アプリをダウンロードする
educalingo
operzysta

"operzysta"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOPERZYSTAの発音

operzysta


OPERZYSTAと韻を踏むポーランド語の単語

aferzysta · akupunkturzysta · algebrzysta · altarzysta · alwarzysta · antyfaszysta · artylerzysta · awanturzysta · bagrzysta · bandurzysta · branzysta · bridzysta · brydzysta · chalturzysta · chorzysta · chronometrazysta · cytarzysta · cytrzysta · czysta · do czysta

OPERZYSTAのように始まるポーランド語の単語

operatywno sledczy · operatywnosc · operatywny · opere citato · opereta · operetka · operetkowo · operetkowosc · operetkowy · operlac · operlic · operny · operoman · operon · operowac · operowanie · operowo · operowosc · operowy · opetac

OPERZYSTAのように終わるポーランド語の単語

dokumentarzysta · drogerzysta · europarlamentarzysta · fabularzysta · fakturzysta · falansterzysta · fanfarzysta · faszysta · fetyszysta · gitarzysta · goszysta · humorzysta · infanterzysta · kafarzysta · kalamburzysta · kamerzysta · kancelarzysta · kantorzysta · karykaturzysta · kawalerzysta

ポーランド語の同義語辞典にあるoperzystaの類義語と反意語

同義語

«operzysta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OPERZYSTAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語operzystaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのoperzystaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«operzysta»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

operzysta
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

operzysta
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

operzysta
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

operzysta
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

operzysta
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

operzysta
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

operzysta
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

operzysta
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

operzysta
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

operzysta
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

operzysta
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

operzysta
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

operzysta
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

operzysta
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

operzysta
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

operzysta
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

operzysta
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

operzysta
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

operzysta
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

operzysta
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

operzysta
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

operzysta
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

operzysta
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

operzysta
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

operzysta
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

operzysta
5百万人のスピーカー

operzystaの使用傾向

傾向

用語«OPERZYSTA»の使用傾向

operzystaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«operzysta»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、operzystaに関するニュースでの使用例

例え

«OPERZYSTA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からoperzystaの使いかたを見つけましょう。operzystaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polski słownik terminologii i gwary teatralnej - Tom 1 - Strona 84
OPERZYSTA OSÓBKA niąc sobie w widoku jednej półrocznej reprezentacji, siedział w loży nieporuszenie przez trzy godziny, a czasem i dłużej trwającej opery, i gdy widział operhauzu nie napełnionego spektatorem , dziwował się niegustowi ...
Anna Cegieła, 1992
2
Australczyk
Rzecz szła o cyfrę wynagrodzenia, którą otrzymać miał operzysta znakomity za kilka wystąpień w teatrze miejscowym. Kolosalność jej budziła w tem gronie młodzieży podziw, zmieszany z odrobiną zawiści. Przyznawano powszechnie, że ...
Eliza Orzeszkowa, 2016
3
Kultura okresu pozytywizmu: Mieszczaństwo, opracowala Maria Janion
Rzecz szła o cyfrę wynagrodzenia, którą otrzymać miał operzysta znakomity za kilka wystąpień w teatrze miejscowym. Kolosalność jej budziła w tym gronie młodzieży podziw zmieszany z odrobiną zawiści. Przyznawano powszechnie, że ...
Instytut Badań Literackich (Poland), 1949
4
Eliza Orzeszkowa - Strona 427
... z wyjątkiem zakończenia, które jest melodramatem w najgorszym stylu, i prawdziwie komicznej pieśni drwala, który w chłopskiej siermiędze układając w lesie sążnie drzewa tryluje jak operzysta pierwszej wody, uczenie, długo i szeroko.
Edmund Jankowski, 1966
5
Polskie słownictwo teatralne, 1765-1965 - Strona 106
Operus 81 Operzysta 22 Opracowanie choreograficzne 53, 87 Opracowanie inscenizacyjne 53 Opracowanie reżyserskie 53 Oprawa baletowa 53 Oprawa dźwiękowa 53 Oprawa plastyczna 38, 87 Oprawa reżyserska 53 Oracja 52 Orator 23 ...
Anna Cegieła, 1992
6
Pisma zebrane - Tom 27 - Strona 27
Rzecz szła o cyfrę wynagrodzenia, którą otrzymać miał operzysta znakomity za Mika wystąpień w teatrze miejscowym. Kolosal- ność jej budziła w tym gronie młodzieży podziw zmieszany z odrobiną zawiści. Przyznawano powszechnie, że ...
Eliza Orzeszkowa, ‎Julian Krzyżanowski, 1949
7
Listy zebrane: Do literatów i ludzi nauki - Strona 112
... z wyjątkiem zakończenia, które jest melodramatem w najgorszym stylu, i prawdziwie komicznej pieśni drwala, który w chłopskiej siermiędze układając w lesie sążnie drzewa tryluje jak operzysta pierwszej wody, uczenie, długo i szeroko.
Eliza Orzeszkowa, 1956
8
Pisma zebrane: Australczyk - Strona 27
Rzecz szła o cyfrę wynagrodzenia, którą otrzymać miał operzysta znakomity za kilka wystąpień w teatrze miejscowym. Kolosal- ność jej budziła w tym gronie młodzieży podziw zmieszany z odrobiną zawiści. Przyznawano powszechnie, że ...
Eliza Orzeszkowa, ‎Julian Krzyżanowski, 1949
9
Listy zebrane - Tom 3 - Strona 112
... z wyjątkiem zakończenia, które jest melodramatem w najgorszym stylu, i prawdziwie komicznej pieśni drwala, który w chłopskiej siermiędze układając w lesie sążnie drzewa trylu je jak operzysta pierwszej wody, uczenie, długo i szeroko.
Eliza Orzeszkow, 1956
10
Listy: Do literatów i ludzi nauki - Strona 104
... ale może lepiej by było baron lub pan feudalny. Nie mieliśmy feuda- lizmu w ścisłym znaczeniu, więc się i terminologia feudalna u nas nie mogła 5 wyrobić". układając w lesie sążnie drzewa tryluje jak operzysta pierwszej wody, 104 XLII.
Eliza Orzeszkowa, 1938
参照
« EDUCALINGO. Operzysta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/operzysta>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA