アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ominac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOMINAC SIEの発音

ominac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OMINAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

OMINAC SIEのように始まるポーランド語の単語

omiatacz
omiatanie
omiecenie
omieg
omieknac
omierzly
omierznac
omiesc
omiesna
omieszkac
omieszkanie
omijac
omijak
omijanie
omikron
ominac
ominiecie
ominowac
omiot
omissis iocis

OMINAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるominac sieの類義語と反意語

同義語

«ominac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OMINAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ominac sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのominac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ominac sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

八月旁路
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

derivación agosto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

August bypass
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अगस्त बाईपास
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الالتفافية أغسطس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

байпас августа
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

agosto de bypass
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আগস্ট বাইপাস
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dérivation Août
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bypass ogos
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

August Bypass-
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月のバイパス
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

당당한 우회
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

lulus Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Tháng Tám bypass
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆகஸ்ட் பைபாஸ்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्ट बायपास
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ağustos baypas
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

agosto bypass
65百万人のスピーカー

ポーランド語

ominac sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

байпас серпня
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

by-pass august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

παράκαμψης Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Augustus bypass
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

augusti bypass
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bypass august
5百万人のスピーカー

ominac sieの使用傾向

傾向

用語«OMINAC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ominac sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ominac sieに関するニュースでの使用例

例え

«OMINAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からominac sieの使いかたを見つけましょう。ominac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 204
... У (obejrzec sie za siebie) rozejrzec sic, odwrócic sic, spojrzec za siebie (w tyi, wstecz); ^ (obejrzec sie za piekna kobieta, samochodem) zwrocic uwagc (na kogos, na cos); rozejrzec sic (za kims, za czyms). obejsc У (obejsc dól) ominac, ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
2
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1163
Odsunęli się ode mnie znajomi, unikali mnie jak mogli krewni. Omijano mój dom 1 starano się schodzić mi z drogi-. Starałem się nie omijać żadnej premiery teatralnej. 2 Zob. tez ominąć. o mi nąć, nie, miń — omijać, -ja. 1 Jeśli jakiś człowiek ...
Mirosław Bańko, 2000
3
Rozmyślania nad tlenem: przygody człowieka czytającego - Strona 36
mi przemyslowców, widzacych wszedzie jedynie okazje do bogacenia sie (Mars czy puszcza amazoñska - jedna cholera), ... Ale tych minimum 50 mln km prózni nijak ominac sie nie da; kazda tona ladunku i kazdy pasazer musza. ten dystans ...
Marek Oramus, 2000
4
Zza bramy klasztoru - Strona 48
2 pazdziernika 2004 W ostatnim czasie dane mi bylo dluzej przysluchiwac sie róznym wy- powiedziom róznych ludzi w ... W tych przypadkach staje sie nawet krytyczny - a kiedyjuz faktów ominac sie nie da, odsuwa je zwy- czajnie na bok, jako ...
Tomasz Dostatni, 2005
5
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 wyrażeń : ...
... obejsc sie smakiem; nie to nie, obejdzie sieii; lachy bez, obejdzie siçîi IB - obchodzone dzis swiçto IMP - [ogladac] obejdz to ze wszystkich stron!; obchodz, obejdz wszystkie lokale!; [szanowac] proszç obchodzic siç z tym delikatnie!; [ominac] ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
6
Odyseje nasze byle jakie: droga, przestrzeń i podróżowanie w ...
Podróz przez pieklo stanowi tak^ czesé tej wyprawy, której ominac sie nie da - to, czego sie tu nauczy, stanowi wstepny warunek jakichkolwiek póiniejszych pozytywnych wartosci. Homer kaze Odysowi zejáé do Hadesu, áwiata cieni [.
Piotr Kowalski, 2002
7
Wybór pism - Tom 1 - Strona 241
drapieżnikiem jako insi ludzie, zaczęła zwolna wychodzić na światło i ośmieliła się z czasem. Nieraz mu ... sie pasą. I chciał obejść poza drzewa, ominąć z daleka, ale ociec pilnie baczył; przeczuł go po szmerze i zaraz ostrzegł swoje młode.
Władysław Orkan, ‎Jan Błoński, 1953
8
Uciekinier: polski oficer, którego nie potrafili zatrzymać Niemcy
Wkrótce natknęliśmy się na drogowskaz. ,,Olmütz" - widniało na nim wielkimi literami. llość kilometrów była duża, z pewnością ... Uważaliśmy, że powinniśmy się trzymać lewego brzegu Morawy, by z czasem ominąć Ołomuniec z lewej strony, ...
Jędrzej Giertych, 2010
9
Odrodzenie w Polsce: Historia języka - Strona 248
1, odziewać sie 1, oganiać 1, oglądować 1, oglaskać 1, ogorzeć 1, ogrzać 2, ogrzewać 7, okłamać 1, okopać 1, okopywać 1, okować 5, okradać 7, okrwawić 3, omierzić 1, omijać sie 1, omy lać sie 4, opakować 1, optV 1, opijać sie 1, opłacać 1, ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1960
10
Wzory listów polskich - Strona 258
... ODWROCIE ODZNACZENIE 124 zaszczytne odznaczenie 124 OGLĄDAĆ SIE 154 oglądać się wstecz 154 OGNISKO ... życia 67 OKRĘT 224 OLBRZYMI 205 OMIJAĆOMINĄĆ 43, 206 nie ominąć czegoś 206 OMÓWIENIE 223 OPIEKA ...
Roxana Sinielnikoff, ‎Ewa Prechitko, 1993

参照
« EDUCALINGO. Ominac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ominac-sie>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż