アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oczarowywac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOCZAROWYWACの発音

oczarowywac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OCZAROWYWACと韻を踏むポーランド語の単語


darowywac
darowywac
dobudowywac
dobudowywac
dochowywac
dochowywac
dodrukowywac
dodrukowywac
dofinansowywac
dofinansowywac
dogotowywac
dogotowywac
dohodowywac
dohodowywac
doinformowywac
doinformowywac
doinwestowywac
doinwestowywac
dokompletowywac
dokompletowywac
dokomponowywac
dokomponowywac
doladowywac
doladowywac
dolutowywac
dolutowywac
domagnesowywac
domagnesowywac
domalowywac
domalowywac
domeldowywac
domeldowywac
dopasowywac
dopasowywac
dopilnowywac
dopilnowywac
dopompowywac
dopompowywac
dopracowywac
dopracowywac

OCZAROWYWACのように始まるポーランド語の単語

oczadzac
oczadzialy
oczadzic
oczadziec
oczajdusza
oczar
oczarowac
oczarowac sie
oczarowanie
oczarowate
oczarowaty
oczarowiec
oczarowywanie
oczasty
oczatko
oczekiwac
oczekiwacz
oczekiwanie
oczekujaco
oczennica

OCZAROWYWACのように終わるポーランド語の単語

doprasowywac
dorachowywac
dospiewywac
dosrodkowywac
dosrubowywac
dostosowywac
doszlifowywac
doszlusowywac
doszorowywac
dosztukowywac
dowartosciowywac
dowedrowywac
nachromowywac
nadbudowywac
nadmurowywac
nadpilowywac
nadrukowywac
nadsztukowywac
nakierowywac
nakrzemowywac

ポーランド語の同義語辞典にあるoczarowywacの類義語と反意語

同義語

«oczarowywac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OCZAROWYWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oczarowywacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのoczarowywacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«oczarowywac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

蛊惑
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

encantar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

enchant
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मंत्रमुग्ध करना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

سبى
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

очаровывать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

encantar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পুলকিত
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

enchanter
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

memikat
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

verzaubern
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

エンチャント
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

요술을 걸다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

enchant
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

quyến rũ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மயக்க
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मोहरणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

büyülemek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

incantare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

oczarowywac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

зачаровувати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

încânta
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μαγεύουν
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

betower
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

förtrolla
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fortrylle
5百万人のスピーカー

oczarowywacの使用傾向

傾向

用語«OCZAROWYWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«oczarowywac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、oczarowywacに関するニュースでの使用例

例え

«OCZAROWYWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からoczarowywacの使いかたを見つけましょう。oczarowywacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jak oczarować klienta. Sztuka zjednywania sobie ludzi i budowania ...
Opanuj sztukę oczarowywania klienta.
Jan Batorski, 2015
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 420
«zachwyt, fascynacja» oczarowaty, bot. oczarowate «Hamamelidaceae, rodzina roslin obejmujaœ okoto stu gatunków, rosnç- cych przede wszystkim w Azji Wschodniej» oczarowywac p. oczarowac. oczekiwaé ndk VlUb, ~kujç, ~kujesz, ~kuj, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1089
Wiesz, kim jest twój wynalazca? Zwykłym wydrwigroszem, rzezimieszkiem, oczajduszą!... Takiego opo- ja jak mój dziadunio, takiego szulera i oczajduszy ze świecą by szukać na całym Wołyniu. o cza ro wać, ru je — oczarowywać, rowu- je.
Mirosław Bańko, 2000
4
Traktat o pięknie: studium estetyki recentywistycznej - Strona 119
To drugie słowo znaczy właśnie „oczarowywać". Piękno byłoby więc tym, co nas przywołuje i oczarowuje. Stając się atrybutem rozumnego ducha, który - jak mówi Platon102 - nadaje rzeczom imię, piękno ma w sobie moc przyciągania.
Józef Bańka, 1999
5
Słownik polskich błędów językowych
... czy. ochroníéi ochronie . . . ochro- ni, ochronimy, nie: ochro- niemy. lochroniemy - ochronimy. ocbrzcii nie: okrzcic'. oczarowywac: oczarowuje i oczarowywam, nie: ocza- rowywujç. loczarowywuje oczarowuje i oczarowywam. oczekiwaé kogo ...
Stanisław Słonski, 1947
6
Zabić arcyksięcia
Nie potrafi ujmująco oczarowywać ludzi (...) WyraXnie dowiód swojego charakteru, opowiadając się za ludem przeciwko wydumanej nowoczesno9ci (...) Chcia wyleczyć nasz wiek zchoroby, bynie umar we 9nie,38. KsiąZę Alphonse Clary pisa ...
Greg King, ‎Sue Woolmans, 2014
7
Malownicze. Wymarzony czas
nie,. Ale którego9 dnia uzmys owi sobie, Zeto, co robi, z uwielbieniem niewiele ma wspólnego. On kocha je uwodzić, mamić, oczarowywać. Ityle. Potem go nudzi y. Yadnej niczegonie obiecywa. NawetZonie. Rozdzia VIII ...
Magdalena Kordel, 2014
8
Słownik górnołużycko-polski - Strona 500
wobkulować so woblizować wobkul/ować so ~ uje so vi obracać się, wirować wobkus/ać ~a vp obgryźć, nadgryźć wobkus/ować ~uje vi obgryzać, nadgryzać wobkuzl/ać ~a vp zaczarować; oczarować wobkuzl/ować ~uje vi oczarowywać ...
Henryk Zeman, 1967
9
Niżyński - Strona 40
Reżyser uprzedził Niżyńskiego, że Matylda Feliksowna zawsze przychodzi punktualnie. Pierwsza dama petersburskiego baletu i tym razem postąpiła zgodnie z zasadą „uprzejmości królów" i ponadto użyła całego swego uroku, by oczarować ...
Vera Krasovskai︠a︡, 1978
10
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 102
Miec awersjç do szpitalnych fartuchów. > trzymac siç maminego fartucha faryzeusz 'czlowiek obludny, zaklamany': Bi- blijni faryzeusze (albo: faryzeuszowie). fascynacja 'oczarowanie': Fascynacja czyjaá uroda, inteligencja Ulec fascynacji.
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008

参照
« EDUCALINGO. Oczarowywac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/oczarowywac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż