アプリをダウンロードする
educalingo
odcedzic

"odcedzic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でODCEDZICの発音

odcedzic


ODCEDZICと韻を踏むポーランド語の単語

bledzic · bredzic · cedzic · dopedzic · dosledzic · dowedzic · dziedzic · gawedzic · gedzic · gledzic · labiedzic · nabredzic · nacedzic · nagawedzic · nagedzic · naledzic · napedzic · nawiedzic · nazrzedzic · nedzic

ODCEDZICのように始まるポーランド語の単語

odc · odcalowac · odcechowac · odcedzac · odcedzaczka · odcelebrowac · odcelowo · odcelowy · odchamic sie · odcharakteryzowac · odcharkac · odcharkanie · odcharkiwac · odcharkiwanie · odcharknac · odcharkniecie · odchciec sie · odchecac · odchladzac · odchladzalnia

ODCEDZICのように終わるポーランド語の単語

obiedzic · odpedzic · odwiedzic · okrawedzic · opedzic · oszczedzic · owedzic · pedzic · pobledzic · podpedzic · podwedzic · pogawedzic · popedzic · poprzedzic · posledzic · poszczedzic · pozrzedzic · przebiedzic · przecedzic · przegawedzic

ポーランド語の同義語辞典にあるodcedzicの類義語と反意語

同義語

«odcedzic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ODCEDZICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odcedzicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのodcedzicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«odcedzic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

排水
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

drenar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

drain
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

नाली
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

استنزاف
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

дренаж
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

drenar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আলিঙ্গন
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

drainer
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

terikan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ablassen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ドレイン
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

배수
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

galur
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cống
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

திரிபு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ताण
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

gerginlik
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

drenare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

odcedzic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

дренаж
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

scurgere
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

στραγγίξει
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dreineer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dränera
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

drenere
5百万人のスピーカー

odcedzicの使用傾向

傾向

用語«ODCEDZIC»の使用傾向

odcedzicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«odcedzic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、odcedzicに関するニュースでの使用例

例え

«ODCEDZIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からodcedzicの使いかたを見つけましょう。odcedzicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Egzamin zawodowy. Testy i zadania z rowiązaniami. Kucharz malej ...
Kapustę czerwoną przeznaczoną na sałatkę należy gotować krótko A. w dużej ilości wrzącej wody, pod przykryciem i odcedzić. B. w małej ilości wrzącej wody z dodatkiem soli i odcedzić. C. w dużej ilości wrzącej wody z solą, bez przykrycia i ...
Kamilla Jachowicz, 2008
2
Vademecum ogrodnika - Strona 27
... Zabieg stosować błotny, odstawić, poczekać do co najmniej lancetowaty wystudzenia, odcedzić dwukrotnie i rozcieńczyć w ciągu tygodnia Piołun gorzki 5 l rozdrobnionych Moczyć w wodzie Gąsienice motyli, świeżych roślin jedną dobę, ...
Arkadiusz Iwaniuk, 2008
3
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 161
cedzic kartofle zob. odcedzic. KARTOFELEK 0 Odcedzic kartofelki zob. odcedzic. KARTY D Kto gra w karty, ten ma leb obdarty «hazardowa gra w karty moze doprowadzic do ruiny» D Kto nie ma szczescia w kartach, ten ma ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
4
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 117
MN (ODBAWANY) c/|ODBYWAN| ODCEDZIC (8) vb pf о oraz e prawdopodobnie jasne (tak w od- oraz cedzic). inj odcedzic (2). О 'mP 2 sg odcedz (2). 0 part praet act odcedziwszy (4). SI stp, Cn brak. Linde XVII w. Przelac, przesqczyc przez ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
5
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 129
zob. odcedzac - odcedzic kartofle [kartofelki] kartofelek zob. odcedzac - odcedzic kartofle [kartofelki] karus papierosy marki Caro: Jeszcze niedawno palenie karusów to byl szczyt szpanu, term wiara przerzucila sie na marlborasy i goldeny.
Maciej Czeszewski, 2008
6
Rozmaitosci - Strona 31
Chcąc mąkę na dnie kadzi osiadłą schować, odcedza się woda, a twarda biała massa mączna zbiera się ze dna, i kruszy się w drobne kawałki, które na płótnach rozłożone wystawiaią się na słońce, albo w zimnieyszey porze roku w izbie ...
[Anonymus AC10263577], 1817
7
Szczęście w cichą noc
Makzmielony ma byćdobrze, alenajpierw oczyszczony, znaczy ziareneczka zimnąwodą zalaćnaleZy, a zanieczyszczenia jakoliwa nawierzch wypyną, zebrać jewtedy trzeba,a mak odcedzić i takiegoczy9cioszka zalać mleka odrobiną, potem ...
Anna Ficner-Ogonowska, 2013
8
Nowy słownik gwary uczniowskiej - Strona 248
... odblaskowy „o czlowieku: lysy, pozba- wiony wlosów na glowie" ♢ wielki odbytor 'osoba szeroka w bio- drach' ♢ odcedzic kartofle//pyrki 'oddaé mocz' ♢ iác odcedzic kartofelki 'iáé do toalety' odcedzic sie „oddac mocz" odchamic sie 1. „czytac ...
Małgorzata Kasperczak, ‎Halina Zgółkowa, 2004
9
Egzamin zawodowy Technik zywienia i gospodarstwa domowego
... krojąc skośne płaty w poprzek włókien makaron ugotować w osolonej wodzie, zahartować, odcedzić pietruszka — nać przebrać, umyć, osączyć, posiekać Ziemniaki z wody ziemniaki umyć, obrać, opłukać, włożyć do wrzącej, osolonej wody, ...
Kamilla Jachowicz, ‎Joanna Słabkowska, ‎Elżbieta Zakrzewska, 2010
10
Kosmetyka stosowana - Strona 102
... i z surowca, którego nie należy gotować. W tym celu najpierw przygotowuje się odwar z ziół, które wymagają gotowania, a następnie tym odwarem zalewa się pozostałe zioła, przyrządzając z nich napar. Po zaparzeniu zioła należy odcedzić ...
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2009

用語«ODCEDZIC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からodcedzicという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
11 powodów, by polubić ocet jabłkowy
Po tygodniu odcedzic i masz ocet jablkowy.. 2014-04-25 08:13:18. ~magda. ok, może i dobry jest - tylko jak go wypić??? próbowałam, nie dałam rady przełknąć ... «Wirtualna Polska, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. Odcedzic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/odcedzic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA