アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"okrawek"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOKRAWEKの発音

okrawek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OKRAWEKと韻を踏むポーランド語の単語


damaslawek
damaslawek
grzbietoplawek
grzbietoplawek
obkrawek
obkrawek
oplawek
oplawek
podstawek
podstawek
polrekawek
polrekawek
poplawek
poplawek
rekawek
rekawek
skrawek
skrawek
slawek
slawek
splawek
splawek
stawek
stawek
wloclawek
wloclawek
wykrawek
wykrawek
wyplawek
wyplawek
zarekawek
zarekawek

OKRAWEKのように始まるポーランド語の単語

okrasa
okrasc
okrasic
okraszac
okraszanie
okraszenie
okratowac
okratowanie
okraw
okrawac
okrawac sie
okrawaczka
okrawanie
okrawarka
okrawedzic
okrazac
okrazanie
okrazenie
okraznica
okrazyc

OKRAWEKのように終わるポーランド語の単語

chlewek
darlowek
dochowek
dogorywek
dorywek
dosiewek
dziwnowek
glogowek
gmatwek
gniewek
krakowek
krzewek
lewek
lwowek
miekki olowek
milanowek
nadglowek
nadlewek
naglowek
napiwek

ポーランド語の同義語辞典にあるokrawekの類義語と反意語

同義語

«okrawek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OKRAWEKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語okrawekを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのokrawekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«okrawek»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

okrawek
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

okrawek
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

okrawek
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

okrawek
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

okrawek
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

okrawek
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

okrawek
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

চিপ লাগাচ্ছে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

okrawek
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kerepek
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

okrawek
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

okrawek
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

okrawek
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Langkawi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

okrawek
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சிப்பிங்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मारा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yonga
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

okrawek
65百万人のスピーカー

ポーランド語

okrawek
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

okrawek
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

okrawek
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

okrawek
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

okrawek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

okrawek
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

klipping
5百万人のスピーカー

okrawekの使用傾向

傾向

用語«OKRAWEK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«okrawek»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、okrawekに関するニュースでの使用例

例え

«OKRAWEK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からokrawekの使いかたを見つけましょう。okrawekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 538
Ow. 368. OKRAWEK, wka, т., OKRAJEK, jka, т., (Boh. okragek > kraj , brzeg) ; Cam. krajnèk ¡ Vind. krai- nik, krajez, kraizhizb, (okrajek > bramowanie) ; Rag. okra- jak ; Croat, okràjek , obèlek ; Ross, краюха , краюшка , краюшечка , ср1»зень ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Kamień w kulturze Ostrowa Tumskiego we Wrocławiu w wiekach X-XIII
Oznaczono ją symbolem O. Jest ona datowana na 1 ćwierć XI w. 21. Okrawki i odpady oraz ułamki wyrobów o nie rozpoznanym przeznaczeniu Zbiór okrawków i odpadów oraz ułamków wyrobów o nie rozpoznanym przeznaczeniu składa się ...
Józef Kaźmierczyk, 1990
3
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Abschnippen, v. a. - die Spitze eines Dinges abschneiden uszczypn2E, koniuszczek urznaé. Daher: die Abschnipperlinge, Abschneidsel, n-eig. die Abschnitzel okrawek, okrawki, Plur.obrzynki, Plur. obrywki, szczytki, wióry cf. odcinek, ucinek, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
4
Meir Ezofowicz
Tym sposobem miejsce chroniące w sobie okrawek domowego chleba przedstawiało już sam dom ich i wolno im było przedłużyć przechadzkę swą o drugie dwa tysiące kroków. Idąc zresztą milczeli zazwyczaj, ponieważ ze skrupulatnością ...
Eliza Orzeszkowa, 2015
5
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Jerzy Samuel Bandtkie. | O k r, - #eit, tę, ; / 9krawanie, Okraianie, Okroienie, c/ obkrawam , odkrawam. - okrawek, m. ` Okrawka, f * - b) von geper beym ($ert;r. 2) 216fali in ber &üdję, dla psów; niei#: pł. t. okrawki. Od!)er: 3) fig. obrywki, obrzynki.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
6
Pisma: Meir Ezofowicz - Strona 144
Tym sposobem miejsce chroniące w sobie okrawek domowego chleba przedstawiało już sam dom ich, i wolno im było przedłużyć przechadzkę swą o dwa tysiące kroków. Idąc zresztą, milczeli zazwyczaj, ponieważ ze skrupulatnością ...
Eliza Orzeszkowa, ‎Aureli Drogoszewski, 1913
7
Cie choroba, ale sie̦ pora̦bato - Strona 104
A wiecie, co teraz elementy kosmopolityczne zaczęły na wsi wprowadzać? Sztuczne wesela. Sumiennie wam mówię. Po mojemu jednak, na to ani Pan Bóg, ani powiat się nie zgodzi. A zaczęło się tak. Okrawek Maciej wydawał swoją Magdę ...
Jerzy Ofierski, 1992
8
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 91-93 - Strona 230
... przyne- reczka 38, przynerka 38 nadnerka 36: jw. nadnercze nadpletek 42: napletek 42, nieobrzezek 64, nieobrzez- ka 65, obrzezek 114, odrzezek 64, okrawek 1 17, pokrowczyk 126, powloka 127, prepucyjum 198, przedskórek 43 napletek ...
Felicja Wysocka, 1994
9
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... okraczcie okraj -u; okrai (a. okrajów) okrajek -jka, -jkiem (okrawek) okrasić, okraszę, okrasisz, okrasimy; okraś, okraście okraść, okradnę, okradniesz; okradnij; okradł; okradłszy; okradziony, okradzeni okrawek -wka, -wkiem okrąg (a. okręg), ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
10
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 103
... (do sadzenia); zob. okrawek, ziemniak okrawek <lokrowek> — odkrojona czçsc z ziemniaka z oczkami - do sadzenia okrqglak <lokrónglok> — okragla belka, drewno, kawatek pnia; pienia.dz (bilon) okroczyc <lokrocyc> — sia.sc okrakiem; ...
Józefa Kobylińska, 2001

用語«OKRAWEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からokrawekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Średniowieczne porno: Oj, działo się, działo!
A jeśli znaleziono nierządnicę jakową, obcinano jej srom, następnie zaś - jeśli godzi się o tym mówić - wieszano ten wstydliwy okrawek nad drzwiami jej domu, ... «o2.pl, 11月 09»

参照
« EDUCALINGO. Okrawek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/okrawek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż