アプリをダウンロードする
educalingo
odczuwac

"odczuwac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でODCZUWACの発音

odczuwac


ODCZUWACと韻を踏むポーランド語の単語

czuwac · dokluwac · dokuwac · dozuwac · nazuwac · ozuwac · poczuwac · podszczuwac · powyzuwac · przeczuwac · przezuwac · rozzuwac · uczuwac · wspolodczuwac · wyczuwac · wyszczuwac · wyzuwac · wzuwac · zaszczuwac · zzuwac

ODCZUWACのように始まるポーランド語の単語

odczolgac sie · odczolgiwac sie · odczuc · odczucie · odczulac · odczulacz · odczulanie · odczulenie · odczulic · odczulic sie · odczuwacz · odczuwalnie · odczuwalnosc · odczuwalny · odczuwanie · odczyn · odczyn neutralny · odczyn poszczepienny · odczyn tuberkulinowy · odczyniac

ODCZUWACのように終わるポーランド語の単語

dosnuwac · dosuwac · dotruwac · fruwac · kuwac · nadfruwac · nadpruwac · nakluwac · nasnuwac · nasuwac · nawsuwac · obkuwac · obsuwac · obuwac · odfruwac · odkuwac · odpluwac · odpruwac · odsuwac · odtruwac

ポーランド語の同義語辞典にあるodczuwacの類義語と反意語

同義語

«odczuwac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ODCZUWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odczuwacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのodczuwacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«odczuwac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

感觉
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sentir
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

to feel
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

महसूस करना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تشعر
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

чувствовать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

para sentir
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মনে
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

de se sentir
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

untuk merasa
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

fühlen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

感じる
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

느낌
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

aran
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

để cảm nhận
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உணர
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वाटत
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

hissetmek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sentire
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

odczuwac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

відчувати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

să se simtă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

νιώθω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

om te voel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

att känna
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

å føle
5百万人のスピーカー

odczuwacの使用傾向

傾向

用語«ODCZUWAC»の使用傾向

odczuwacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«odczuwac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、odczuwacに関するニュースでの使用例

例え

«ODCZUWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からodczuwacの使いかたを見つけましょう。odczuwacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Stan i rozwój regionalnej turystyki, rekreacji i rehabilitacji. The ...
Pomagają one interpretować też, jakie reguły odczuwania i wyrażania należy „uruchomić” w konkretnej sytuacji. Te reguły odpowiadają za dobór i realizację właściwej dla sytuacji roli. Reguły odczuwania określają, jakie emocje jednostka ...
Zukow Walery, ‎Muszkieta Radosław, ‎Napierała Marek, 2010
2
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich
ODĆZUWAĆ NDK [kto?] co? • czym? • jak? POŁĄCZENIA SKŁADNIOWE Z PRZYPADKAMI PYTANIE PRZYIMEK co? PRZYPADEK PRZYKŁADY A. Odczuwałem duża radość po każdej rozmowie z nią. (II) Wiedzieliśmy, jak bardzo odczuwała ...
Stanisław Mędak, 2005
3
Przegląd filozoficzno-literacki - Wydanie 1 - Strona 192
tysfakcji, który - najogólniej rzecz ujmując - polega na tym, że człowiek resentymentu (z mocy psychologicznej logiki ressentiment) nie może w pełni odczuwać przyjemności z zaspokojenia zarówno swoich pragnień pierwotnych, jak i wtórnych ...
Uniwersytet Warszawski. Instytut Filozofii, 2002
4
Status ludzkiego zarodka a etyka badań biomedycznych: - Strona 80
Rozdział IV KRYTERIUM ZDOLNOŚCI ODCZUWANIA Zgodnie z kryterium sensualistycznym lub patocentrycznym (grecki wyraz pathos oznaczał także odczuwanie czy też doznawanie) właściwością nadającą status moralny jest cecha, która ...
Włodzimierz Galewicz, 2013
5
Laikat i duchowieństwo w Kościele katolickim w Polsce: problem ...
Reguły odczuwania i reguły wyrażania, które są dane, oczywiste i naturalne, mają charakter normatywny, określają rodzaje emocji, jakie mogą pojawić się w różnych okolicznościach (i nie wprost eliminują inne z repertuaru dopuszczalnych ...
Józef Baniak, 2010
6
Analiza przyczyn nawrotu arytmii subiektywnie odczuwanych przez ...
Dotyczy: ablacja RF, AVNRT, droga wolna.
Grzegorz Karkowski, 2015
7
Elektrotechnika z automatyką: podręcznik dla technikum - Strona 293
Na podstawie badań skutków przepływu prądu rażeniowego przez ciało człowieka przyjęto, z pewnym przybliżeniem, wartości graniczne tego prądu stanowiące progi lub granice: zdolności odczuwania prądu rażeniowego, możliwości ...
Witold Jabłoński (elektryk), ‎Grzegorz Płoszajski, 2014
8
Roczniki - Tomy 18-19 - Strona 594
12) Odczuwanie jest najgłówniejszą cechą każdego żyjącego stworzenia (dow) i konieczną własnością tegoż, jeżeli się przypuści, iż przyroda nic bez celu nie tworzy, lecz że wszystko jest z pewnym celem utworzone, co z innemi celami stoi w ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1891
9
Hedone.: Koncepcja Przyjemności w filozofii Platona - Strona 47
Niemal na samym początku, dokonując pewnego przedmiotowego rozróżnienia, wskazuje on: mówimy, że odczuwa przyjemność człowiek nieopanowany, odczuwa też przyjemność opanowany w samym byciu opanowanym [aut ̄oi t ̄oi s ...
Artur Pacewicz, 2016
10
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 169
8.10) może się objawiać przede wszystkim przy znieczuleniu zewnątrzoponowym w następujący sposób: Pacjent nie odczuwa bólu (włókna Aδ i C są zablokowane), może jednak odczuwać dotyk oraz położenie i napinać mięśnie (włókna Aα i ...
Reinhard Larsen, 2013
参照
« EDUCALINGO. Odczuwac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/odczuwac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA