アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"opinac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOPINAC SIEの発音

opinac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OPINAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

OPINAC SIEのように始まるポーランド語の単語

opilowanie
opilowywac
opilsn
opilstwo
opilstwo okresowe
opily
opinac
opinanie
opinia
opinia publiczna
opinio communis
opiniodawca
opiniodawczy
opiniotworca
opiniotworczy
opiniowac
opiniowanie
opinka
opinogora
opinogorski

OPINAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるopinac sieの類義語と反意語

同義語

«opinac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OPINAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語opinac sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのopinac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«opinac sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

运行在八月
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

atropellado agosto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

run over August
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अगस्त से अधिक रन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

دهس أغسطس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

запустить за август
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

atropelado agosto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আগস্ট উপর চালানো
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

courir sur Août
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dilanggar Ogos
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

über August laufen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月上で実行
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

8월 통해 실행
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mbukak liwat Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chạy so với tháng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வலியுறுத்துவதற்காக
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्ट चालवा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ağustos ezmek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

eseguire su agosto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

opinac sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

запустити за серпень
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rula peste august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τρέξει πάνω Αυγ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

loop oor Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

köra över augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kjøre over August
5百万人のスピーカー

opinac sieの使用傾向

傾向

用語«OPINAC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«opinac sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、opinac sieに関するニュースでの使用例

例え

«OPINAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からopinac sieの使いかたを見つけましょう。opinac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
OPINAÓ SIC OPINAC SIC - OPIA^ siC trzecioosobowy [nieprzech , ndk opina sie, opinajq sie; opinal(a,o) sie, opinaly sie; bq- dzie opinal(a,o) sielopinac sie, bedq opinafy sielopinac sie; opinal(a,o)by sie, opinafyby sie, byl(a,o)by opinal(a,o) ...
Andrzej Dyszak, 2007
2
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 596
(= owladnqc) obsess, captivate, come over (sb); (o diable. demonie) possess. oplat mi opiate. opiac pf. opne opniesz, opnij, opial opieta opie- li zob. opinac. ~ sie pf. zob. opinac sie opic pf. -je -jesz zob. opijac - sie pf. zob. opi- jac sie opiec pf.
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
3
Polish-English dictionary: - Strona 677
[miotać się, gestykulować, ryczeć] frenziedly, wildly; huragan wył — the hurricane wailed wildly opętańczly adi. ... fitting tightly around the hips UJ opiąć sięopinać się [suknia, marynarka] to hug (na czymś sth); mundur opinał się na nim the ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
4
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 608
«gmach, teatr, w którym odbywają się przedstawienia operetkowe» operetkowy ~owi 1. «dotyczący operetki ... obcisnąć* opiąć sięopinać się «być opiętym, ściśle przylegać* opić dk Xa, opity — opijać ndk I, ~any pot. «wypić alkohol z ...
Elżbieta Sobol, 2001
5
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 677
... spodnie] to hug; koszula opinała mu klatkę piersiową the shirt hugged his chesi; spodnie opięte na biodrach a pair of irousers fiuing tightly around the hips (Q opiąć sięopinać się [suknia, marynarka] to hug (na czymś sth); mundur opinał ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
6
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 394
Psł. *o(b)pona 'to, co opięte, rozpięte na czymś, co powleka, opina coś, osłona, powłoka', rzecz. odczas. od psł. przedrostkowego *o(b)-pęti, *o(b)-pbnp 'opiąć', z przedr. *ob- od psł. *pfti, *pbnp 'opinać, napinać, spinać' (zob. piąć się), ...
Wiesław Boryś, 2005
7
Polszczyzna dawna i współczesna: - Strona 98
Znaczenie predykatów stanowych: „X znajduje się w pobliżu Y". przylegać — „przywierać do czego, opinać ściśle" — Gdy pada deszcz, pyły wraz z nim spływają na bruk i tworzą błoto, które przylega do naszego obuwia. dochodzić — Woda ...
Czesław Łapicz, 1994
8
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1171
Kostium szczelnie opinał jej piersi i biodra... Mundur opinał się na nim. o pi nia, Dnii, lm M nie, Dnii. 1 Nasza opinia 0 czymś to sposób, w jaki to oceniamy, zwykle wyrażony w słowach. Zwyczajem podróżnych zaczęliśmy wymieniać opinie o ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Upadek
Miał ojca, dziecko, a być może również brata czy siostrę, którzy właśnie w tej chwili dowiadywali się, że ktoś, kogo ... Wcierając w dłonie żel antybakteryjny, starała się utrzymać spokojny głos. ... Rękaw marynarki opinał się na jego bicepsie.
Karin Slaughter, 2013
10
Prawo do życia: Uniwersum Metro 2033
Skraj spódnicy się podniósł, gołe opalone nogi widać aż do połowy uda... Wyprostowała się – oho! Daniła uśmiechnął się pod nosem – niby dziewuszka, a już dorodna... Proszę, jak jej się koszula opina. Jak u Irinki, jeśli nie większe... Niezła!
Denis Szabałow, 2016

参照
« EDUCALINGO. Opinac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/opinac-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż