アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"od akapitu"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOD AKAPITUの発音

od akapitu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OD AKAPITUと韻を踏むポーランド語の単語


beati pauperes spiritu
beati pauperes spiritu
in situ
in situ
itu
itu
manitu
manitu

OD AKAPITUのように始まるポーランド語の単語

od
od annasza do kajfasza
od biedy
od czasu do czasu
od czego
od czego by
od dawien dawna
od dawna
od dawna by
od deski do deski
od dna
od dolu
od drzwi
od dzis
od dzisiaj
od gory
od groma
od jutra
od kiedy
od lebka

OD AKAPITUのように終わるポーランド語の単語

anaksymander z miletu
anaksymenes z miletu
atu
bantu
chutuchtu
cora koryntu
czterdziestu
czterystu
do dwudziestu
do gruntu
do imentu
do szczetu
dwoistosc kwiatu
dwustu
dyktatura proletariatu
edytor tekstu
ex promptu
gramatyka tekstu
granice wzrostu
gwaltu

ポーランド語の同義語辞典にあるod akapituの類義語と反意語

同義語

«od akapitu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OD AKAPITUの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語od akapituを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのod akapituの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«od akapitu»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

del párrafo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

of paragraph
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पैरा की
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

من الفقرة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

пункта
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

do parágrafo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অনুচ্ছেদের
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

du paragraphe
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Daripada perenggan ini
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

von Absatz
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

段落の
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

단락의
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

paragraf
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

của đoạn
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பத்தி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

परिच्छेद
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

paragrafın
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

del paragrafo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

od akapitu
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

пункту
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

de la punctul
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

της παραγράφου
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

van paragraaf
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

punkt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

av ledd
5百万人のスピーカー

od akapituの使用傾向

傾向

用語«OD AKAPITU»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«od akapitu»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、od akapituに関するニュースでの使用例

例え

«OD AKAPITU»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からod akapituの使いかたを見つけましょう。od akapituに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bakakaj i inne opowiadania - Strona 326
6 I on także wpadał [od akapitu] / 1 on także wpadał [od akapitu] / I on także wpadał [w ciągu z wierszem 5] w. 12-15 [układ tekstu dialogowy] / [układ tekstu dialogowy] / [układ tekstu w ciągu] w. 34-36 [układ tekstu dialogowy] / [układ tekstu ...
Witold Gombrowicz, 2002
2
Utwory zebrane: Rozkurz - Strona 311
113- 120: od akapitu „We śnie przypominamy sobie..." do zdania „Stałość to coś na twardo, aż zgroza bierze?" włącznie; s. 122-129: od akapitu „Oleandry podobno pięknie kwitną..." do zdania „Mówi, że mogą pomyśleć, że to szczyty snobizmu ...
Miron Białoszewski, 1988
3
Wokół Orędzia: Kardynał Bolesław Kominek – prekursor pojednania ...
W akapicie: „Tak przedstawia się – w ogólnych zarysach – tysiącletni rozwój historii polskiej kultury: ... co rozumiemy dobrze, jest: „nader gorzkim owocem” dodano „dla Niemiec nader gorzkim owocem”. W tym samym aspekcie dodano słowa: ...
Wojciech Kucharski, ‎Grzegorz Straucholda, 2009
4
Pierwsze trzy miesiące - Strona 493
od akapitu — Przez chwilę wydaje się, że odpowiedź na to ma zamiar dać przewodnik. To, co ma do powiedzenia, zaczyna interesująco twierdzeniem, że ci Niemcy fałszują swoje własne ustawy nie tylko wtedy, kiedy samowolnie ograbiają ...
Tadeusz Peiper, 1991
5
Wybór pism krytycznych - Strona 561
poczynając od akapitu: „Zespół dzieł literackich..." aż do słów oznaczonych w haśle przypisu, drukowany był przed wydaniem książkowym jako artykuł „Prawa rządzące literaturą" w „Krakowskim Kmierze Wieczornym" nr 119, z 18. VII. 1937 r.
I. Fik, ‎Andrzej Chruszczyński, 1961
6
Cywilizacja zdrowia - Strona 51
Kodowano więc fragmenty mające zazwyczaj długość większą od zdania, lecz mniejszą od akapitu kierując się jedynie spójnością tematyczną fragmentu tekstu21. W trakcie procesu kodowania stworzono listę substancji psychoaktywnych, ...
Praca zbiorowa pod redakcją Mateusza Warchała, 2016
7
Współczesna polszczyzna naukowa: język czy żargon? - Strona 102
Od akapitu do całego tekstu Termin akapit posiada kilka znaczeń: interpunkcyjne 1) 'znak interpunkcyjny — dłuższa pauza w tekście mówionym lub wcięcie zwykle z lewej strony wiersza w tekście pisanym', tektoniczne 2) 'wypowiedzenie lub ...
Stanisław Gajda, 1990
8
Chrzest ognia - Tom 4 - Strona 20
do niego. - Od akapitu. Zastanawia mnie... Ori, wycieraj pióro, do cholery! Piszemy do Filippy, nie do rady królewskiej, list ma wygla.dac estetycznie! Od akapitu. Zastanawia mnie, dlaczego wiedzmin 20 Andrzej Sapkowski.
Andrzej Sapkowski, 1996
9
Cechy strukturalno-skladniowe monologu wypowiedzianego : (na ...
Rozczłonkowanie graficzne ma charakter arbitralny, zależy wyłącznie od woli autora, jednakże akapit należy uznać bez wątpienia za jednostkę segmentar- jną wypowiedzi. Problem, w jakim stosunku pozostają względem siebie akapity jako ...
Bożena Witosz, 1988
10
Wiersz wolny jako tekst graficzny - Strona 130
Na poczqtku wersu zabraklo czasownika, pozostal natomiast slad zna- czeniowy, absorbowany przez akapit. Dziçki temu mozna siç domyslic, ze pytañ „jest" tyle, ile miejsca wyznaczono im w przestrzeni pustej. Moglyby siç tam zmiescic w ...
Witold Sadowski, 2004

用語«OD AKAPITU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からod akapituという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
List motywacyjny - czego w nim nie pisać?
Bardzo często list motywacyjny rozpoczyna się od akapitu, w którym informujemy, skąd dowiedzieliśmy się o ogłoszeniu. Dla Rekrutera jest to zbędny komentarz ... «Wirtualna Polska, 7月 13»
2
Liniowość gier. Po nitce do kłębka [artykuł nieliniowy]
Jeśli jadłeś/jadłaś dziś smaczny obiad, zacznij czytać od akapitu numer 4. Jeśli nie był smaczny, bądź masz po prostu ochotę czytać dalej, zapraszam do ... «Gadzeto Mania, 4月 13»
3
Black Sabbath - Vol. 4
Kolejny kawałek, o którym napiszę zadziwił mnie na, tyle, że poświęcę mu nieco więcej kartki i zacznę pisać o nim od akapitu. Kawałek nazywa się "Changes" i ... «DarkPlanet Music Portal, 11月 09»

参照
« EDUCALINGO. Od akapitu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/od-akapitu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż