アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"odpis"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でODPISの発音

odpis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でODPISはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«odpis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

コピー

Odpis

▪書類の写し▪税の写し▪市民権の写しまたはその写し... ▪ odpis dokumentu ▪ odpis podatku ▪ odpis z aktów stanu cywilnego lub z ksiąg metrykalnych...

ポーランド語辞典で«odpis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ODPISと韻を踏むポーランド語の単語


apis
apis
arcypopis
arcypopis
bajkopis
bajkopis
bajopis
bajopis
basniopis
basniopis
bredniopis
bredniopis
brudnopis
brudnopis
cienkopis
cienkopis
cwiekopis
cwiekopis
czystopis
czystopis
dalekopis
dalekopis
dipis
dipis
dlugopis
dlugopis
dopis
dopis
dziejopis
dziejopis
ekranopis
ekranopis
fraszkopis
fraszkopis
frontispis
frontispis
nadpis
nadpis
podpis
podpis

ODPISのように始まるポーランド語の単語

odpierdolic sie
odpierdolony
odpierdzielic
odpierniczony
odpierniczyc sie
odpierwiastkowac sie
odpierzyc
odpijac
odpijanie
odpilowac
odpilowywac
odpinac
odpinac sie
odpinanie
odpisac
odpisanie
odpiskiwac
odpisywac
odpisywacz
odpisywanie

ODPISのように終わるポーランド語の単語

frontyspis
herbopis
hipis
hippis
jadlospis
jasnopis
jaspis
kodopis
komputeropis
krajopis
krasopis
ksiegospis
lapis
latopis
lekospis
lydius lapis
maszynopis
mikrospis
napis
nefrolepis

ポーランド語の同義語辞典にあるodpisの類義語と反意語

同義語

«odpis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ODPISの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odpisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのodpisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«odpis»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

复制
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

copia
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

copy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिलिपि
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

نسخة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

копия
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cópia
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কপি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

copie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

salinan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Kopie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

コピー
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

복사
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

salinan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bản sao
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பிரதியை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्रत
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kopya
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

copia
65百万人のスピーカー

ポーランド語

odpis
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

копія
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

copie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αντίγραφο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kopie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kopia
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kopi
5百万人のスピーカー

odpisの使用傾向

傾向

用語«ODPIS»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«odpis»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、odpisに関するニュースでの使用例

例え

«ODPIS»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からodpisの使いかたを見つけましょう。odpisに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rachunkowość przedsiębiorcy - Strona 453
Część zysku brutto odprowadzana do budżetu państwa stanowi odpisy obowiązkowe (obligatoryjne). Podstawowym i najważniejszym odpisem obowiązkowym jest podatek dochodowy (płacą go wszystkie jednostki gospodarcze). Oprócz ...
Irena Frymark, 2006
2
Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw - Część 2 - Strona 16
Odpisów amortyzacyjnych dokonuje się zawsze, gdy wartość początkowa środka trwałego jest wyższa niż 3500 zł. Jeżeli wartość środka trwałego jest równa lub niższa niż 3500 zł, to podmiot gospodarczy może dokonywać odpisów ...
Damian Dębski, 2006
3
Standardy kapitałowe banków. Bazylejska Nowa Umowa Kapitałowa w ...
Niezabezpieczonej części ekspozycji przedterminowych przypisywana jest waga ryzyka: − 150%, jeżeli utworzono rezerwę celową lub odpis z tytułu utraty wartości w wysokości poniżej 20% wartości brutto niezabezpieczonej części ...
Monika Marcinkowska, 2009
4
Bibliografia Polska: XIX. stólecia. (R-U) - Tom 4 - Strona 345
Odpis okólnika do wszystkich sądów w Galicyi, str. 1. Al. 9. Odpis do ck sądu krajowego w Krakowie, str. 1. Al. 10. O położeniu tamy szerzeniu się kłusownictwa, str. 1. Al. I1. Odpis odezwy prezydyum c. k. Namiestnictwa z d. 30. Stycznia 1875 ...
Karol Estreicher, 1878
5
Ustawa o Zakładowym Funduszu Świadczeń Socjalnych: Komentarz
Publikacja stanowi kompleksowe i wielopłaszczyznowe omówienie problematyki związanej z działalnością socjalna pracodawców, czyli zasad tworzenia, prowadzenia i wydatkowania środków pochodzących z zakładowego funduszu świadczeń ...
Anna Martuszewicz, ‎Katarzyna Piecyk, 2011
6
Zysk jako przedmiot polityki finansowej - Strona 168
z planowany zysk, zmniejszony o planowany odpis na fundusz zakładowy! , s planowana strata, w planowana wpłata z zysku przedsiębiorstwa do budżetu, f planowany odpis z zysku przedsiębiorstwa na fundusz rezerwowy zjednoczenia ...
Elżbieta Czerwińska, ‎Wyższa Szkoła Ekonomiczna w Poznaniu, 1969
7
Zeszyty naukowe: Prace habilitacyjne i doktorskie
z planowany zysk, zmniejszony o planowany odpis na fundusz zakładowy'1 , s planowana strata, w planowana wpłata z zysku przedsiębiorstwa do budżetu, f planowany odpis z zysku przedsiębiorstwa na fundusz rezerwowy zjednoczenia ...
Wyższa Szkoła Ekonomiczna w Poznaniu, ‎Akademia Ekonomiczna w Poznaniu, 1968
8
Odpis mę#;za Podolanki [D.T. Krajewski] na list Sandomierzanki [of ...
Now% пай' Niebo ufzczesliwiío konfolacyq. Przeto ia ia, wyrçczam. Moze fiç W. M. Pani dziwifz > ze tak nié rychty odpis odbie* raíz. Lepa chtiey W. M. Paftí zwazyói ze my miefzkamy na Podolu, a ieizcze nauftroniu, daleko od '- /Г '□' X 4 X V ...
Dymitr Tadeusz Krajewski, ‎Franciszek Siarczyński, 1784
9
Instrumenty polityki finansowej wobec jednostek gospodarczych
podziału zysku, aby odpisy na fundusz samofinansowania podporządkowane były maksymalizacji zysku. Sprawą decydującą o podporządkowaniu funduszu samofinansowania zyskowi jest wybór podstawy, w stosunku do której wyrażona ...
Stefan Ochociński, ‎Akademia Ekonomiczna w Poznaniu, 1983
10
Rachunkowość handlowa. Część 1. Wersja e-book
Ewidencja odpisów aktualizujących wartość inwestycji krótkoterminowych 149 750 Odpisy aktualizujące wartość inwestycji 751 Dt Przychody finansowe Ct Dt krótkoterminowych Ct Dt Koszty finansowe Ct 2 1 PK – odpisy aktualizujce obniajce ...
Zofia Mielczarczyk, 2010

用語«ODPIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からodpisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Paraliż urzędów stanu cywilnego. Kto jest winny, że na odpis aktu …
Teoretycznie odpis aktu stanu cywilnego powinniśmy dostać w ciągu 7–10 dni. W praktyce zajmuje to nawet trzykrotnie więcej czasu. Trwa szukanie winnych tej ... «GazetaPrawna.pl, 11月 15»
2
JSW: odpis aktualizujący wartość majątku Krupińskiego
Jastrzębska Spółka Węglowa podała, że zdecydowała o dokonaniu odpisu aktualizującego wartość majątku kopalni Krupiński w wysokości 211,2 mln zł. «Portal gospodarczy wnp.pl, 8月 15»
3
Gigantyczna prognozowana strata PGE. 5 mld zł przez odpis
Według wstępnych wyliczeń w wyniku dokonania odpisu księgowego spółka straciła ok. 5 mld zł netto. Zabiegi PGE przypominają działania Orlenu i GDF Suez ... «Wyborcza.biz, 8月 15»
4
Referendum: odpis podatkowy, mikrowpłaty i darowizny zamiast …
Składki członków i darowizny, odpis podatkowy, mikrowpłaty - takie propozycje przedstawiają ugrupowania, które chcą likwidacji finasowania partii politycznych ... «Onet.pl, 8月 15»
5
Czy będzie 50 proc. odpisu podatkowego od paliwa do aut firmowych?
Ministerstwo Finansów zapowiedziało, że od 1 lipca 2015 r. wprowadzony zostanie 50-procentowy odpis podatkowy od paliwa dla samochodów firmowych o ... «Wyborcza.biz, 5月 15»
6
Dowód osobisty i akt urodzenia do odebrania w dowolnym urzędzie
1 marca rusza System Rejestrów Państwowych. Dzięki temu w dowolnym urzędzie na terenie kraju będzie można wyrobić dowód osobisty albo uzyskać odpis ... «Rzeczpospolita, 2月 15»
7
Od Nowego Roku nie zapłacimy za skrócony odpis aktu stanu …
Od 1 stycznia 2015 r. po sporządzeniu aktów stanu cywilnego: urodzenia, małżeństwa lub zgonu - jeden skrócony odpis takiego dokumentu będzie wydawany ... «Gazeta Wyborcza, 12月 14»
8
W 2015 r. nie zmieni się odpis na fundusz socjalny
Utrzymanie obowiązującej od czterech lat kwoty odpisu podstawowego zakłada uchwalona przez Sejm ustawa z 28 listopada 2014 r. o zmianie niektórych ... «GazetaPrawna.pl, 11月 14»
9
Kiedy odpis aktualizujący wartość należności może być kosztem
Kiedy odpisy aktualizujące wartość nieściągalnych należności, dokonywane zgodnie z przepisami ustawy o rachunkowości, które dotyczą wierzytelności ... «INFOR.pl, 11月 14»
10
Andrzej Halicki w RMF FM: Odpis podatkowy na Kościół to zły pomysł
"Odpis podatkowy na Kościół to niedopracowany i zły pomysł. Nie jest przygotowany w taki sposób, w jaki powinien funkcjonować od 1 stycznia 2015 roku" ... «rmf24.pl, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Odpis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/odpis>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż