アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"okreslic sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOKRESLIC SIEの発音

okreslic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OKRESLIC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

OKRESLIC SIEのように始まるポーランド語の単語

okres polodowcowy
okres probny
okres spoczynku
okres warunkowy
okres weglowy
okres wylegania choroby
okreslac
okreslanie
okreslenie
okreslic
okreslnik
okreslnik adnominalny
okreslnik adwerbalny
okreslny
okreslonosc
okreslony
okresowo
okresowosc
okresowy
okresowy uklad pierwiastkow chemicznych

OKRESLIC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるokreslic sieの類義語と反意語

同義語

«okreslic sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OKRESLIC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語okreslic sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのokreslic sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«okreslic sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

自己定义
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

definirse a sí mismos
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

define themselves
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

खुद को परिभाषित
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تعريف أنفسهم
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

определяют себя
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

definir-se
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নিজেদের সংজ্ঞায়িত
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

se définir
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menyatakan siapa diri mereka
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

definieren sich
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

自分自身を定義します
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

자신을 정의
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

netepake piyambak
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

xác định cho mình
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தங்களை வரையறுக்க
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

स्वतःला परिभाषित
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kendilerini tanımlamak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

definire se stessi
65百万人のスピーカー

ポーランド語

okreslic sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

визначають себе
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

defini ele însele
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αυτοπροσδιορίζονται
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

hulself definieer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

definiera sig själva
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

definere seg selv
5百万人のスピーカー

okreslic sieの使用傾向

傾向

用語«OKRESLIC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«okreslic sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、okreslic sieに関するニュースでの使用例

例え

«OKRESLIC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からokreslic sieの使いかたを見つけましょう。okreslic sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prace etnograficzne - Tomy 25-30 - Strona 183
2 organizacyjna (klubowa) 3 1 nna 't nio da sie określić -7 przyjaciół -8 będąca instytucja. -t szkoła -2 zakład C instytut) -3 urząd ~ł państwo -S inna L6 nie da sie określić -9 inna L10 nie da sie określić -2 pojedyncza osoba C istota) T-1 ...
Anna Zambrzycka-Kunachowicz, ‎Uniwersytet Jagielloński, 1988
2
Prace etnograficzne - Wydanie 25 - Strona 186
pow ta rzaj acэдo sie postepowania iub zachowania cztonkow grupy w ok re 4 l onych sytuacj ach zyciowych. ... 3 kombi nowanego Л Inno г. o *-5 nie da sie okreslic (-2 reiiai j neso Л chrzesci janskiego 2 zydowskiego 3 Inneso nie ...
Uniwersytet Jagielloński, 1988
3
Zmartwychwstały kraj mowy: literatura Warmii i Mazur lat ... - Strona 9
Ksiazka ta nie dowodzi, ze literatura na Warmii i Mazurach zacze- ia sie od kregu poetów i prozaików skupionych ... Nalezy okreslic sie wobec swoich rodziców, dziadków, a tym samym wobec calego kompleksu spraw, które sie z tym wia.za.
Zbigniew Chojnowski, 2002
4
Przez wieki idąca powieść: wybór pism o literaturze XIX i XX wieku
romantyczna. prawda. zywa., uchylaja.ca. sie od racjonalizacji i systematyzacji, a przezywana. wcia.z inaczej w granicach ... Dziady przynosily nie tylko splot problemów, wobec których okreslic sie musiala literatura poli- stopadowa, ale i ...
Maria Żmigrodzka, ‎Maria Kalinowska, ‎Elżbieta Kiślak, 2002
5
Stanisław Lem: pisarz, myśliciel, człowiek - Strona 110
m ,ja" w obliczu sytuacji wykraczajacych poza nasz^ wspólczesnosc pojawiaja sie takze w Powrocie z ... Musi okreslic sie wobec relacji: miedzy wlasnym czlowieczeñ- stwem a „nieludzkimi okolicznosciami" (jak mówi Snaut ...
Jerzy Jarzębski, ‎Andrzej Sulikowski, 2003
6
Kilka nocy poza domem - Strona 198
Smiech jest za blisko wrzasku przerazenia. Co sie stalo Fryderykowi Nietzschemu, synowi pastora? Co sie stalo z Adolfem Hitlerem? Dlaczego mali lu- dzie mówili o nadczlowieku? To ta nowa istota sama próbo- wala okreslic sie ich ustami.
Tomasz Piątek, 2002
7
Jak być kochaną i inne opowiadania - Strona 179
I przelom, proszç Pañstwa, znowu przelom: rozpoczaj sie mój okres chrystianiczny, który znalazl odbicie w glosnej dwuaktówce: ... Proszç Pañstwa, to trzeba uregulowac, czlowiek nie zawsze moze sie okreslie — jak to: okreslic sie i juz?
Kazimierz Brandys, 1994
8
Wartość i sens: aksjologiczne aspekty teorii interpretacji : studia
sie wydaje - i w samym procesie interpreto- wania pewien szczególny moment wartosciowy, ... przeslankq poziomu aksjo- logicznego, na którym dana osoba chce uczestniczyc w kulturze, a ostatecznie - okreslic sie w swiecie.
Andrzeja Tyszczyka, ‎Edwarda Fijały, ‎Ryszarda Zajączkowskiego, 2003
9
Romantyzm i egzystencja: fragmenty niedokończonego dzieła
Wobec nich okreslic sie musial poeta. Kordian ukazuje przynajmniej system wartosci moralno-obywatelskich, choc polityczny sens walki pozostal niejasny wobec milczenia ukrytego Boga. Wskaza- na zostala równiez szansa wielkosci ...
Maria Janion, ‎Maria Żmigrodzka, 2004
10
Między afirmacją a sceptycyzmem: w kręgu literatury i filozofii
(a wiec poszukiwania wlasnej tozsamosci) koñczy sie brutalnym stwierdzeniem: „Kazdym i Nikim" (Jestem calo- ksztaltem...."). ... Jednostka usihijaca okreslic sie i nawiazac jakis „ludzkie" relacje napotyka na obojetnosc, nie- zrozumienie.
Bogumiła Truchlińska, 1995

参照
« EDUCALINGO. Okreslic sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/okreslic-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż