アプリをダウンロードする
educalingo
omlocka

"omlocka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOMLOCKAの発音

omlocka


OMLOCKAと韻を踏むポーランド語の単語

czarna bialostocka · dabrowa bialostocka · dobranocka · kupalnocka · mlocka · nocka · potocka · procka · przybylko potocka · suchocka · swistowka roztocka · wislocka

OMLOCKAのように始まるポーランド語の単語

ominowac · omiot · omissis iocis · omknac · omlacac · omlacanie · omlec · omlecik · omlet · omlocic · omlot · omlotek · omlotny · omlotowy · omne trinum perfectum · omni modo · omnia vincit amor · omnibus · omnibus notum tonsoribus · omnibusowy

OMLOCKAのように終わるポーランド語の単語

algoncka · aluzja literacka · analiza literacka · ascka · brynicka · cacka · ciucka · czacka · czarna lancucka · demokracja szlachecka · dom dziecka · druzbacka · fikcja literacka · filologia turecka · fraza intonacyjna poetycka · gaweda szlachecka · gracka · gruszecka · hacka · hecka

ポーランド語の同義語辞典にあるomlockaの類義語と反意語

同義語

«omlocka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OMLOCKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語omlockaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのomlockaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«omlocka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

omlocka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

omlocka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

omlocka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

omlocka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

omlocka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

omlocka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

omlocka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

omlocka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

omlocka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

omlocka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

omlocka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

omlocka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

omlocka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

omlocka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

omlocka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

omlocka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

omlocka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

omlocka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

omlocka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

omlocka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

omlocka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

omlocka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

omlocka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

omlocka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

omlocka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

omlocka
5百万人のスピーカー

omlockaの使用傾向

傾向

用語«OMLOCKA»の使用傾向

omlockaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«omlocka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、omlockaに関するニュースでの使用例

例え

«OMLOCKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からomlockaの使いかたを見つけましょう。omlockaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
I) einen irre #14tfię!!, #, 35, w czy; | Omłot, m. wid. omlocka • f . . taniu; aud) fig. w Ş 2) fi! 0 | | | Omnę, obmiął, obmią; s. d. ied 2. geben, a) eig omyliłem drogę; $f. | befitteru, *ig., wid. Obemnę. - Zmyliłem. , 5) fe51 gejem, feb! [dla: Omniszam, s.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
2
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 104
zob. omielac omlocka <lomlocka> — mlocka, wymlóce- nie (zboza) omlócic <lomlócic> — - oddzielic ziamo od slomy podczas mlócenia cepami lub w mlocarni, zakoñczyc mlócenie zboza omrynkowac <lomfynkowac> (ziamo) — oczyscic ...
Józefa Kobylińska, 2001
3
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
etu,-ecie;-etów omlocka -cce, -ckç omlot -otu, -ocie; -otów omlócic -ce, -ca; omtóccie omnibus (osoba) -sa, В. = D., -sie: te -sy, -sów omnibus (pojazd) -su, B. = M,-sie; -sy, -sów omnipoteneja -cji, -eje omnopon -nu, -nie Orno (marka proszku do ...
Stanisław Podobiński, 2001
4
Financial Management Research in Farming in the United States: An ...
... 3,332 10,708 3.21 Pacific Northwest - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - * * * * 42,135 219,542 5.2.1 Total ----------------------------------------- 262,574 1,642,234 6.25 Weste - §omlock: . . . 9,773 12.5% 2: ...
Virden L. Harrison, 1971
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 497
Usmazyé omlet. omlocka z ¡11, CMs. ~cce, reg. «oddzielanie nasion od slomy, strqków itp.; omlot, mtocka» omlot m IV, D. -u, Ms. ~ocie; /m M. -y 1. «oddzie- lenie nasion od slomy, str^ków itp.; mlócenie, mlocka»: Omlot grochu, zboza.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
Zawody ; Zbytki: nowele - Strona 59
Kłosy, kwiaty omłóca. Już sprała troskę i sprała wszystkie gorzkie żale. W grzbiet między łopatki leci pięść za pięścią, cios za ciosem, że głowa zwisająca dryga jak kwiat skoszony. Tak mnie to pędzisz precz — pyta ta ostatnia krzyna rozumu, ...
Juliusz Kaden-Bandrowski, ‎Michał Sprusiński, 1982
7
Don Kiszot: fantazja sceniczna wedłung Cervantes'a, Odsłon XI.
SANCZO 1 nie potrza. Gaty wywalisz z dziwowiska, a wszyscy do cie.: jasnie pani, jasnie Brzuchatowa. ZONA Sam dziedzic ci to przyobiecat? SANCZO (potakuje gestem) Sam ! Nie masz to, jako btqdna stuzba... Jeno, ze boki czasami omlóca ...
Stanisław Miłaszewski, 1928
8
Pozyskiwanie i wstępna obróbka ziarna zbóż na wsi polskiej
Młócenie może oznaczać: bicie, jedzenie („zmłócić obiad"), nadmierną gadatliwość (językiem młócić"), zbieranie owoców pracy („nie siał, nie orał, a młóci"), mieszanie się w cudze sprawy („kto w cudzej stodole młóci i jego omłócą")642.
Mieczysław Trojan, ‎Kazimierz Jagieła, ‎Edward Pietraszek, 1994
9
Wieczor Sw. Sylwestra czyli wypisy z mojego dziennika - Strona 66
Teraz, choć się im w polu porodziło, i tak są biedni, bo co omłócą, lichwiarz bierze, albo idzie to na procenta do banku. Wielka łatwość dostania pieniędzy na grunt, wielka też łatwość pozbycia się tego gruntu przez sekwestracye, które teraz są ...
Feliks Gondek, 1900
10
Prawie życiorys, 1939-1956 r - Strona 164
Po przyjściu do gospodarzy przyjmowałem do wiadomości ich oświadczenie, że zboża nie mają, albo oddadzą jak omłócą i na tym kończyłem niechwalebną działalność. Większość członków ekip postępowała w identyczny sposób.
Ryszard Bielański, 1990
参照
« EDUCALINGO. Omlocka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/omlocka>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA