アプリをダウンロードする
educalingo
od dawna by

"od dawna by"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOD DAWNA BYの発音

od dawna by


OD DAWNA BYと韻を踏むポーランド語の単語

a by · mozna by · nie mozna by · niepodobna by · potrzeba by · trzeba by · z pewnoscia by · zreszta by

OD DAWNA BYのように始まるポーランド語の単語

od akapitu · od annasza do kajfasza · od biedy · od czasu do czasu · od czego · od czego by · od dawien dawna · od dawna · od deski do deski · od dna · od dolu · od drzwi · od dzis · od dzisiaj · od gory · od groma · od jutra · od kiedy · od lebka · od malego

OD DAWNA BYのように終わるポーランド語の単語

ale by · ani razu by · bardzo by · chciano by · chetnie by · chetniej by · co badz by · co by · cokolwiek by · cos by · coskolwiek by · coz by · czego by · czegoz by · czemu by · czemuz by · czyj by · czyjkolwiek by · czyjze by · czyli by

ポーランド語の同義語辞典にあるod dawna byの類義語と反意語

同義語

«od dawna by»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OD DAWNA BYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語od dawna byを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのod dawna byの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«od dawna by»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

很长一段时间由
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

durante mucho tiempo por
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

for a long time by
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

एक लंबे समय तक के लिए
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

لفترة طويلة من قبل
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

в течение длительного времени с помощью
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

por um longo período de tempo por
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

একটি দীর্ঘ সময়
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pendant une longue période par
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Telah lama
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

für eine lange Zeit durch
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

によって長時間
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

오랜 시간 에 의해
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dangu kanggo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trong một thời gian dài
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒரு நீண்ட நேரம்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बराच वेळ ते
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Uzun zaman için
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

per lungo tempo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

od dawna by
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

протягом тривалого часу за допомогою
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pentru o lungă perioadă de timp de
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

για μεγάλο χρονικό διάστημα από την
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vir ´n lang tyd deur
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

under en lång tid genom att
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

lang tid til
5百万人のスピーカー

od dawna byの使用傾向

傾向

用語«OD DAWNA BY»の使用傾向

od dawna byの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«od dawna by»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、od dawna byに関するニュースでの使用例

例え

«OD DAWNA BY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からod dawna byの使いかたを見つけましょう。od dawna byに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wilkozacy: Księżycowy Sztylet
Te istoty kieroway się jednak innymi zasadami, jak wiedzia od dawna. Rozumia nawet pewne ich zachowania, ale na pewno nie zabijanie szczeniąt. Po co? Yeby jeszcze te chore, skazane na pody los, umierające powoli w męczarniach.
Rafał Dębski, 2016
2
Od pierwszego wejrzenia
Nie rozumiem, dlaczego miaobysię to wykluczać. #No wa9nie, nierozumiesz, bo jeste9facetem. Przykroby o tegosuchać, chociaZ wiedziaa o tym od dawna.By apewna, Ze większo9ć męZczyzn, których spotyka na swej drodze, my9li podobnie ...
Danielle Steel, 2014
3
Armia Izaaka. Walka i opór polskich Żydów
od dawna by poza obiegiem. Rada najbardziej pomaga a jednak finansowo. W szczytowym momencie dzia alno9ciw 1944r. jejmiesięczny budZet przekracza dwamiliony zotych149. Funduszeod rządu londy"skiego trafia ydo Polskidzięki ...
Matthew Brzezinski, 2013
4
Tajemnice carskiego dworu: zapiski czerwonej ksiȩżnicki - Strona 213
Od powrotu do Paryża Sofka rzadko widywała się z matką, któ- ra zawsze leżała w łóżku z bólem głowy, gdy odwiedzała ... Sophy od dawna Pięćdziesięciosiedmioletnia Sophy od dawna Pięćdziesięciosiedmioletnia Sophy od dawna marzyła, ...
Sofka Zinovieff, 2009
5
7 rzeczy, o których nie powiedzą ci lekarze: Poradnik zdrowego stylu ...
Sztuka chiropraktyczna znana jest tak naprawdę od tysięcy lat, a niektóre jej techniki byy opisywane juZ we wczesnych pismach chi"skich. ... Pewnego dnia dozorca, który od dawna by kompletnie guchy, pozwoli mu się zbadać. Lekarz ...
Dr Warren Sipser, ‎Andi Lew, 2015
6
Vango.Uciekaj albo giń
umieszczona w jednym z opancerzonych wagonów poZyczonych od Banku Francji. Pociąg móg wytrzymać atak ... Na gowie mia nowy kapelusz od Mossanta. Do przyjazdu brakowao kilku ... Na ten dzie" czeka od dawna. By to winien Zefirze.
Timothée de Fombelle, 2015
7
Zaginione królestwa
pokupieniu przez Francję Korsyki od Genui, ale francuskiego zaczą sięuczyć dopiero w wieku lat 10, a nazwisko ... Wiosną 1796 roku wyruszy ,byzanie9ćwojnę Austrii, która od dawna by a solą w oku rewolucyjnej Francji, szlak bojowy ...
Norman Davies, 2012
8
Królowie przeklęci t II. Zamordowana królowa
Poza tym juZ od dawna by o wiadomo,. Ze. Marchia, wykupiona przez Filipa Pięknego od Lusignanów, mia a przypa9ć m odemu Karolowi 6 . Dostojny Pan Walezjusz napuszy się, tak jakby to on osobi9cie podsuną ten pomys królowi. Uczyni ...
Maurice Druon, 2011
9
Humor Żydowski - Strona 194
Od owego czasu Żydzi tradycjonaliści przestrzegają postu w dniu śmierci Gedaliasza. Wielu Żydów jednak nie ... Po pierwsze, gdyby Gedaliasz nie umarł wtedy, gdy był umarł, teraz i tak od dawna by już nie żył. Po drugie, gdybym ja umarł ...
Joseph Telushkin, 2010
10
Kacper Ryx i tyran nienawistny
Jestem przyjacielem imć Stanis awaYó kiewskiego,który od pierwszego wejrzenia rozmi owa się wówczas w waćpannie. Wiesz o tym? Zarumieni asię. ... Nie spodziewali9my się niczego z ego, bo o ordzie od dawna by ocicho. Porwali mnie ...
Mariusz Wollny, 2011
参照
« EDUCALINGO. Od dawna by [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/od-dawna-by>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA