アプリをダウンロードする
educalingo
okopcic sie

"okopcic sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOKOPCIC SIEの発音

okopcic sie


OKOPCIC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

OKOPCIC SIEのように始まるポーランド語の単語

okop · okopac · okopac sie · okopanie · okopcac · okopcenie · okopcic · okopciec · okopcowac · okopcowanie · okopertowac · okopiny · okopisko · okopisto · okopowe · okopowina · okopowisko · okopowizna · okopowy · okopywac

OKOPCIC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるokopcic sieの類義語と反意語

同義語

«okopcic sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OKOPCIC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語okopcic sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのokopcic sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«okopcic sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

okopcic月
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

okopcic agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

okopcic August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

okopcic अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

okopcic أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

okopcic августа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

okopcic agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আ ধোঁয়া
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

okopcic Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

asap Ogos
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

okopcic August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

okopcic 8月
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

okopcic 8월
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kumelun Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

okopcic Tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆகஸ்ட் புகை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्ट धूर
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ağustos duman
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

okopcic agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

okopcic sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

okopcic серпня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

okopcic august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

okopcic Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

okopcic Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

okopcic augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

røyke august
5百万人のスピーカー

okopcic sieの使用傾向

傾向

用語«OKOPCIC SIE»の使用傾向

okopcic sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«okopcic sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、okopcic sieに関するニュースでの使用例

例え

«OKOPCIC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からokopcic sieの使いかたを見つけましょう。okopcic sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 484
O fraz. Stawaé oko- niem «ostro sic sprzeciwiaé, przeciwstawiac sie komuá ... ¡m D. ~ert «miejsce okopcone; kopec osiadty na czymá»: Zamalowaó okopcenie na ácianie. okopcenie sie rzecz. od okopcic sic. okopcic dk Via. ~ce, ~cisz, okopé ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Okopcę, pcisz, $.$. id 5. beräuderit, mit §aid, bę: fòñaudjen, bębeigen. Rec. się, pas. u fid) / Okopcanie, Okopcenie. Okopciały, adj. 1) tattdig, rufiig, 6ę: Şudert. (woi kopeć).`25 fdmu5far: be!, rujig. 3) fig. obs. [chmu5iąż unt %ittet, wifb. 4) ffmagię ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
3
Diagnostyka i naprawa płyt głównych laptopów. Podstawy, metody, ...
Dla przykładu: „Aktualizowałem bios iw czasie aktualizacji laptop wyłączył się i teraz już nie włącza się”. W takim ... elementów, uszkodzeń będących wynikiem spalenia elementów (np. dziurek wypalonych w układach, śladów okopcenia, itp.).
Sebastian Kiek, 2015
4
Weźmisz czarno kure...:
Profesor i jego student pochylili się nad nieboszczykiem. Jakub wygląda nie gorzej niZ zwykle, kostnicowy zmy okopcenia na skroniach, 9ciągną teZ cae ubranie. Ġ Niezy okaz i w sumie mao uszkodzony Ġ mrukną profesor. Ġ Proszę zwrócić ...
Andrzej Pilipiuk, 2017
5
Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 460
Musisz choć raz zaznaczyć każdą część modelu, by tło obrazu stało się białe. Więcej o malowaniu w ... Rysunek 7.10.7 przedstawia inną maszynę z tego samego dywizjonu („Hell's Angels”): Okopcenie od rur wydechowych... Łopaty śmigła: ...
Witold Jaworski, 2015
6
Café Auschwitz: - Strona 224
Oprócz radiowego rzępolenia niczego nie dało się usłyszeć. Dopiero gdy częstotliwość ustawiłem bezpośrednio w kuchni i ostrożnie oddaliłem się od domu ze słuchawkami na uszach i ... Na krawędziach miała ślady ognia albo okopcenia.
Dirk Brauns, 2013
7
Pielgrzymka do Jasnéj Góry w Częstochowie: odbyta przez Pątnika XIX ...
Już po stopieniu się miedzianego nad nią dachu od wielkiego żaru płomieni, upadł cały dach z belkami,już okna nawet zostały strawione, a jednak ogień szanował jej wnętrze, i prócz okopcenia krawędzi złoconych na sklepieniu żadnego ...
Michał Baliński, 1846
8
Siedmiogród: W łuku rumuńskich Karpat. Przewodnik krajoznawczy
Większość godnych uwagi obiektów Braszowa skupia się w historycznym centrum. Naprzeciw ... Czarny Kościół. Jego budowa trwała od 1385 do 1447 r., a potoczna nazwa nawiązuje do okopcenia | ścian sadzą po pożarze, który strawił ...
Stanisław Figiel, 2013
9
Sycylia: przewodnik - Strona 163
Wydaje się wówczas, że nic doskonalszego, nic piękniejszego nad te pełne harmonii świątynie nie zdoła już człowiek wymyślić”. ... Ślady okopcenia widoczne są na ścianach naosu, czyli wewnętrznej części, gdzie stał posąg bogini.
Peter Zralek, 2003
10
Neues Taschenwörterbuch der deutschen, polnischen und französischen ...
Anprallen, v. u. uderzyé sie o co, odbiiac sie o co; donner COntre . ... Anrauchen, v. n. et a. dymem zayš6, zaczaë kurzyésie; okoCZEa. smola przylettacher zachwalac ; 55 Anräuchern, v. a. nakadzic, okopcic, przykopcié; parfumer.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
参照
« EDUCALINGO. Okopcic sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/okopcic-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA