アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"opolskie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOPOLSKIEの発音

opolskie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でOPOLSKIEはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«opolskie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
opolskie

オポレ県

Województwo opolskie

オポールのVoivodeship - ポーランドの16のvoivodshipsの一つ。 現在、面積は9412km²で、現在ポーランドでは最も小さい地域です。 2014年6月30日のデータによると、住民の数が最も少ないボイボシップでもあった - 1 004 416住民。 州の席はオポールです。 Województwo opolskie – jedno z 16 województw w Polsce. Obejmując obszar o powierzchni 9412 km² jest obecnie najmniejszym województwem w Polsce. Według danych z 30 czerwca 2014 r. było też województwem z najmniejszą liczbą mieszkańców – 1 004 416 mieszkańców. Siedzibą władz województwa jest Opole.

ポーランド語辞典で«opolskie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OPOLSKIEと韻を踏むポーランド語の単語


antyle holenderskie
antyle holenderskie
barwy polskie
barwy polskie
bielskie
bielskie
bory tucholskie
bory tucholskie
glowy wawelskie
glowy wawelskie
jezyki mongolskie
jezyki mongolskie
kastalskie
kastalskie
koronki brukselskie
koronki brukselskie
lubelskie
lubelskie
miedzybrodzie bialskie
miedzybrodzie bialskie
ognisko kowalskie
ognisko kowalskie
opole lubelskie
opole lubelskie
pasmo obywatelskie
pasmo obywatelskie
pilskie
pilskie
strzelce opolskie
strzelce opolskie
suwalskie
suwalskie
wdzydze tucholskie
wdzydze tucholskie
wolnosci obywatelskie
wolnosci obywatelskie
wydanie bibliofilskie
wydanie bibliofilskie
ziele angielskie
ziele angielskie

OPOLSKIEのように始まるポーランド語の単語

opol
opolanie
opolanin
opolanka
opole
opole lubelskie
opolek
opolerowac
opolerowanie
opolny
opolowac
opolowanie
opolowy
opolski
opolszczyzna
opona
opona pajecza
oponcza
oponczowy
oponent

OPOLSKIEのように終わるポーランド語の単語

artezyjskie
artykuly marszalkowskie
augustowskie
banie mazurskie
bialskopodlaskie
bliznieta syjamskie
buty hiszpanskie
bydgoskie
chmury niskie
chory anielskie niebieskie
cialo niebieskie
ciasto francuskie
cyfry arabskie
cyfry rzymskie
cygaro hawanskie
czestochowskie
dni swietomarcinskie
drakońskie
drawsko pomorskie
elblaskie

ポーランド語の同義語辞典にあるopolskieの類義語と反意語

同義語

«opolskie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OPOLSKIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語opolskieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのopolskieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«opolskie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

奥波莱
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Opole
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Opole
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ऑपॉल्स्की
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أوبول
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Ополе
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Opole
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Opole
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Opole
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Opole
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Opole
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

オポーレ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

오 폴레
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Opole
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Opole
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Opole
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Opole
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Opole
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Opole
65百万人のスピーカー

ポーランド語

opolskie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Ополе
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Opole
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Opole
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Opole
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Opole
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Opole
5百万人のスピーカー

opolskieの使用傾向

傾向

用語«OPOLSKIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«opolskie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、opolskieに関するニュースでの使用例

例え

«OPOLSKIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からopolskieの使いかたを見つけましょう。opolskieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
KONIEC ŚREDNIOWIECZA I KSZTAŁTOWANIE SIĘ PODSTAW USTROJOWYCH KSIĘSTW ...
Książę opolski Mikołaj zmarł w 1476 roku, księstwo opolskie jako niedzielne178 przejęli jego synowie: Jan II179 i Mikołaj II. Nie wiadomo na jakiej podstawie przekształcone księstwo zostało w „niedzielne”. Nie wydaje się, jak to niektórzy ...
Roman Sękowski, 2011
2
Monety książąt opolskich - Strona 9
Wladyslaw opolski (ur. ok. 1225- zm. 27 sierpnia lub 13 wrzesnia 1281/82), ksiazç kaliski 1234-1244, ksiaze. rudzki 1234-1249, ksiazç opolski i raciborski 1246- 1280/81. Wladyslaw byl dragim pod wzglçdem starszeñstwa synem ksiçcia ...
Piotr Kalinowski, 2009
3
Potencjał rozwojowy a aktywność inwestycyjna województw i ...
Województwa o najniższym potencjale jakości życia, do których zaliczono: opolskie, łódzkie i śląskie, odznaczały się niskimi walorami krajobrazowymi oraz relatywnie wysokim stopniem zanieczyszczenia środowiska. Tylko w jednym z trzech ...
Jarosław Michał Nazarczuk, 2013

用語«OPOLSKIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からopolskieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Opolskie: Nysa od 2016 r. będzie wypłacać 500 zł na drugie i …
Gmina Nysa (Opolskie) od początku 2016 roku będzie wypłacać co miesiąc 500 zł na drugie i kolejne dziecko w ramach tzw. bonu wychowawczego. «Onet.pl, 11月 15»
2
Opolskie: Podpisano umowę na zakup siedmiu pociągów …
Jak mówili w czwartek szefowie firmy Newag podczas uroczystego podpisania umowy z woj. opolskim, w sierpniu przez jeden z tych pojazdów pobity został ... «Bankier, 10月 15»
3
Opolskie chce kupić pakiet udziałów w WSSE
Opolskie chce odkupić pakiet udziałów w Wałbrzyskiej Specjalnej Strefie Ekonomicznej (WSSE) od gm. Wałbrzych. Pieniądze na ten cel mają pochodzić ze ... «Rzeczpospolita, 10月 15»
4
Zembaczyński pyta Kłosowskiego, czy PiS chce zlikwidować …
Witold Zembaczyński - lider listy Nowoczesna Ryszarda Petru - zapytał publicznie, czy PiS chce zlikwidować województwo opolskie. - Bzdura, to ja teraz będę ... «Nowa Trybuna Opolska, 10月 15»
5
Newag z najtańszą ofertą na pociągi dla opolskiego
Newag złożył najtańszą ofertę w przetargu ogłoszonym przez woj. opolskie na zakup tzw. elektrycznych zespołów trakcyjnych (EZT), czyli pociągów ... «Bankier, 9月 15»
6
Opolskie: 18 firm chętnych do budowy obwodnicy Czarnowąsów
18 firm chce podjąć się budowy obwodnicy miejscowości Czarnowąsy (Opolskie), jednej ze strategicznych inwestycji woj. opolskiego. Szacunkowy koszt tej ... «Onet.pl, 9月 15»
7
Opolskie: Wójt zmarła po ciężkiej chorobie, będą wybory
W Polskiej Cerekwi (opolskie), w związku ze śmiercią wieloletniej wójt gminy Krystyny Helbin, odbędą się przedterminowe wybory. Muszą się one odbyć w ... «Interia, 8月 15»
8
Opolskie. Do 2016 roku więcej terenów dla inwestorów w SSE w …
Ogółem w woj. opolskim jest obecnie 965 ha terenów podlegających trzem specjalnym strefom ekonomicznym (SSE): Wałbrzyskiej (ma ponad 496 ha w ... «Wyborcza.biz, 7月 15»
9
Opolskie: samorządy i firmy kupują energię w ramach grup …
Ponad połowa gmin z Opolszczyzny i podlegające im jednostki oraz firmy z regionu skupione wokół Klubu 150 energię elektryczną na 2016 rok kupią w ramach ... «Portal gospodarczy wnp.pl, 7月 15»
10
Opolskie podpisze 5-letnią umowę na świadczenie usług …
Przyznanie 24,5 mln zł na 5 lat z Funduszu Kolejowego i wyższa od zakładanej liczba tzw. pociągokilometrów - to wynik negocjacji woj. opolskiego z ... «Wyborcza.biz, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Opolskie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/opolskie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż