アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"okres warunkowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOKRES WARUNKOWYの発音

okres warunkowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OKRES WARUNKOWYと韻を踏むポーランド語の単語


antykorzonkowy
antykorzonkowy
antyrynkowy
antyrynkowy
asenterunkowy
asenterunkowy
bankowy
bankowy
barankowy
barankowy
barwinkowy
barwinkowy
bebenkowy
bebenkowy
bezczolenkowy
bezczolenkowy
bezkierunkowy
bezkierunkowy
bezkolankowy
bezkolankowy
bezogonkowy
bezogonkowy
bezwarunkowy
bezwarunkowy
bilet bankowy
bilet bankowy
blankowy
blankowy
blonkowy
blonkowy
bochenkowy
bochenkowy
bodziec bezwarunkowy
bodziec bezwarunkowy
bodziec warunkowy
bodziec warunkowy
certyfikat bankowy
certyfikat bankowy
cherubinkowy
cherubinkowy

OKRES WARUNKOWYのように始まるポーランド語の単語

okres cyceronski
okres geokratyczny
okres glacjalny
okres godowy
okres gwiazdowy
okres inkubacji okres inkubacyjny
okres interglacjalny
okres lodowcowy
okres ochronny
okres pluwialny
okres polodowcowy
okres probny
okres spoczynku
okres weglowy
okres wylegania choroby
okreslac
okreslanie
okreslenie
okreslic
okreslic sie

OKRES WARUNKOWYのように終わるポーランド語の単語

choinkowy
cyjankowy
cynkowy
czarnorynkowy
czcionkowy
czerwonkowy
czesankowy
czolenkowy
czosnkowy
czytankowy
depozyt bankowy
dlugoogonkowy
docinkowy
dolinkowy
dozynkowy
drabinkowy
dwoinkowy
dwugatunkowy
dwukierunkowy
dzwigienkowy

ポーランド語の同義語辞典にあるokres warunkowyの類義語と反意語

同義語

«okres warunkowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OKRES WARUNKOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語okres warunkowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのokres warunkowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«okres warunkowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

有条件的
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

condicional
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

conditional
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सशर्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مشروط
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

условный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

condicional
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শর্তাধীন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

conditionnel
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bersyarat
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

bedingt
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

条件付きの
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

조건
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

saratipun
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

có điều kiện
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நிபந்தனை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सशर्त
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

şartlı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

condizionale
65百万人のスピーカー

ポーランド語

okres warunkowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

умовний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

condițional
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

υπό όρους
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

voorwaardelike
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

villkorlig
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

betinget
5百万人のスピーカー

okres warunkowyの使用傾向

傾向

用語«OKRES WARUNKOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«okres warunkowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、okres warunkowyに関するニュースでの使用例

例え

«OKRES WARUNKOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からokres warunkowyの使いかたを見つけましょう。okres warunkowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Język, metajęzyk, rzeczywistość - Strona 70
C Tezy dotyczące okresu warunkowego. 1. Tradycyjny okres warunkowy, czyli okres warunkowy myślenia naturalnego, różni się pod niektórymi istotnymi względami od zdań złożonych utworzonych od funktorów prawdziwościowych rachunku ...
Eugeniusz Grodziński, 1969
2
Jẹzyk, #, rzeczywistość - Strona 70
C. Tezy dotyczące okresu warunkowego. 1. Tradycyjny okres warunkowy, czyli okres warunkowy myślenia naturalnego, różni się pod niektórymi istotnymi względami od zdań złożonych utworzonych od funktorów prawdziwościowych rachunku ...
Eugeniusz Grodziński, 1969
3
Studia semiotyczne - Tomy 21-22 - Strona 289
Zdanie nie—p lub q wyraża też naszą niewiedzę, który z jego członów jest prawdziwy, a zatem niewiedzę, że nie-p jest prawdą, czyli p jest fałszem, i niewiedzę, że q jest prawdą; to samo wyraża okres warunkowy rzeczywisty, mianowicie ...
Jerzy Pelc, 1998
4
Zarys logiki: książka pomocnicza dla nauczyciela - Strona 79
Natomiast okres warunkowy: „jeżeli w czworoboku przeciwległe kąty są równe, to czworobok ten jest równoległobokiem", jest prawdziwy, ale również okres warunkowy względem niego przeciwny: „jeżeli w czworoboku kąty przeciwległe nie są ...
Kazimierz Ajdukiewicz, 1953
5
Propedeutyka filozofii: dla liceów ogólnokształcących - Strona 97
warunkowego „jeżeli p, to q" będzie więc zdanie „jeżeli nie q, to nie p". Rozpatrzmy związek, jaki zachodzi pomiędzy prawdziwością jakiegoś okresu warunkowego, a prawdziwością jego transpozycji. Otóż gdy prawdziwy jest okres warunkowy ...
Kazimierz Ajdukiewicz, 1938
6
Poradnik językowy - Wydania 364-373 - Strona 155
Zastanówmy się, czy w ten sam sposób będzie wyglądała kwestia prawdziwości okresu warunkowego Jeżeli jutro będzie padał deszcz, to ulice będą mokre. Spróbujmy — posługując się klasyczną definicją prawdy — sprawdzić to zdanie tak, ...
Roman Zawlinśki, 1979
7
Wykładniki leksykalne ekwiwalencji: analiza semantyczna wyrażeń typu ...
Według autora powyższego rozróżnienia, implikacja i okres warunkowy stwierdzają to samo. różnią się natomiast „treściami" wyrażanymi. Por.: „Oba te zdania (implikacja materialna i okres warunkowy) stwierdzają to samo, stwierdzają ...
Adam Bednarek, 1989
8
Myślenie hipotetyczne: studium na pograniczu ontologii, filozofii ...
Zdarza się to oczywiście w międzyludzkiej komunikacji słownej, lecz trudno sobie wyobrazić, aby tak rozpowszechniona forma językowa, jaką są okresy warunkowe rzeczywiste, powstała tylko po to, aby wyrażać chęć jednego rozmówcy do ...
Eugeniusz Grodziński, 1986
9
Rozmówki norweskie
6.3.6 Pierwszy okres warunkowy lub przesz"a przysz"o;ć Czas ten wyra\a przysz"o;ć, punktem wyj;cia jest jednak moment w przesz"o;ci. Mo\e wyra\ać te\ \yczenie mówiącego. Czasownik posi"kowy występuje w czasie przesz"ym, g"ówny ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
10
Filozofuj! 2015, nr 1 (styczeń-luty): Czym jest filozofia? - Strona 34
Rafał Urbaniak Część 1 Słowa kluczowe: logika, rozumowanie, okres warunkowy Słowa kluczowe: logika, myślenie, rozumowanie, okres warunkowy, implikacja Wydawnictwo G dybyśmy się zrzucili i ku- pili jakieś większe działo i z dystansu ...
Joanna Kiereś-Łach, Robert Kryński, Artur Szutta, Natasza Szutta, 2015

用語«OKRES WARUNKOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からokres warunkowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wystąpił na gali MTV, a teraz szuka go policja. Przyjaciel Miley …
Jesse Helt w październiku 2010 został skazany na 30 dni więzienia, odwyk i okres warunkowy za próbę włamania powiązaną z narkotykami. Jesse kilkakrotnie ... «Plotek.pl, 8月 14»
2
Przekręt instruktorki jazdy z PL
Sędzia zastosował 18-miesięczny okres warunkowy, nakazał również Polce zapłacić dwóm jej kursantom po 500 funtów rekompensaty, trzeci kursant ma dostać ... «MojaWyspa.co.uk, 10月 11»
3
Oszustwo na celowniku
Wolontariusze mieli poszukiwać informacji, która pozwoliłaby obalić przedstawiony im okres warunkowy (Jeśli P, to Q, gdzie P i Q oznaczają zdania). «KopalniaWiedzy, 5月 10»

参照
« EDUCALINGO. Okres warunkowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/okres-warunkowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż