アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"opchanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOPCHANIEの発音

opchanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OPCHANIEと韻を踏むポーランド語の単語


buchanie
buchanie
chuchanie
chuchanie
ciachanie
ciachanie
czchanie
czchanie
czemchanie
czemchanie
czmychanie
czmychanie
czyhanie
czyhanie
dmuchanie
dmuchanie
dojechanie
dojechanie
dopchanie
dopchanie
dopychanie
dopychanie
dosychanie
dosychanie
dychanie
dychanie
gruchanie
gruchanie
jechanie
jechanie
kichanie
kichanie
kochanie
kochanie
ksiezycowzdychanie
ksiezycowzdychanie
lochanie
lochanie
machanie
machanie

OPCHANIEのように始まるポーランド語の単語

opatrzyc sie
opatulac
opatulenie
opatulic
opatulic sie
opawa
opawski
opazniac
opchac
opchac sie
opchnac
opcit
opcja
opcja zerowa
opec
opecznialy
opedzac
opedzanie
opedzenie
opedzic

OPCHANIEのように終わるポーランド語の単語

nadmuchanie
napychanie
niechanie
nieosluchanie
niesluchanie
nieslychanie
niuchanie
objechanie
obsluchanie
obsychanie
obwachanie
oddychanie
odjechanie
odmachanie
odpychanie
odstrychanie
opychanie
osluchanie
osychanie
pchanie

ポーランド語の同義語辞典にあるopchanieの類義語と反意語

同義語

«opchanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OPCHANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語opchanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのopchanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«opchanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

opchanie
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

opchanie
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

opchanie
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

opchanie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

opchanie
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

opchanie
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

opchanie
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

opchanie
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

opchanie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

opchanie
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

opchanie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

opchanie
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

opchanie
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

opchanie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

opchanie
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

opchanie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

opchanie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

opchanie
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

opchanie
65百万人のスピーカー

ポーランド語

opchanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

opchanie
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

opchanie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

opchanie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

opchanie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

opchanie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

opchanie
5百万人のスピーカー

opchanieの使用傾向

傾向

用語«OPCHANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«opchanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、opchanieに関するニュースでの使用例

例え

«OPCHANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からopchanieの使いかたを見つけましょう。opchanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
2,5. fith. f. Opychanie, Opchanie. $p$nę; ; d. ied. 2. mit einem Stufę, " ffaeli, auf einmal. Subst. Opchnię. cie), - - Opyplę, vid. Prin. u. O III. bępipem, *} tępipelii. - 3 • • • • Opyskam u. Deriv., wid. ib. 5er. • - Opyszę, geiv. opysznię, wid. ib. ful; iltąd)et.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
2
Iskra lejdejska: powieść ideogramologiczna - Strona 224
... tçsknia. oraz pataje chciwoscia. zdrowego jak sie. okazuje powietrza, ga- zu wrecz wstre.tnego, na dodatek bezwonnego i najpraw- dopodobniej niewidzialnego. Czy bowiem idzie o zassa- nie takiej prózni? opchanie sie. do przesyfcu tym ...
Sergiusz Sterna Wachowiak, 1982
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 268
Bliskoznaczne: najedzenie się, napchanie się, nawpychanie się, ob- jedzenie się, opchanie się, podjedzenie, zjedzenie. Antonimy : przegłodzenie się, wygłodzenie się, odbycie głodówki [postu]. 2. „odczuwanie niechęci do posiłków, potraw, ...
Halina Zgółkowa, 1994
4
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 264
... Noc nas obeszla cieniami KGd. obetkaé «opchac»: Lepiej po trosze da- wac dz.iecicciu pozywienia, nizli go jed- nym razem obetkaé MSien. obetkanie sic «opchanie sic»: Cialo ma byé posilone, bez obetkania sic do woli ERot. obezrzec 1.
Stefan Reczek, 1968
5
Paryż, Londyn i Waszyngton patrzą na Październik 1956 r. w Polsce
... uzyskania przez robotników poprawy warunków życia. Oskarża podburzaczy o pchanie do strajków. Komentując stanowisko Gomułki ambasador nie wykluczał, iż „niektórzy" chcieli wykorzystać ówczesne niezadowolenie klasy robotniczej.
Marcin Kula, 1992
6
Francuska opinia publiczna wobec sprawy polskiej i Polaków w latach ...
Organy te oskarżają ich przede wszystkim o pchanie do konfliktu między Rosją i Austrią. Nic nie wskazuje na uzasadnienie tego oskarżenia, wprost przeciwnie, Polacy mają raczej poważne powody obawiać się — w układach obecnych ...
Krzysztof Dunin-Wąsowicz, 1987
7
Z archiwum Jerzego Jachowicza - Strona 124
Starają się omijać osoby prywatne, by nie stwarzać podejrzeń o pchanie do kieszeni pieniędzy rodzinie i znajomkom. Jednakże senator Jamróz nie zwykł kierować się skrupułami etycznymi. Najpierw jego żona (wtedy jeszcze tylko ...
Jerzy Jachowicz, 2008
8
Niemcy--brama Polski do nieba - Strona 271
... rolnictwa i że aż 27% zatrudnionych [tyle pracuje w rolnictwie] wytwarza tylko 5,5% polskiego PKB). Jednak błędy polityki ekonomicznej są ewidentne. Można by wprawdzie na jej usprawiedliwienie powiedzieć, że chodzi o pchanie naprzód ...
Tomasz Otremba, 2000
9
Zatracenie: romans - Strona 210
Hrabia Zdzisław przeczuwał, że zacznie się jakaś kampania, ale nie mógł nic przewidzieć. Czuł się na wysokości zadania, o ileby szło o pchanie Teresy w ręce Wiśniowieckiego aż do kompromitacyi nawet, a zarazem cierpł na myśL gdyby mu ...
Kazimierz Przerwa-Tetmajer, 1905
10
Niemcy w publicystyce Narodowej Demokracji w okresie międzywojennym ...
Obóz narodowy oskarżał ponadto Żydów o pchanie Europy do wojny z Hitlerem. „My mamy porachunki z Niemcami, a Żydzi z Hitlerem. Na stosunek do Niemiec nie można patrzeć przez okulary żydowskie, jedynie ze stanowiska polskiego.
Mateusz Nieć, 1998

参照
« EDUCALINGO. Opchanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/opchanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż