アプリをダウンロードする
educalingo
okret flagowy

"okret flagowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOKRET FLAGOWYの発音

okret flagowy


OKRET FLAGOWYと韻を踏むポーランド語の単語

alpagowy · calopociagowy · ciagowy · dragowy · flagowy · gagowy · gazociagowy · kanalizacyjno wodociagowy · las dragowy · linociagowy · naciagowy · nawiewno wyciagowy · obciagowy · odciagowy · oficer flagowy · oflagowy · okoniopstragowy · patent flagowy · plagowy · pociagowy

OKRET FLAGOWYのように始まるポーランド語の単語

okresowy uklad pierwiastkow chemicznych · okret · okret dwurzedowy · okret jednorzedowy · okret koszarowy · okret liniowy · okret podwodny · okretka · okretkowanie · okretkowy · okretnica · okretnicowate · okretnicowaty · okretnie · okretny · okretowac · okretowac sie · okretowiec · okretownictwo · okretowy

OKRET FLAGOWYのように終わるポーランド語の単語

analogowy · antydopingowy · antydumpingowy · posagowy · pstragowy · rozciagowy · rurociagowy · sagowy · sarkofagowy · spagowy · statek flagowy · szelagowy · szparagowy · sztagowy · tasmociagowy · wagowy · wodociagowy · wyciagowy · zaciagowy · zasiagowy

ポーランド語の同義語辞典にあるokret flagowyの類義語と反意語

同義語

«okret flagowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OKRET FLAGOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語okret flagowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのokret flagowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«okret flagowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

旗舰
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

El buque insignia
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

The flagship
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

फ्लैगशिप
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الرائد
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

флагман
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

o carro-chefe
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পোত-নায়কের জাহাজ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

le phare
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

perdana
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

das Flaggschiff
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

フラッグシップ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

주력
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kapal penggedhe
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

các hạm
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தலைமை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्रमुख
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

amiral gemisi
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

l´ammiraglia
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

okret flagowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

флагман
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

amiral
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

η ναυαρχίδα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

die vlagskip
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Flaggskeppet
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Flaggskipet
5百万人のスピーカー

okret flagowyの使用傾向

傾向

用語«OKRET FLAGOWY»の使用傾向

okret flagowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«okret flagowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、okret flagowyに関するニュースでの使用例

例え

«OKRET FLAGOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からokret flagowyの使いかたを見つけましょう。okret flagowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wojny, Bitwy i Wojownicy Rzymscy - Strona 55
Większość jego okrętów wojennych zatonęła albo opanowali je Kartagińczycy (okręt flagowy Pyrrusa znalazł się później pośród floty kartagińskiej), ale wydaje się, że walczyły długo i wystarczająco zaciekle, by przewożone wojsko zdołało ...
Ross Cowan, 2010
2
Nocny recepcjonista:
Co w tym wszystkim, kurwa, znaczy „Okręt Flagowy”? Burr ma zawroty głowy. W jego rozumieniu sprawa oznaczona „Okręt Flagowy” jest podwójnie zastrzeżona w Whitehall. Dostęp do niej nie tylko wymaga koniecznego pozwolenia; jest ...
John le Carré, 2016
3
Jutlandia 1916: bitwa morska - Strona 226
Field1 (okręt flagowy wiceadmirała sir Martyna Jerrama) Ajcuc komandor G.H. Baird Centurion komandor M. Culme-Seymour Erin komandor The Hon. V.A. Stanley Orion komandor O. Backhouse (okręt flagowy kontradmirała A.C. Levesona) ...
Geoffrey Bennett, 2010
4
Największe Katastrofy W Dziejach Świata - Strona 113
a 19 sierpnia 1512 roku pełnił rolę okrętu flagowego floty angielskiej, składającej się wówczas z około pięćdziesięciu statków, która przypuszczała atak na Brest w Brytanii. Mary Rose brała również udział w ataku na francuski okręt flagowy ...
Rodney Castleden, 2009
5
Od wojny krymskiej do bałkańskiej: (działania flot wojennych na ...
W jej skład wchodziło 5 fregat pancernych („Surveillante" okręt flagowy wiceadm. Bouet-Willaumeza, „Gauloise" — okręt flagowy kontradm. Dieudonnś, „Flandre", „Guyenne" i „Ocśan"), 2 korwety pancerne („Thśtis" oraz „Jeanne d'Arc") i awizo ...
Jan Gozdawa-Gołębiowski, 1985
6
Zgiełk Wojny. Tom 1:
Mogła dokładnie przyjrzeć się, jak okręt flagowy Dominium i jego pięć krążowników ustawiają się szyku do ostatniego ataku na zaminowany obszar. Gdy tylko się przedrą, nic nie stanie im na drodze do Atlasa oprócz żałośnie małej grupy ...
Kennedy Hudner, 2016
7
Red Rising. Tom3. Gwiazda Zaranna:
Starałam się ratować jego okręt flagowy, ale Darrow przejął już mostek. A rakietowce atakowały ze wszystkich stron, wzniecały ogień... Nie umieliśmy odróżnić swoich od nieprzyjaciół. Dręczą mnie koszmary o Obsydianach wdzierających się ...
Pierce Brown, 2016
8
Cuszima 1905 - Strona 130
Kolumna prawa składała się z 1 (pancerniki „Kniaź Suworow" — okręt flagowy dowódcy Eskadry, „Impierator Aleksandr III", „Borodino", „Orioł") i 2 zespołu pancernego (pancerniki „Oslabja" — okręt flagowy dowódcy 2 zespołu, „Sisoj Wielikij", ...
Józef Wiesław Dyskant, 1989
9
Hayden War. Tom 1: Na Srebrnych Skrzydłach:
Do tej pory straciła jeden okręt, o „Majesty” wolała nie myśleć, skupiając się ponownie na przeciwniku. ... „Los Angeles”, protoplasta całej klasy niszczycieli i okręt flagowy Task Force, smagał przeciwnika laserami i maserami aż do momentu, ...
Evan Currie, 2016
10
Zgiełk wojny. Tom 2. W głębi strachu.:
Okręt flagowy przyśpieszył przy wlocie do tunelu i na dwie minuty zniknął z przestrzeni einsteinowskiej. *** Kiedy „Lwie Serce” wynurzyło się w sektorze Dominium, nie wykryło żadnych sił wroga, tylko własne okręty. Zaraz potem nadszedł ...
Kennedy Hudner, 2016
参照
« EDUCALINGO. Okret flagowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/okret-flagowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA