アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ochloniecie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOCHLONIECIEの発音

ochloniecie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OCHLONIECIEと韻を踏むポーランド語の単語


bacniecie
bacniecie
bakniecie
bakniecie
bekniecie
bekniecie
biegniecie
biegniecie
blakniecie
blakniecie
bledniecie
bledniecie
bluzgniecie
bluzgniecie
bluzniecie
bluzniecie
blysniecie
blysniecie
bodniecie
bodniecie
brniecie
brniecie
brykniecie
brykniecie
bryzgniecie
bryzgniecie
bryzniecie
bryzniecie
brzakniecie
brzakniecie
brzdakniecie
brzdakniecie
brzdekniecie
brzdekniecie
brzekniecie
brzekniecie
brzydniecie
brzydniecie
buchniecie
buchniecie

OCHLONIECIEのように始まるポーランド語の単語

ochlapywac
ochlapywanie
ochlastac
ochlastanie
ochlastywac
ochlastywanie
ochloda
ochlodnac
ochlodniec
ochlodzenie
ochlodzic
ochlodzic sie
ochlokracja
ochlokratyczny
ochlonac
ochlopic sie
ochlostac
ochlusnac
ochlustac
ochlustywac

OCHLONIECIEのように終わるポーランド語の単語

bujniecie
burkniecie
bzykniecie
cesarskie ciecie
charkniecie
chlapniecie
chlasniecie
chlipniecie
chlodniecie
chloniecie
chlupniecie
chlusniecie
chrapniecie
chrupniecie
chrypniecie
chrzakniecie
chuchniecie
chudniecie
chybniecie
ciachniecie

ポーランド語の同義語辞典にあるochloniecieの類義語と反意語

同義語

«ochloniecie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OCHLONIECIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ochloniecieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのochloniecieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ochloniecie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

冷静
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

serenidad
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

composure
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मानसिक संतुलन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

رباطة جأش
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

самообладание
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

compostura
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ধৈর্য
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

calme
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tenang
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Gelassenheit
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

落ち着き
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

침착
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kasabaran
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sự bình tỉnh
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அமைதியை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

शांतता
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sakinlik
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

compostezza
65百万人のスピーカー

ポーランド語

ochloniecie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

самовладання
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

calm
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ψυχραιμία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kalmte
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fattning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

composure
5百万人のスピーカー

ochloniecieの使用傾向

傾向

用語«OCHLONIECIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ochloniecie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ochloniecieに関するニュースでの使用例

例え

«OCHLONIECIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からochloniecieの使いかたを見つけましょう。ochloniecieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
"Treny" Jana Kochanowskiego - Strona 216
Wiec Władysław Herman, w ślad „księcia poetów", przechodzi przez tę przełęcz boleści: przez wzniesienie się do wyżyn bluźnierstwa i natychmiastowe ochłonięcie, nagłe opatrzenie się jakby ze zgrozy nad słowem wyrzeczonym. fraszka ...
Janusz Pelc, 1969
2
Ćwiczenia pisowni polskiej dla gimnazjów ogólnoksztalcacych i ...
... -ii obżartuch, -a obżynać (sierpem) occan, Occan Spokojny ocet, octu och! ochędożny ochędóstwo ochłap, -u ochłonąć ochłonięcie ochmistrz, -a ochmistrzostwo> ochmistrzyni ochota ochotniczy ochra ochronka ochrypły ochrzczony ociągać ...
Julian Szwed, 1942
3
Pamiętniki z pobytu na Syberyi - Tom 1 - Strona 22
... coś Pan z niemi mówił, jak równie nieżądam, żebyś Pan mi natychmiast wyjawił ich nazwiska; Pan jesteś osłabiony, wzruszony, i zostajesz pod wpływem smutnych wrażeń; Pan mi to powiesz, jak ochłoniesz z pierwszych wrażeń i wzruszeń.
Rufin Piotrowski, 1860
4
Publicystyka społeczna - Tom 1 - Strona 688
spostrzegac nie moglysmy, bo wykazac to mialo dopiero doswiadczenie paru dziesiatków lat i ochloniecie z pierwszego zapalu, który nas unosil ku idealowi prawdy, ze straceniem znowu z uwagi — ideatu dobra. Szkola udziela nauki w ogóle ...
Eliza Orzeszkowa, ‎Iwona Wiśniewska, 2005
5
Czas Golema - Strona 125
To ma byc rzeczowa rozmowa o naszych zywotnych sprawach, o naszym ju- trze, a nie jazgot przekupek - wyglosil jeszcze pare frazesów, by dac im czas na ochloniecie, cieszac sie w duchu, ze sprawnie dzieli i ггщ- dzi. - Prosze, Anthony.
Andrzej Sepkowski, 2000
6
Józef Ignacy Kraszewski: zarys historyczno-literacki - Strona 191
Ochłonięcie z tego zapału i ponowne zwrócenie się do literatury. Wpływ ruchu europejskiego w r. 1848. Kraszewski wierząc w postęp a nie znajdując w chwili sobie spółczesnej silnych dowodów na poparcie tej wiary, zwraca swe uwielbienie ...
Piotr Chmielowski, 1888
7
Filozofuj! 2015, nr 1 (styczeń-luty): Czym jest filozofia? - Strona 20
ktoś na powitanie częstuje Cię pytaniem typu „Dlaczego istniejesz?”? A jak już ochłoniesz z szoku, że takie pytanie padło, zastanów się, jaką możesz dać na nie odpowiedź. Może inaczej: jaką dziedziną nauki posłużysz się, aby odpowiedzieć ...
Joanna Kiereś-Łach, Robert Kryński, Artur Szutta, Natasza Szutta, 2015
8
Ścieżkami bohaterów Antona Czechowa - Strona 30
Jego przyjazd okaze siç przy tym dla rodziny niezwykle uciazliwy i kosztowny. Czas na ochloniecie z wrazenia i poznanie goácia biegnie podobnie jak ten, kiedy oczekiwano jego przyjazdu: „Однaжды, это было в концe мaя...; bçdzie jeszcze ...
Andrzej Ksenicz, 2007
9
Bez Pokory - Tom 2 - Strona 507
To chwilowe zamieszanie dalo nam, a przede wszystkim jego sprawcy, nieco czasu na ochloniecie. Bo istotnie i spotkanie, i prezentacja byly dosc niekonwencjonalne. Pani przyjela nasz wyskok naturalnie, jako swietny kawal. Nim pocia.g ...
Cezary Chlebowski, 1997
10
Słownik polsko-górnołużycki i górnołużycko-polski - Strona 66
... -y f posudk, hódnocenje / (szkol- na) cenzura oceniac, -am, -asz hódnocic, posudzo- wac ocet, octu m kisalo ochlonac, ochlone, ochloniesz z cze- gos p so wocerstwic wot néceho ochota, -y f lost ochotnik, -a m dobrowólnik ochrona, -y f skit; ...
Ewa Siatkowska, ‎Rafał Leszczyński, 2002

参照
« EDUCALINGO. Ochloniecie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ochloniecie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż