のスピーカー

obzeracの使用傾向

傾向

用語«OBZERAC»の使用傾向

obzeracの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«obzerac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、obzeracに関するニュースでの使用例

例え

«OBZERAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からobzeracの使いかたを見つけましょう。obzeracに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 552
Zob. AKCENT. obznajomić dk Via, obznajomię, obzna- jom (nic: obznajomij ), forma dokonana czas. obznajamiać. Zob. AKCENT. obżartuch m III, Im M. te obżartuchy, pot. «ktoś, kto je ponad miarę»: Okropny z niego (z niej) obżartuch. obżerać ...
Andrzej Markowski, 1999
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 390
«objadac kogoá, zywic sic u kogos» obezrec sic — obzerac sic posp. «zjesc czegos bardzo duzo. ponad miarç najeáé sic do przesytu; objesc sic» obflcie ~ej «w duzej ilosci, liczbie; suto, szczodrze, bujnie»: Podlac kwiaty obficie. Nakarmié ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Dzieła wszystkie: O poprawie Rzeczypospolitej - Strona 200
Potem zaś zaraz do ścierwa wraca i tak nie przestaje się na przemiany obżerać i to, co pochłonął, z siebie wyduszać, aż póki całego ścierwa nie pożre. A przecie czyni tak owo bydlę zgoła nie wedle obyczajów innych zwierząt, które jedzą i ...
Andrzej Frycz Modrzewski, 1953
4
Z dnia na dzień - Strona 174
kiego przybysza, odwiedzać się wzajem, obżerać i zapijać, i padać sobie w objęcia. I jeśli czasem ogarnie nas wątpliwość, ukąsi głos krytycyzmu, przeszyje żałość za czymś, co już się kończy, a nie pozostawia po sobie nic nowego — z tym ...
Ferdynand Goetel, 1957
5
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 658
658 obzerac sie ndk I, pot. «o ludziach: jesc (czegoé), ponad miare, az do przesytu; objadac sie»: Nie rozumiem, jak mozna sie tak obzerac. □ ktos obzera sie (czymé) (nie: czegos): Od rana obzerala sie ciastkami (nie: ciastek). I ОС [wym.
Andrzej Markowski, 2004
6
Popularny słownik języka polskiego - Strona 391
'czlowiek nieumiarko- wany w jedzeniu, objadajacy sic; zariok' obzerac cz. ndk Villa, -any- obezrec dk Vb, ~zre, ~iryj, obzarl, obzarty 1. 'o zwierzçtach ... (z ujemnym nacc- chowanicm emocjonalnym)' obzerac sie - obezrec sic pot. 'zjadac ...
Bogusław Dunaj, 2000
7
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 553
Znieruchomiała, obezwładniona wzruszeniem. obeżreć dk XI, obeżryj, obżarł, obżarty — obżerać ndk 1, ~any 1. pot. «o zwierzętach: objeść ze wszystkich stron, obgryźć z wierzchu" 2. pot. częściej ndk «objadać kogoś, stale żywić się u kogoś* ...
Elżbieta Sobol, 2001
8
Europejka - Strona 81
Zamiast obżerać się sushi, poszłybyście z Misiakiem na zakupy, ona jest zawodowcem od ciuchów, nie?” Moja droga przez mękę przymierzalni. Odsłona kotary, zasłona, żałosne kostiumy. Nie sprzedają fajnych ubrań z flaneli, aksamitu.
Manuela Gretkowska, 2004
9
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 290
Bliskoznaczne: jese, zajadae, raczyc sic, mlócie, weinae. ra- bae. opychac sie, zree, wtranzalae, pozerae. pochlaniae. objadac sic, obzerac sic. fetowac sic. zazerac sie. Pochodne: zob. s-palaszowac; zob. tez: palaszowanie. palaszowanie ...
Halina Zgółkowa, 2000
10
Antologja bachiczna - Strona 68
W krainie naszej jest pospolita gorzalka, która. niektórzy zbytnie radzi pija. i nia., kiedy ja. mieé moga., serca swc codzieñ obcia.zaja." 86. OBJESC SIE 254 (a). OBLUKAC SIE Zakopane. OBUCHAC SIE. 128 III 375. OBZERAC SIE, p. obciazaó ...
Julian Tuwim, 1935
参照
« EDUCALINGO. Obzerac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/obzerac>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA