アプリをダウンロードする
educalingo
ogniwaczek

"ogniwaczek"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOGNIWACZEKの発音

ogniwaczek


OGNIWACZEKと韻を踏むポーランド語の単語

araczek · baczek · bajraczek · baniaczek · baraczek · berlaczek · biedaczek · bielaczek · blizniaczek · bodiaczek · borowiaczek · buklaczek · buraczek · buziaczek · cherlaczek · chlebaczek · chlopaczek · chodaczek · chojaczek · chrzesniaczek

OGNIWACZEKのように始まるポーランド語の単語

ogniskowy · ognisto · ognistociekly · ognistoczerwony · ognistoplynny · ognistopurpurowy · ognistorudy · ognistoryzy · ognistosc · ognistowlosy · ognistozloty · ognistozolty · ognisty · ogniwko · ogniwkowy · ogniwo · ogniwo fotoelektryczne sloneczne · ogniwo galwaniczne · ogniwo suche · ogniwowy

OGNIWACZEKのように終わるポーランド語の単語

chudziaczek · cielaczek · ciemniaczek · cudaczek · cwaniaczek · czerpaczek · czosnaczek · debniaczek · diaczek · drewniaczek · drobniaczek · durszlaczek · dworaczek · dziaczek · dzieciaczek · dziwaczek · flaczek · fraczek · giermaczek · gluptaczek

ポーランド語の同義語辞典にあるogniwaczekの類義語と反意語

同義語

«ogniwaczek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OGNIWACZEKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ogniwaczekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのogniwaczekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ogniwaczek»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

ogniwaczek
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ogniwaczek
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

ogniwaczek
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ogniwaczek
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ogniwaczek
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ogniwaczek
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ogniwaczek
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ogniwaczek
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ogniwaczek
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ogniwaczek
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ogniwaczek
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ogniwaczek
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

ogniwaczek
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ogniwaczek
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ogniwaczek
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ogniwaczek
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ogniwaczek
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ogniwaczek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ogniwaczek
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ogniwaczek
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ogniwaczek
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ogniwaczek
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ogniwaczek
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ogniwaczek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ogniwaczek
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ogniwaczek
5百万人のスピーカー

ogniwaczekの使用傾向

傾向

用語«OGNIWACZEK»の使用傾向

ogniwaczekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ogniwaczek»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ogniwaczekに関するニュースでの使用例

例え

«OGNIWACZEK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からogniwaczekの使いかたを見つけましょう。ogniwaczekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bohemizmy fonetyczne w języku polskim - Część 1 - Strona 62
z czes. obloha23, gorzki łupień 'Arctium lappa L.' z r. 1478 (Słstp IV 131) z czes. hofky lupen, lupen (por. § 33), ogniwaczek 'feniks' ze stczes. ohnwdćek 'ts.' 24, 21 Gromnica 'gruba świeca woskowa, poświęcana w kościele katolickim w dniu 2 ...
Janusz Siatkowski, 1965
2
Lud: Krakowskie - Strona 364
Kuropatwy ciekawe, Potresty śmierdzące, Czyżykowie zieleni i Gile świszczące ,. Szczygieł czerwonogłowy, leśne Syrokosy, Makolągwy gwiżdżące, rzadkie Krzywonosy. i) Dykcyonarz z r. 1511 i słownik Knapskiego zwie: Ogniwaczek.
Oskar Kolberg, 1871
3
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 518
OGNIWACZ. a, m., OGNIWA- CZEK , czka , т.; Boh. ohniwaß, ohniwacek ; feniks, wy- czyniec. Urs. Gr. 186. ber фЬошг. Patrzsj nañ z zadzi- wieniem jak na ogniwacza, Co go bajka w naturze jedynyra naznaeza. Przyb. Milt. 150. Ostror. Myti.
Samuel Bogumił Linde, 1857
4
Myślini czyli całokształt loiki narodowej - Tom 2 - Strona 87
Ogniwaczek jest Fenixem; Wróżbita jest Augurem; Gzło jest koszulą; kłobuch jest kapeluszem, itp. Na błoniach tego obopólenia niema różnicy między pomiotem, a omówcą; tu panuje całkowita jedność, zgodność, przyjaźń, miłość i braterstwo.
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1844
5
Grammatyka jezyka polskiego. (Grammatik der polnischen Sprache.)
... karosz, kiełb, kłusak, kleń, klesk, klészcz, kurcz (pokurcz) łosoś, łoś, lepień, małz (płaz morski skorupiasty) minóg, muc, niedopierz (zle nietopérz) ogniwaczek (wyczyniec- feniks) okléj, okuń, osesek, (źwiérzątko jeszcze ssącé) ostrowidz, pac ...
Jan-Nepomucen Deszkiewicz, 1846
6
Lud - Tom 8 - Strona 364
Kuropatwy ciekawe, Potresty śmierdzące, Czyżykowie zieleni i Gile świszczące, Szczygieł czerwonogłowy, leśne Syrokosy, Makolągwy gwiżdżące, rzadkie Krzywonosy. Dykcyonarz z r. 1541 i słownik Knapskiego zwie: Ogniwaczek. – 1) Bąk ...
Oskar Kolberg, 1875
7
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Wyczesuię. Wyczyniec, g. ńca, m. ziele, wid Jęczmień; wyczyniec ptak, pid. Ogniwaczek. . - - Wyczyszczam, *, nd, czę, r. | Wyczyszczę, ścisz, t. d. ied. 3. feitigeñ, a) ole z chwastu; b) żołądek, kręw - ł; zściągaiącym, wypróżniaiącym; c) oko, etc.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
8
Słownik polsko-łacińsko-francuzki na zasadach słowników Knapskiego, ...
Feniks ptak 'F.,Ogniwaczek Реж-ату р. 01порпу‚ Pogrzelmy, Ferezya> Vajlis ‚штат. Surtout ou Calabre, Cafaque Гоп large qu'on lmet sur les autres habits. ` Fell', feliyn, шва тешу, publi‚илу. .Fe/lum. i, и, от: заимка. огиЬьТш-‚За fenne.is ...
Jan Litwiński, 1815
9
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
... sich hernach in Arabien auf einem Berge in einem aus wohlriechenden Kräutern und Hölzern bereiteten Neste verbrenne, worauf aus seiner Asche ein neuer Vogel erwache 2c. senix, g. a, ogniwacz: ogniwaczek, cf. wyczyniec, L. samolot, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
10
Symbola ad historiam naturalem Medii Aevi - Strona 580
wołów oczko 325. jarzębie oczy 425. oczytek 184. odcinek 148. odmłodki 177. odrośle 177. odrośli 177. ogar 435. ogień 504. ogniczka 95, 179. ognisko 95. ogniwaczek 455. ogon 509. koński ogon 101. kotczy ogon 102. mysi ogon 189. mysie ...
Józef Tomasz Rostafiński, 1900
参照
« EDUCALINGO. Ogniwaczek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ogniwaczek>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA