アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"odrzykon"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でODRZYKONの発音

odrzykon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ODRZYKONと韻を踏むポーランド語の単語


fotoplastykon
fotoplastykon
idiotykon
idiotykon
leksykon
leksykon
lykon
lykon
melodykon
melodykon
onomastykon
onomastykon
panoptykon
panoptykon
wykon
wykon

ODRZYKONのように始まるポーランド語の単語

odrzutnik
odrzutny
odrzutowac
odrzutowanie
odrzutowiec
odrzutowy
odrzutowywac
odrzutowywanie
odrzwi
odrzwia
odrzwiacz
odrzwiowy
odrzykonski
odrzynac
odrzynac sie
odrzynanie
odrzynek
odrzyskora
odrzywol
odrzywolski

ODRZYKONのように終わるポーランド語の単語

aglikon
archidiakon
arcydiakon
balkon
bekon
chlopokon
cyrkon
diakon
diakonikon
drakon
dzoon politikon
ekon
emotikon
fakon
falkon
flakon
fotoplastikon
gekon
grafekon
grafikon

ポーランド語の同義語辞典にあるodrzykonの類義語と反意語

同義語

«odrzykon»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ODRZYKONの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odrzykonを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのodrzykonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«odrzykon»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Odrzykon
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Odrzykon
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Odrzykon
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Odrzykon
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Odrzykon
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Odrzykon
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Odrzykon
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Odrzykon
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Odrzykon
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Odrzykon
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Odrzykon
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Odrzykon
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Odrzykon
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Odrzykon
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Odrzykon
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Odrzykon
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Odrzykon
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Odrzykon
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Odrzykon
65百万人のスピーカー

ポーランド語

odrzykon
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Odrzykon
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Odrzykon
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Odrzykon
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Odrzykon
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Odrzykon
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Odrzykon
5百万人のスピーカー

odrzykonの使用傾向

傾向

用語«ODRZYKON»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«odrzykon»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、odrzykonに関するニュースでの使用例

例え

«ODRZYKON»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からodrzykonの使いかたを見つけましょう。odrzykonに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bolesław Chrobry: Szto nowe - Strona 145
A teraz one na mnie... duchy czarne! Jezu! Jezu! Swietlica pema byla przerazonego sapania przypadniçtych do ziemi. Lata mijah/, a gadka o tym straszliwym skonie biegla a biegla, rosla, bojaznia. napelniala ludzi. Odrzykon umilkl, spojrzal po ...
Antoni Gołubiew, 1974
2
Elementy peryglacjalne w budowie geologicznej i rzeźbie północnej ...
2 Położenie stanowisk badawczych wymienionych w tekście a - stanowiska badawcze: I - Olsztyn; 2 - Odrzykon I; 3 - Odrzykon II; 4 - Czestochowa -Bleszno; 5 - Mykanów; 6 - Laiosówka; 7 - Jaskrów; 8 - Naklo k. Lelowa; 9 - Kamienica - Polska; ...
Sławomir Kobojek, 1990
3
Boles±aw Chrobry: -4. Z±e dni - Strona 25
Odrzykon wzial go za brodç, zadarl mu twarz do góry. - Widzisz ji, juz siç sluzami opipal. I taki zbrojç chce wlozyc, z pancernymi isc w rubiez. Tfu! Nynie Giez ciqgnie do Ilwy, dam ciç jemu, pójdziesz z sulicq i tukiem... A tam... obaczym. - Czyj to ...
Antoni Go±ubiew, 1970
4
Lustracja województwa krakowskiego, 1789: Powiat Krakowski, ...
Dankowice 462 Obrazówka (Obrażowka) rz., l. dopł. Szreniawy 219 Obrażejowice (Obrażowice) w. szl., Prandocin, p. prosz. 218, 219 Ochodza w. król., st. barwałdzkie, p. śląski XW, 202 Oczko mł. we w. Staromieście 513 Odrzykoń niwa folw.
Alicja Falniowska-Gradowska, 1963
5
A world remembered: tales and lore of the Polish land - Strona 265
THE SPINNING MAIDENS In the vicinity of Odrzykon, there is a rock formation which is known as Przadki, The Spinning Maidens, and there is a story connected with the rocks which explains the odd name. Long, long ago, the lord of Odrzykon ...
Marion Moore Coleman, 1965
6
Vengeance: A Comedy in 4 Acts. Translated from the Polish by - Strona i
ALEXANDER FREDRO (1793-1876) and the Comedy VENGEANCE The Castle Odrzykon In the final weeks of the year 1828, the Polish count who was to write the play here translated, having been married on November 9th to the woman he ...
Aleksander Fredro (hrabia), 1957
7
The Combat History of the 23rd Panzer Division in World War II
PGR126. At 1300 hours, the I./PGR126, reinforced by PAA23 and the 8./ PR23, moved out from the south to launch a counterattack on Bratkowka. The thrust, which was also initiated at the same time from the south out of Odrzykon and from the ...
Ernst Rebentisch, 2012
8
Akta grodzkie i ziemskie z czasów Rzeczypospolitej polskiej z ...
Odrzykon wies nad Wistokiem, pól mili od Krosna. Ka ezczycie góry stercz% zwaliska warownego zamku zwauego niegdyá Eamieúcem, со za czasów Kazi- mierza "W. w przywilejach zniemczono na Ehremberg , obecnie síynie pod nazw% ...
Galicia (Poland and Ukraine). Wydział krajowy, 1872
9
Atlas zabytków architektury w Polsce - Strona 567
Odrzykoń, ruiny zamku Kamieniec Seweryna Bonera i 1613, dla Jana Skotnickiego, w ruinie od końca XVIII w., restaurowany m.in. 1904, Jan Sas-Zubrzycki. Położony na wzgórzu, założenie nieregularne złożone z zamku górnego, średniego i ...
Hanna Faryna-Paszkiewicz, ‎Małgorzata Omilanowska, ‎Robert Pasieczny, 2001
10
Joachima Lelewela bibljograficznych ksiąg dwoje, w których rozebrane ...
Joannes czyli Zysnosem Marsz (Łysag:) 147o. Joannes de Dob frater alumnus Pultoviae. 147o. Grzegorz z Krakowa (uwagi nad Math. Chol. § 5. p.16. przeKia Niem. p.421). 147o. Michael Gac? de Pinisko. 147o. Joannes de Odrzykon in Gora.
Joachim Lelewel, 1826

用語«ODRZYKON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からodrzykonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Burza zerwała dachy, (Aktualizacja)
... i mieszkalnym w Woli Komborskiej, zerwanych dachówkach w Moderówce, uszkodzonym poszyciu dachowym na budynku mieszkalnym w Odrzykoniu. «Radio Rzeszów, 3月 15»
2
Zamek Wysoki na Kamieńcu ocalony przed zawaleniem
W latach 40. ub. wieku władze niemieckie nakazały sołtysowi Odrzykonia zamurowanie otworu. Stało się to po śmiertelnym wypadku, którego ofiarą był pilot ... «Nowiny24, 8月 14»
3
Spór o drogę w Odrzykoniu
W Odrzykoniu koło Krosna spór o ulicę Krętą. Właściciele znajdujących sie przy niej domów i gospodarstw obawiają się zablokowania dojazdu i domagają się ... «Radio Rzeszów, 6月 14»
4
"Pozdrawiamy tę osobę, która opowiada stek bzdur o naszej szkole …
Dyrektor ze Szkoły Podstawowej w Odrzykoniu także dowiedział się z mediów, że na pytanie jednego z rodziców o dywan, na którym mogłyby się bawić dzieci w ... «Gazeta.pl, 10月 13»
5
Wypadek w Odrzykoniu pod Częstochową: Co było powodem …
Wypadek w Odrzykoniu pod Częstochową: Częstochowska prokuratura prowadzi śledztwo w sprawie tragicznego wypadku, do którego doszło wczoraj (1 ... «Dziennik Zachodni, 10月 13»
6
Prezydent Bronisław Komorowski w Odrzykoniu rozpoczął …
Nie ma lepszego miejsca, by rozpocząć "Narodowe czytanie" dzieł Aleksandra Fredry - mówił prezydent Bronisław Komorowski na Zamku w Odrzykoniu na ... «Wirtualna Polska, 9月 13»
7
Pracownia twórcza Zuzi Górskiej
Zuzia Górska swoją pracownie prowadzi w Odrzykoniu, w wyremontowanych wnętrzach starej szkoły. Zajmuje się szyciem i projektowaniem toreb i akcesoriów. «naTemat, 9月 13»
8
Skarby, rycerze, diabły i… Inkowie nad Dunajcem
Duży sentyment ma też do zamku Kamieniec w Odrzykoniu. - To zamek Aleksandra Fredry. Biegł przez niego słynny mur o który toczyły się spory - przypomniał. «Polskie Radio, 8月 13»
9
Zamek Kamieniec odkrywa swoje tajemnice
Archeolog Anna Okoniewska z ekipą wkroczyła na Zamek w Odrzykoniu nie bez powodu. Wiązało się to z planami prac na terenie Zamku Średniego. «Nowiny24, 6月 13»
10
Stara Szkoła
Budynek starej szkoły w Odrzykoniu mijałam wiele razy. Nieco wycofany, enigmatyczny, zaniedbany, piękny, pełen historii. Za każdym razem, kiedy go ... «naTemat, 10月 12»

参照
« EDUCALINGO. Odrzykon [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/odrzykon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż