アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"in situ"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でIN SITUの発音

in situ play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でIN SITUはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«in situ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

現場

In situ

現場 - ラテン語のフレーズは、文脈に応じて異なる意味を持つ場所で文字通り翻訳されることを意味する。 In situ – łaciński zwrot oznaczający w dosłownym tłumaczeniu w miejscu mający różne znaczenia zależnie od kontekstu.

ポーランド語辞典で«in situ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IN SITUと韻を踏むポーランド語の単語


beati pauperes spiritu
beati pauperes spiritu
itu
itu
manitu
manitu
od akapitu
od akapitu

IN SITUのように始まるポーランド語の単語

in pleno
in plus
in poculis
in posse
in praxi
in promptu
in propria persona
in puncto
in quarto
in saecula saeculorum
in spe
in statu nascendi
in statu pupillari
in suspenso
in terrorem
in toto
in triplo
in usum delphini
in utrumque paratus
in vacuo

IN SITUのように終わるポーランド語の単語

anaksymander z miletu
anaksymenes z miletu
atu
bantu
chutuchtu
cora koryntu
czterdziestu
czterystu
do dwudziestu
do gruntu
do imentu
do szczetu
dwoistosc kwiatu
dwustu
dyktatura proletariatu
edytor tekstu
ex promptu
gramatyka tekstu
granice wzrostu
gwaltu

ポーランド語の同義語辞典にあるin situの類義語と反意語

同義語

«in situ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IN SITUの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語in situを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのin situの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«in situ»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

原位
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

in situ
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

in situ
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बगल में
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

فى الموقع
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

на месте
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

in situ
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

স্থানেই
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

in situ
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

di situ
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

vor Ort
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

原位置で
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

원래의 장소에
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ing situ
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tại chỗ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சிட்டு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

नैसर्गिक अवस्थेमध्ये
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

in situ
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

in situ
65百万人のスピーカー

ポーランド語

in situ
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

на місці
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

in situ
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

επί τόπου
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

in situ
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

in situ
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

in situ
5百万人のスピーカー

in situの使用傾向

傾向

用語«IN SITU»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«in situ»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、in situに関するニュースでの使用例

例え

«IN SITU»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からin situの使いかたを見つけましょう。in situに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Plant Genetic Conservation: The In Situ Approach
This book therefore provides a practical and theoretical introduction to the techniques of in situ conservation of plant genetic resources.
Nigel Maxted, ‎B.V. Ford-Lloyd, ‎J. G. Hawkes, 1997
2
In Situ Remediation Engineering
In Situ Remediation Engineering provides a comprehensive guide to the design and implementation of reactive zone methods for treatment of all major classes of groundwater contamination.
Suthan S. Suthersan, ‎Fred C. Payne, 2004
3
In Situ Chemical Oxidation for Groundwater Remediation
This volume provides comprehensive up-to-date descriptions of the principles and practices of in situ chemical oxidation (ISCO) for groundwater remediation based on a decade of intensive research, development, and demonstrations, and ...
Robert L. Siegrist, ‎Michelle Crimi, ‎Thomas J. Simpkin, 2011
4
Fluorescence In Situ Hybridization (FISH) - Application Guide
This book is a unique source of information on the present state of the exciting field of molecular cytogenetics and how it can be applied in research and diagnostics.
Thomas Liehr, 2008
5
In Situ Bioremediation:: When Does it Work?
The volume includes a series of perspective papers. The book will be immediately useful to policymakers, regulators, bioremediation practitioners and purchasers, environmental groups, concerned citizens, faculty, and students.
Committee on In Situ Bioremediation, ‎Division on Engineering and Physical Sciences, ‎National Research Council, 1993
6
LASIK (Laser in Situ Keratomileusis): Fundamentals, ...
This guide emphasizes the latest tools and step-by-step procedures to increase the safety, predictability, and long-term stability of LASIK procedures.
Dimitri T. Azar, ‎Douglas Koch, 2002
7
In Situ Scanning Electron Microscopy in Materials Research
The authors of this book give an instructive survey of the latest advancements in Scanning Electron Microscopy (SEM).
Klaus Wetzig, ‎Dietrich Schulze, 1995
8
In Situ Hybridization Protocols for the Brain
This volume of the International Review of Neurobiology was written to assist researchers without any previous experience with in situ hybridization, allowing them to follow the protocols and expect good results.
W. Wisden, ‎Brian J. Morris, 2002
9
In Situ Remediation of Chlorinated Solvent Plumes
In Situ Remediation of Chlorinated Solvent Plumes H.F. Stroo & C.H. Ward Editors This volume presents a critical analysis and timely synthesis of the past two decades of intensive research, development and demonstrations on the in situ ...
Hans F. Stroo, ‎C. Herb Ward, 2010
10
In Situ Hybridization in Neurobiology: Advances in Methodology
This volume will be essential to researchers in the neurosciences as well as those in other disciplines.
James H. Eberwine, ‎Karen L. Valentino, ‎Jack D. Barchas, 1994

用語«IN SITU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からin situという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Treatment Changes For DCIS Haven't Affected Breast Cancer Deaths
The number of women diagnosed with ductal carcinoma in situ, abnormal cells that sometimes become breast cancer, has soared since the 1970s. That's mostly ... «NPR, 10月 15»
2
Laurel Halo In Situ
Fittingly, Laurel Halo's latest double EP In Situ is a record of beats scarcely modified and bizarre ... In Situ, in comparison, just seems like a bit of lethargic techno, ... «Tiny Mix Tapes, 10月 15»
3
In Situ: Corey Lee is opening a restaurant in SFMOMA
The name of the 150-seat restaurant will be In Situ, a reference to the concept itself: Lee will be executing an a la carte menu of dishes recreated from “over 80 ... «SFGate, 10月 15»
4
Biocides competent authorities agree on 'in situ' radicals
The EU competent authorities (CAs) for biocides agreed on rules for the in situ generation of free radicals, at their meeting, last week. The CAs decided that free ... «Chemical Watch, 9月 15»
5
Doubt Is Raised Over Value of Surgery for Breast Lesion at Earliest …
... on the most extensive collection of data ever analyzed on the condition, known as ductal carcinoma in situ, or D.C.I.S.: 100,000 women followed for 20 years. «New York Times, 8月 15»
6
Global In-Situ Hybridization Market to be Worth $681.0 Million by 2019
According to the new Market Research Report "Global In Situ Hybridization Market Study (2014-2019) by Type (DNA ISH, RNA ISH), By Application (Cancer ... «PR Newswire, 7月 15»
7
Using In Situ Liquid Transmission Electron Microscopy (TEM) to …
This article describes an experiment that involves imaging of rotavirus particles in solution with a Poseidon™ in situ liquid TEM holder. The high resolution, 3D ... «AZoNano.com, 4月 15»
8
All about Rita Wilson's breast cancer that led to her double …
Wilson said she was diagnosed with both LCIS (lobular carcinoma in situ) and PLCIS (pleomorphic carcinoma in situ) but initially was told her biopsies showed ... «New York Daily News, 4月 15»
9
Fluorescence in situ hybridization
Fluorescence in situ hybridization (FISH) is a method to localize nucleic acid targets in fixed cells for cytogenetic or gene expression studies. It relies on ... «Nature.com, 6月 14»
10
OncoBriefs: Myeloma Tx, In Situ Melanoma
High Recurrence Risk With Invasive or In Situ Melanoma ... Even fewer have studied recurrence after primary in situ melanoma by body site of the primary and ... «MedPage Today, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. In situ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/in-situ>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż