アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"opalenicki"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOPALENICKIの発音

opalenicki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OPALENICKIと韻を踏むポーランド語の単語


azjanicki
azjanicki
bartnicki
bartnicki
bierzwnicki
bierzwnicki
bobrownicki
bobrownicki
botnicki
botnicki
brodnicki
brodnicki
bujnicki
bujnicki
bytnicki
bytnicki
charsznicki
charsznicki
chmielnicki
chmielnicki
chojnicki
chojnicki
cynicki
cynicki
czemiernicki
czemiernicki
czernicki
czernicki
damnicki
damnicki
dannicki
dannicki
debnicki
debnicki
domanicki
domanicki
dominicki
dominicki
dubrownicki
dubrownicki

OPALENICKIのように始まるポーランド語の単語

opalac
opalac sie
opalacz
opalanie
opalarka
opalarnia
opalcowac
opalcowanie
opalek
opalenica
opalenie
opalenizna
opalenski
opalescencja
opalic
opalic sie
opalinski
opaliny
opalisadowac
opalisadowanie

OPALENICKIのように終わるポーランド語の単語

dusznicki
dyzunicki
falenicki
fenicki
gnojnicki
gomunicki
gornicki
gozdnicki
grabnicki
gromnicki
gronicki
grynicki
hamernicki
horodnicki
hutnicki
iwonicki
janicki
jasienicki
jawornicki
jaworznicki

ポーランド語の同義語辞典にあるopalenickiの類義語と反意語

同義語

«opalenicki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OPALENICKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語opalenickiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのopalenickiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«opalenicki»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Opalenickie
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Opalenickie
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Opalenickie
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Opalenickie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Opalenickie
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Opalenickie
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Opalenickie
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Opalenickie
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Opalenickie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Opalenickie
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Opalenickie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Opalenickie
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Opalenickie
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Opalenickie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Opalenickie
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Opalenickie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Opalenickie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Opalenickie
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Opalenickie
65百万人のスピーカー

ポーランド語

opalenicki
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Opalenickie
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Opalenickie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Opalenickie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Opalenickie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Opalenickie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Opalenickie
5百万人のスピーカー

opalenickiの使用傾向

傾向

用語«OPALENICKI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«opalenicki»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、opalenickiに関するニュースでの使用例

例え

«OPALENICKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からopalenickiの使いかたを見つけましょう。opalenickiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bernard Chrzanowski, syn ziemi opalenickiej
Grzegorz Łukomski. Grzegorz Łukomski DK4395 C48 STANFORD LIBRARIES ernard Chrzanowski ziemi opalenickiej BIBLIOTECZKA JRBGIONALNA Grzegorz Łukomski BERNARD CHRZANOWSKI syn ziemi opalenickiej Opalenica.
Grzegorz Łukomski, 1988
2
Obrona Narodowa 1937-1939 - Strona 160
Znalazły się tam również wszystkie bataliony przydzielone do 14 dywizji piechoty, a więc: I Poznański Batalion ON, II Poznański Batalion ON, Szamotulski Batalion ON, Opalenicki Batalion ON, Obornicki Batalion ON. Bataliony znacznie ...
Kazimierz Pindel, 1979
3
Kronika Wielkopolski - Strona 121
Opalenicki słownik biograficzny, t. 1, pod red. Bogumiła Wojcieszaka, Opalenicka Oficyna Wydawnicza Zygmunt Duda & Bogumił Wojcieszak s.c, Opalenica 1993, s. 134. W tomie zamieszczono 54 biogramy osób, które pochodzeniem lub ...
Urząd Wojewódzki w Poznaniu, ‎Wojewódzka Biblioteka Publiczna w Poznaniu, 1993
4
Od idei do czynu: myśl i organizacje niepodległościowe w Poznańskiem ...
Opalenicka SSiB stała się podstawą do zorganizowania w ostatnich dniach grudnia pełnej kompanii liniowej. Jej dowódca kpr. Edmund Klemczak, „[...] człowiek odważny, energiczny, nieustępliwy w pełnieniu obowiązków i konsekwentny.
Janusz Karwat, 2002
5
Krajobrazy roślinne i regiony geobotaniczne Polski: - Strona 74
... Słupecki, k – Kostrzyńsko-Środzki, 1 – Czerniejewski, m – Klecki. B22. Okręg Śremski, podokręgi: a – Mosiński, b – Doliny Warty „Ujście Prosny-Poznań”, c – Zaniemyski, d – Czeszewski. B.2.3. Okręg Kościański, podokręgi: a – Opalenicki ...
Jan Marek Matuszkiewicz, 1993
6
Głazy rzeźbione przez wiatr jako wskaźniki różnowiekowych stref ...
6.5.1. Równina Opalenicka Kolejna grupa stanowisk badawczych zlokalizowana była na Równinie Opalenickiej. Jest to teren Wysoczyzny Poznańskiej, na którym według Krygowskiego (1972) występują rozległe sandry oraz równie rozległe ...
Barbara Antczak-Górska, 2005
7
Wspomnienia Wielkopolski, to jest wojewodztw Poznańskiego, ...
... Opido Opalenica, for- talitio etc.. O zamku tym , jako obronnym, jest jeszcze wzmianka w trauzakcyi z roku 1633., która, Konstanly Opalinski dobra opalenickie cale , z íortecq (cum for tali lio) Janowi Leopoldowi Opaliñskiemu za 160000 zip.
Edward Raczyński, 1842
8
Słownik biograficzny powstańców wielkopolskich 1918-1919
łorganizatorem sił zbrojnych w Buku oraz członkiem Rady Robotników i Żołnierzy w Opalenicy. Uczestniczył w rozbrajaniu transportów niemieckich przechodzących przez Opalenicę. Brał udział w zajęciu Nowego Tomyśla z 2 ...
Antoni Czubiński, ‎Bogusław Polak, 2002
9
Sprawozdania Poznańskiego Towarzystwa Przyjaciół Nauk
Wspomniane poziomy stanowią fragment Równiny Opalenickiej, położonej na północ od Węgów Obrzańskich. Na Równinie Opalenickiej najczęściej dolinom rzecznym o kierunku N-S i NW–SF towarzyszą wypukłe podłużne formy (ozy) o ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1967
10
Opisanie historyczno-statystyczne Wielkiego Ksie̜stwa Poznańskiego
O zamku Opalińskim wzmianka jest w roku 1633 w tranzakcyi przez którą Konstanty Opaliński, całe dobra Opalenickie, cum fortalitio Janowi Opalińskiemu za 160.000 złp przedał. Drugi zamek albo pałac w Opalenicy jest dziełem XVII wieku.
Jan Nepomucen Bobrowicz, 1846

用語«OPALENICKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からopalenickiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ANN w poczekalni LP3
W poczekalni Listy Przebojów „Trójki” pojawił się utwór kościańsko-opalenickiej grupy ANN zatytułowany „Zerwanie kontaktu bojowego z życiem". Można na ... «Gazeta Kościańska, 10月 15»
2
Uratowali życie mężczyźnie z zawałem
Było ich sześcioro. W piątkowe popołudnie, 2 października, uczniowie trzeciej klasy służb mundurowych opalenickiego liceum właśnie skończyli lekcje, gdy ... «Nasz Dzień, 10月 15»
3
Karetka zniknie z Opalenicy?
Czy pacjenci mają się czego bać? W miniony piątek pojawiły się niepokojące informacje, jakoby stanowisko karetki pogotowia znajdujące się przy opalenickim ... «Nasz Dzień, 10月 15»
4
Pijana nastolatka w szkole
Także na to pytanie będzie musiał odpowiedzieć Sąd Rodzinny, do którego trafi sprawa uczennicy pierwszej klasy opalenickiego gimnazjum. W piątek, 18 ... «Nasz Dzień, 10月 15»
5
Zwyrodnialec porzucił rannego psa
Czwartek, 27 sierpnia. Pracownicy schroniska dla zwierząt Zwierzakowo z Posadówka otrzymali zgłoszenie od opalenickiej straży miejskiej. W lesie niedaleko ... «Nasz Dzień, 9月 15»
6
Tylko na papierze wszystko się zgadza?
Krótko mówiąc, chodzi o nadzór i prawidłowe wykonanie decyzji wydanej przez starostwo. Zapytaliśmy w opalenickim urzędzie, jak wycinka przebiegała. «Nasz Dzień, 5月 15»
7
Jest spór, więc nie będzie remontów?
Część opalenickich radnych broniła stanowiska burmistrza: - Trochę mnie dziwi to podejście. Został pan zaproszony przez komisję infrastruktury – odpowiadał ... «Nasz Dzień, 4月 15»
8
Miało być po cichu, jest afera
To co dzieje się teraz wokół opalenickiego przedszkola z pewnością rzuca niekorzystne światło nie tylko na jego funkcjonowanie, ale także pozostałe opiekunki: ... «Nasz Dzień, 4月 15»
9
Opalenica w powiecie grodziskim?
O tym pomyśle wspomniał podczas spotkania Opalenickiej Izby Gospodarczej. Jak stwierdził, zaangażowani w jej działalność przedsiębiorcy również w dużej ... «Nasz Dzień, 4月 15»
10
Czy są realne szanse na wstrzymanie budowy wiatraków?
... Wojciech Polaszek, główny specjalista ds. planowania przestrzennego, architektury i budownictwa opalenickiego Urzędu Miejskiego. – Projekt studium został ... «Nasz Dzień, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Opalenicki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/opalenicki>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż