アプリをダウンロードする
educalingo
oczysko

"oczysko"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOCZYSKOの発音

oczysko


OCZYSKOと韻を踏むポーランド語の単語

aktorzysko · bajorzysko · barlozysko · batozysko · biczysko · biedaczysko · borowczysko · bratczysko · brzuszysko · bunkrzysko · buraczysko · byczysko · ceprzysko · chlopaczysko · chlopczysko · chmurzysko · ciotczysko · cmentarzysko · corczysko · czapczysko

OCZYSKOのように始まるポーランド語の単語

oczyc · oczymgnienie · oczyniac · oczynienie · oczynszowac · oczynszowanie · oczyscic · oczyscic sie · oczyszczac · oczyszczac sie · oczyszczacz · oczyszczak · oczyszczalnia · oczyszczalnik · oczyszczalny · oczyszczanie · oczyszczarka · oczyszczenie · oczytac sie · oczytanie

OCZYSKOのように終わるポーランド語の単語

czleczysko · czlowieczysko · deszczysko · doktorzysko · drozysko · dworzysko · dzieciaczysko · dziewczysko · dziewuszysko · dziwaczysko · fajczysko · febrzysko · gburzysko · gmaszysko · grenadierzysko · haczysko · hajduczysko · igrzysko · ikrzysko · iskrzysko

ポーランド語の同義語辞典にあるoczyskoの類義語と反意語

同義語

«oczysko»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OCZYSKOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oczyskoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのoczyskoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«oczysko»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

oczysko
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

oczysko
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

oczysko
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

oczysko
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

oczysko
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

oczysko
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

oczysko
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

oczysko
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

oczysko
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

oczysko
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

oczysko
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

oczysko
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

oczysko
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

oczysko
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

oczysko
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

oczysko
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

oczysko
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

oczysko
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

oczysko
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

oczysko
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

oczysko
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

oczysko
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

oczysko
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

oczysko
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

oczysko
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

oczysko
5百万人のスピーカー

oczyskoの使用傾向

傾向

用語«OCZYSKO»の使用傾向

oczyskoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oczysko»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、oczyskoに関するニュースでの使用例

例え

«OCZYSKO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からoczyskoの使いかたを見つけましょう。oczyskoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 443
OCZYSKO-ÖD. omen; ber SReinfger , ©äuberer. Herkules oczyáciciel áwiata z strasznych cudów ... OCZYSKO, а, п.; Boh. ocisko; brzydkie око, ein $а(Шфев Лиде. Oczyska mu wygniíy od picia, od spania. Opal. Sat. 131. Pilch. Sen. litt. 3, 498.
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Szkarada z głębi - Strona 218
Mimo tego pozostałe nie zastanawiały się, zaatakowały Ogryma ze wszystkich stron i znów wiele z nich, zesztywniałych opadło na dno. Z tej chwili nieuwagi skorzystał Drabaxon i z całej siły chwycił przeciwnika przednimi łapami. Ale smok po ...
Dorota Mularczyk, 2015
3
Grammatyka języka polskiego - Strona 155
... kolczysko, łozysko (takze uzywane i za miéjsce légania źwiérząt) morzysko (takze i miéjsce gdzie było morze) narzędzisko, nasienisko, nasłupisko, oczysko, oguzisko, paczesisko, poddaszysko, podsiebie.cisko, podklepisko (takze i miejsce, ...
Jan Nep(omucen) Deszkiewicz, 1846
4
Magiczny świat tuż za płotem 5. Rafenia - Strona 214
Czerwone oczyska znów na niego spojrzały, zmrużyły się nieco i potwór ryknął: –To nie jest ważka! – Zgadza się panie – odpowiedział Lipron. – To jest ten, który chciał poznać naszą tajemnicę. Właśnie mu się to udało, tylko, że i tak nikomu ...
Dorota Mularczyk, 2017
5
Trzej muszkieterowie
Porusza a sięjak królowa albo bogini; oczy, sko"czenie piękne,pe ne sodyczy imajestatu zarazem, mieniy się szmaragdowym blaskiem. Jejpąsowe usta by y nieduZe. Dolną wargę, jaku wszystkich ksiąZąt z domu austriackiego, mia a lekko ...
Aleksander Dumas (Ojciec), 2014
6
Mluwnice polského gazyka podlé Dobrowského - Strona 30
... Polska, wojska od woj. sko: přirowney k tomu ski přidawnych gmen. • Słowiańsko, Polsko, wojsko. isko: pastwisko od pastwa, babisko, szkapisko *, nazwisko 7, ognisko od ogień, syrzysko, toporzysko od topor, mięsisko, krowisko, oczysko ...
Václav Hanka, 1839
7
Wspomnienia Odessy: Jedyssanu i Budzaku : dziennik przejażdki w roku ...
Tegoì rokn dnia 14 Lntego; kapral husarski Jan Cheresknl, od tegoì wielkorzadzcy lllebowa, do budìackiego Seraskier - Sultana “удаву, tak opisywal potll'óì swojç: „WVyjechawszy z danemimu IiStami i minszszy m'oczysko Zaporozsliì Gard ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1845
8
Złe: - Strona 200
Patrzył teraz w jej wielkie oczyska, przyznając sam przed sobą, że na własne życzenie spierdolił swoje życie w sposób spektakularny. Gratulujemy, Andrzeju, nagrodę w postaci kruszejącego nagrobka, o którym nikt nie pamięta, możesz ...
Michał J. Chmielewski, ‎Małgorzata Holender, 2016
9
Wedle zasług:
... matkę i te jej oczyska zbitego psa, skamlące, błagające, i zaczęło w nim narastać jakieś takie posrane pragnienie, żeby wstać, pójść w cholerę, tam, gdzie wreszcie będzie miał święty spokój, gdzie nie będzie nikogo oprócz takich samych ...
Sławomir Nieściur, 2017
10
Hybryda - Tom 2
Błękitne oczyska spoglądały na mnie smutno. – Dwudziestoczteroletnie dziecko – pomyślałam rozbawiona. – Co to za mina, głuptasie? – Nie mogłam dłużej powstrzymać śmiechu. – One są po prostu cudowne, Adamie! Wszystkie! Cudowne i ...
Jo.E.RACH., 2015
参照
« EDUCALINGO. Oczysko [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/oczysko>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA