アプリをダウンロードする
educalingo
ogumiony

"ogumiony"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOGUMIONYの発音

ogumiony


OGUMIONYと韻を踏むポーランド語の単語

nienakarmiony · niepoplamiony · nieposkromiony · nieujarzmiony · nieuskromiony · nieuswiadomiony · niezadymiony · nowo uruchomiony · oszolomiony · poplamiony · przycmiony · przydymiony · przytlumiony · splamiony · stasmiony · stlumiony · uswiadomiony · uziemiony · wpoluswiadomiony · wyplamiony

OGUMIONYのように始まるポーランド語の単語

ogrzewalnia · ogrzewalnictwo · ogrzewalniczy · ogrzewalnik · ogrzewalny · ogrzewanie · ogrzewanie podlogowe · ogrzewczy · ogrzewek · ogrzewnica · ogrzewnictwo · ogrzewniczy · ogrzewnik · ogrzmocic · ogrzybiec · ogumic · ogumienie · ogumienie pelne · ogumowac · ogumowany

OGUMIONYのように終わるポーランド語の単語

asonans wzmocniony · bariony · blisko spokrewniony · blogoslawiony · chrzaniony · ciemno zabarwiony · dawno miniony · drobiony · drogo okupiony · goniony · jednostajnie opozniony · kwapiony · legiony · lekko barwiony · malo wyrobiony · zadumiony · zadymiony · zadzumiony · zaflegmiony · zdumiony

ポーランド語の同義語辞典にあるogumionyの類義語と反意語

同義語

«ogumiony»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OGUMIONYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ogumionyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのogumionyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ogumiony»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

气动
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

neumático
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

pneumatic
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

वायवीय
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

هوائي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

пневматический
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pneumático
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বায়ুসংক্রান্ত
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pneumatique
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pneumatik
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

pneumatisch
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ニューマチック
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

공압
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pneumatic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

khí nén
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வாயு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

हवेच्या दाबावर चालणारा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

havalı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pneumatico
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ogumiony
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

пневматичний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pneumatic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πνευματικός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

pneumatiese
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

pneumatiska
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pneumatiske valser
5百万人のスピーカー

ogumionyの使用傾向

傾向

用語«OGUMIONY»の使用傾向

ogumionyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ogumiony»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ogumionyに関するニュースでの使用例

例え

«OGUMIONY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からogumionyの使いかたを見つけましょう。ogumionyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Budowa podwozi i nadwozi samochodowych - Strona 23
Koło ogumione przylega do nawierzchni drogi pewną powierzchnią (w odróżnieniu od koła sztywnego, gdzie bierze się pod uwagę punkt styku koła z jezdnią). Na tej powierzchni występuje charakterystyczny rozkład nacisków i odkształceń, ...
Seweryn Orzełowski, 2008
2
Materiały i studia: Zagadnienia przebudowy wsi
Siano Wóz konny ogumiony zaT. i wył. ręczny Wóz konny ogumiony zaT. i wyl. _L ładowanie ręczne Buraki pastewne Przyczepy radowane od kosiarko- ładowane ładowacza od sitosokombajnu wyładunek mechaniczny Załadunek ręczny wóz ...
Miédzyuczelniany Zakład Podstawowych Problemów Architektury, Urbanistyki i Budownictwa (Warsaw, Poland)., 1965
3
Tanie rezerwy rolnictwa - Strona 169
Można więc przyjąć, że po zakupie wozu ogumionego dodatkowe dochody gospodarstwa wzrosną o około 4 000 zł rocznie. Przy tym założeniu koszt zakupu parokonnego wozu ogumionego, wynoszący 12 500 zł może być zwrócony w ciągu ...
Mieczysaw F. Rakowski, ‎S. Da̧mbrowska, 1965
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 477
Ogumiony wóz. ogumienie nil. rzecz. od ogumic. 2. «opony gumowe (wraz z dçtkami) kói pojazdu»: Ogumienie peine, pneumaryczne. Zakladac, zdejmo- wac, zmieniaé ogumienie. oheblowac dfe /V. ~lujç, ~lujesz, ~luj, ~owal, ~owany — rzad.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Maszyny drukujące - Strona 456
Przy maszynach starszej konstrukcji zdarza się, że ogumiony preser dociska bezpośrednio do cylindra formowego. Ten rodzaj nacisku wykazuje lepsze prowadzenie papieru, jednak docisk wałkiem ogumionym pośrednim o małej średnicy ...
Stanisław Ciupalski, 1968
6
Franek Einstein i silnik antymaterialny
Elektryczne impulsy w jego mózgu przeskakują z neuronu na neuron, zupełnie nieświadome chaosu, jaki wywołał ogumiony but wśród mrówek. Franek Einstein – bo któż inny ma latający motocykl? – intensywnie myśli. Ziemia wciąż się ...
Jon Scieszka, 2016
7
Łowca autografów
–Ateraz drugie pytanie– powiedział Alex, opierając się o futrynę.– Czy uważasz, że jako czarna kobieta... nie, wróć: że ja nie mogę cię zrozumieć, czarna, bo jesteś czyjak? Honey przytknęła swój ogumiony palec do jego mostkai pchnęłago z ...
Zadie Smith, 2011
8
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 2 - Strona 30
Schemat działania drylownicy Fre- sno [35] 1 — walec ogumiony, 2 — walec uzębiony, 3 — zgarniacz pestek, 4 — zgarniacz miąższu, 5 — dozownik owoców między walce, 6 — owoce, 7 — miąższ, 8 — pestki Obcinanie końców fasoli Do ...
Mieczysław Dłużewski, ‎Anna Dłużewska, 2008
9
Zootechniczny słownik encyklopedyczny - Strona 669
drewniane na żelaznych obręczach lub ogumione, podobnie jak to jest przy samochodach. Koło drewniane składa się z piasty, szprych i obwodu. Piasta koła jest odtoczona z okrąglaka odziomkowego dębu, jesionu lub akacji; ...
Jan Kielanowski, 1965
10
Przepisy ruchu drogowego z ilustrowanym komentarzem: - Strona 209
... 5) urządzenie sygnalizacyjne (świetlne lub akustyczne) zapewniające łączność przewożonych osób z kierowcą, 6) apteczkę doraźnej pomocy, 7) ogumione koło zapasowe; koło to może być umieszczone na powierzchni ładunkowej, jeżeli ...
Zbigniew Drexler, 2016

用語«OGUMIONY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からogumionyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Przebudowa ulicy Górzyskowo w Bydgoszczy.
a) walec statyczny samojezdny, ogumiony, min. 10 tonowy - 1 szt. b) koparka lub koparko ładowarka o objętości łyżki min. 0,4m3 - 1 szt. c) walec samojezdny ... «Puls Biznesu, 10月 15»
2
Aktywizacja obszarów wiejskich poprzez remont drogi powiatowej nr …
... w miejsce wbudowania przy spełnieniu warunków określonych w SST. układarka mas bitumicznych 1 szt. walec drogowy ogumiony - min. 1 szt. walec ... «Puls Biznesu, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ogumiony [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ogumiony>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA