アプリをダウンロードする
educalingo
odchylacz

"odchylacz"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でODCHYLACZの発音

odchylacz


ODCHYLACZと韻を踏むポーランド語の単語

berlacz · chlacz · ciulacz · dopalacz · dzialacz · fotopowielacz · galacz · gardlacz · garlacz · gleboopylacz · harlacz · hulacz · nadsylacz · odpylacz · odsylacz · opylacz · przesylacz · rozpylacz · wychylacz · zapylacz

ODCHYLACZのように始まるポーランド語の単語

odchudzic sie · odchwalic sie · odchwascic · odchwascic sie · odchwaszczac · odchwaszczanie · odchwaszczenie · odchylac · odchylac sie · odchylak · odchylanie · odchylenie · odchylenie magnetyczne · odchyleniec · odchyleniowy · odchylic · odchylic sie · odchylka · odchylnia · odchylny

ODCHYLACZのように終わるポーランド語の単語

klacz · kolacz · kudlacz · lacz · maslacz · nakreslacz · naswietlacz · nawalacz · obredlacz · ocieplacz · odbielacz · odczulacz · oddalacz · oddzielacz · odkraplacz · odmulacz · odsalacz · odsmalacz · odzuzlacz · opalacz

ポーランド語の同義語辞典にあるodchylaczの類義語と反意語

同義語

«odchylacz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ODCHYLACZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odchylaczを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのodchylaczの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«odchylacz»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

导流板
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

deflector
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

deflector
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

झुकानेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

منحرف
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

дефлектор
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

defletor
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বিজলিদণ্ড
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

déflecteur
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

diverter
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Deflektor
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

そらせ板
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

변류기
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

diverter
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

máy chỉ độ đi xiên
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

diverter
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

diverter
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

saptırıcı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

deflettore
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

odchylacz
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

дефлектор
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

deflector
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εκτροπέας
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

deflector
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

deflektor
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

avviser
5百万人のスピーカー

odchylaczの使用傾向

傾向

用語«ODCHYLACZ»の使用傾向

odchylaczの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«odchylacz»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、odchylaczに関するニュースでの使用例

例え

«ODCHYLACZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からodchylaczの使いかたを見つけましょう。odchylaczに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wymagania techniczno-użytkowe dla wyrobów wprowadzanych na ...
Czyszczenie lub wymiana odstojnika paliwa. Ustawić zawór paliwowy w pozycję „OFF” - zamknięte. Wykręcić odstojnik paliwa wraz z pierścieniem uszczelniającym (o-ringiem), dokładnie przepłukać w niepalnym środku myjącym i pozostawić ...
Dariusz Wróblewski , ‎Michał Chmiel , ‎Łukasz Pastuszka, 2010
2
Projektowanie zakładów przemysłowych: tendencja postępu, ...
2.5.2.1. Żaluzje, kratownice, odchylacze (deflektory) stosowane w zakładach przemysłowych: a) żaluzja stała; b) odchylacz kapturowy z dostosowanymi żaluzjami; c) przewód rozdzielony; d) przewód rozdzielony z żaluzjami; e) kratownica ...
Czeław Bąbiński, 1972
3
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six Languages: ...
... strumienio- струйная .konnen-calma f 6266 injection wa, skraplanie 1L bezprzeponowe condenseur т à melange skraplaczm bezprzeponowy конденсатор т смешения 6267 deflecteur т de jet odchylacz m strumienla отклонитель т струи ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
4
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 29
... deflacja deflagrácia (/) chem. deflagracja deflegmacia (/) chem. deflegmacja deflegmátor (m) chem. deflegmator deflektor (m) masz. deflektor, odchylacz defokusácia (/) elektron. rozogniskowanie po odchyleniu deformácia (/) odksztalcenie, ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
5
Kultura ludowa Wielkopolski: Zespół autorów - Tom 2 - Strona 768
klapa (odchylacz) 473 klaperka (do płoszenia zwierzyny) 335 klapoki (kaczęta) 350 klatka (na zwierzęta) 130, 147, 154, 156, 157, 173, 341, 348, 352, 355, 356 klej 353, 476, 479, 480 klempa, krowisko, bimba, buba (wulgarnie krowa) 1 76 ...
Józef Burszta, ‎Stanisław Błaszczyk, 1960
6
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
2. geol. (= erozja) deflation, wind erosion. deflacyjnya. 1. ekon. (o zjawiskach) defla- tionary; (o nastawieniu, polityce) deflationist. 2. geol. (o erozji) deflationary. deflektor mi Gen. -a 1. mech., techn., żegl. (= odchylacz) deflector, baffle. 2. bud.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
7
Slownik Techniczny Polsko-angielski: Pod. Red. S. Czerni i M. ...
... zegl. pay off (from the wind) odchwaszezanie (n) roln. weeding; feol. weed control odchylacz (m) masz. deflector; baffle ~ strumienia jet deflector odchylac (r) deflect: divert ~ sie deviate; diverge; depart odchylak (m) struga back iron, cap iron, ...
S. Czerni, ‎M. Skrzyńska, 1970
8
Encyklopedia techniki wojskowej - Strona 679
S.c.g. osiąga się przez umieszczenie w strumieniu gazów wylotowych (u wylotu dyszy) płytek sterujących, tzw. sterów gazowych, następnie przez zastosowanie tzw. odchylaczy strumienia, tj. ruchomych pierścieni stanowiących przedłużenie ...
Jerzy Modrzewski, 1987
9
Slavistische Beiträge - Tomy 114-117 - Strona 167
... mit verschiedenen Translativen gebildet wurden: obcinacz "Amplitudenbegrenzer" - oic^r\aV "Rohrabschneider" (obcina6) , odchylacz "Ablenker, Umlenkstüclc" - odchylak "Spanbrecherlippe" (odch_vla6). pog^ebiacz "Senker" (Metallbearb.) ...
Herbert Matuschek, ‎Johannes Holthusen, 1977
10
Astronautyk: Eksploracja Kosmosu, Orbita, Predkosc Ucieczki, ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012

用語«ODCHYLACZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からodchylaczという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Scania Streamline: oszczędność dzięki aerodynamice
Rozwiązaniem jest opatentowany odchylacz strugi umiejscowiony powyżej głównych świateł. Jego częścią jest kanał wywołujący odpowiednie zawirowanie. «Wirtualna Polska, 3月 13»
参照
« EDUCALINGO. Odchylacz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/odchylacz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA