アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ochmistrzostwo"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOCHMISTRZOSTWOの発音

ochmistrzostwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OCHMISTRZOSTWOと韻を踏むポーランド語の単語


adiutantostwo
adiutantostwo
ambasadorostwo
ambasadorostwo
andrzejostwo
andrzejostwo
aptekarzostwo
aptekarzostwo
artystostwo
artystostwo
ateuszostwo
ateuszostwo
baronostwo
baronostwo
baszostwo
baszostwo
bawidamkostwo
bawidamkostwo
bostwo
bostwo
budowniczostwo
budowniczostwo
burgrabiostwo
burgrabiostwo
burmistrzostwo
burmistrzostwo
burszostwo
burszostwo
bzikostwo
bzikostwo
chorazostwo
chorazostwo
cudzolostwo
cudzolostwo
czesnikostwo
czesnikostwo
czlonkostwo
czlonkostwo
diukostwo
diukostwo

OCHMISTRZOSTWOのように始まるポーランド語の単語

ochlonac
ochloniecie
ochlopic sie
ochlostac
ochlusnac
ochlustac
ochlustywac
ochmatow
ochmatowski
ochmistrz
ochmistrzowa
ochmistrzowac
ochmistrzowski
ochmistrzyni
ochmurzac
ochocic
ochock
ochocki
ochoczo
ochoczosc

OCHMISTRZOSTWOのように終わるポーランド語の単語

dojutrkostwo
doktorostwo
domostwo
dorobkiewiczostwo
dozorcostwo
dozostwo
dukostwo
dyrektorostwo
dziadostwo
fagasostwo
farysostwo
faryzeuszostwo
filutostwo
flisostwo
frantostwo
frycostwo
gachostwo
gapiostwo
gapowiczostwo
gaszkostwo

ポーランド語の同義語辞典にあるochmistrzostwoの類義語と反意語

同義語

«ochmistrzostwo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OCHMISTRZOSTWOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ochmistrzostwoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのochmistrzostwoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ochmistrzostwo»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

管家
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

administración
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

stewardship
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

परिचारक का पद
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

إدارة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

управление
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

mordomia
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ন্যস্ত দায়িত্ব
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

intendance
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pengawasan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Verwaltung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

管理
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

집사의 직
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

stewardship
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sự quản lý
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வாரிசுகளின்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पाच भाऊ
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

idare
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

amministrazione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

ochmistrzostwo
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

управління
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

administrare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

επιστασία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rentmeesterskap
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

förvaltarskap
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

forvaltning
5百万人のスピーカー

ochmistrzostwoの使用傾向

傾向

用語«OCHMISTRZOSTWO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ochmistrzostwo»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ochmistrzostwoに関するニュースでの使用例

例え

«OCHMISTRZOSTWO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からochmistrzostwoの使いかたを見つけましょう。ochmistrzostwoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O królowej Jadwidze: studja i przyczynki - Strona 63
Podobnie jak miała się sprawa z kanclerzem, zanim wydano Jadwigę zamąż, był prawdopodobnie ochmistrzem jej marszałek królestwa Przedbor, ponieważ do r. 1409 urząd marszałka królestwa w Polsce był zarazem urzędem ochmistrza ...
Anna Strzelecka, 1933
2
Archiwum Towarzystwa naukowego we Lwowie: historyczno-filozoficzny
Podobnie jak miała się sprawa z kanclerzem, zanim wydano Jadwigę zamąż, był prawdopodobnie ochmistrzem jej marszałek królestwa Przedbor, ponieważ do r. 1409 urząd marszałka królestwa w Polsce był zarazem urzędem ochmistrza ...
Towarzystwo Naukowe we Lwowie, 1933
3
Pomniki do historij obyczajów w Polsce z XVI i XVII wieku: wydane z ...
Lecz śię nie zeydzie Dworem iey każdemu bawić, Bo trudno bez Ochmistrza co w tey mierze sprawić. Wątku trzeba: a tego komu iuż nie staie, Choć był przystał, y służył, tym samym odstaie, Jednak iako ono mowią: Ciągnie każda swego, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1843
4
De oppido et castello: Vergangenheit und Gegenwart der Festung Küstrin
chmistrz (Hofmeister): Ochmistrz ma we wszystkie świąteczne dni, również w takie, kiedy zwykle głosi się kazania, strzec Naszej małżonki, prowadzić ją lub oprócz odźwiernego iść przed nią, towarzyszyć jej do kościoła i ...
Bogusław Mykietów, ‎Marceli Tureczek, 2004
5
Źródła do dziejów nauczania domowego dzieci polskich w XIX i ...
ierpliwości i pracy, a przyjmie wszelkie rady, wdroży się do zatrudnień swego powołania, pozna dzieci, stanie się z czasem wybornym ochmistrzem i okaże za to wszystko wdzięczność swemu przewodnikowi. Ojciec taki, jakim ...
Krzysztof Jakubiak, 2005
6
Za dziewiątą falą. Księga legend irlandzkich
Eochai uda siędo komnaty ochmistrza.Zbudzi go,po czym kaza mu i9ć nasza"ce iostroZnie wyglądnąć przezmur. ... Ochmistrz podkrad się niepostrzeZenie pod sza"cei wyjrza . W9wietle księZyca zobaczy tum ludzi tak ogromny, jakby wszyscy ...
Marie Heaney, 2014
7
Klątwa znachorki:
Nikt nie ważył się odpowiedzieć, więc kazał zawołać ochmistrza swojego ojca, chudego mężczyznę z wyłysiałą głową, który ze względu na wyniosły sposób bycia nie cieszył się sympatią czeladzi. – Dlaczego moje rozkazy nie są wykonywane ...
Sabine Ebert, 2015
8
Leonce i Lena
OCHMISTRZ Bardzo smutne, wasza wysokość. LEONCE Że chmury od trzech tygodni płyną z zachodu na wschód. Ogarnia mnie melancholia. OCHMISTRZ Bardzo ugruntowana melancholia. LEONCE Czemu, na miły Bóg, nie zaprzecza mi ...
Georg Büchner, 2016
9
Krysia bezimienna
Henryk Walezjusz spojrzał pytająco na wielkiego ochmistrza i westchnął. Spojrzenie i westchnienie mówiły: „Długoż to jeszcze potrwa?” Ochmistrz skłonił się i oznajmił, że ceremonia hołdu już skończona, ale jest jeszcze pięciu szlachty ...
Antonina Domańska, 2015
10
Roczniki historyczne - Tom 9;Tom 64 - Strona 94
1402-1416) był na Rusi Czerwonej w 1402 r.51; Gniewosz z Dalewic (ochmistrz w 1. 1403-1406) - na zjeździe w Lublinie w 1403 r., na Rusi Czerwonej w 1. 1403-1404 oraz w Nowym Korczynie w marcu i wrześniu 1405 r.52; Klemens z ...
Kazimierz Tymieniecki, ‎Zygmunt Wojciechowski, 1998

参照
« EDUCALINGO. Ochmistrzostwo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ochmistrzostwo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż