アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"suwalskie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSUWALSKIEの発音

suwalskie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でSUWALSKIEはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«suwalskie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
suwalskie

スヴァウキ

Suwalszczyzna

Suwalszczyzna - 歴史的な土地は、15世紀にジュートク騎士団とポーランド人の侵略と戦争の結果として創設されました.Jacekは、ジャックウィングの完全な絶滅または同化をもたらしました。 Suwalszczyzna – kraina historyczna powstała w XV w. w wyniku najazdów i wojen zakonu krzyżackiego i Polski przeciwko Jaćwieży, które doprowadziły do kompletnej eksterminacji bądź asymilacji Jaćwingów.

ポーランド語辞典で«suwalskie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUWALSKIEと韻を踏むポーランド語の単語


antyle holenderskie
antyle holenderskie
barwy polskie
barwy polskie
bielskie
bielskie
bory tucholskie
bory tucholskie
glowy wawelskie
glowy wawelskie
jezyki mongolskie
jezyki mongolskie
kastalskie
kastalskie
koronki brukselskie
koronki brukselskie
lubelskie
lubelskie
miedzybrodzie bialskie
miedzybrodzie bialskie
ognisko kowalskie
ognisko kowalskie
opole lubelskie
opole lubelskie
opolskie
opolskie
pasmo obywatelskie
pasmo obywatelskie
pilskie
pilskie
strzelce opolskie
strzelce opolskie
wdzydze tucholskie
wdzydze tucholskie
wolnosci obywatelskie
wolnosci obywatelskie
wydanie bibliofilskie
wydanie bibliofilskie
ziele angielskie
ziele angielskie

SUWALSKIEのように始まるポーランド語の単語

suwa
suwac
suwac sie
suwaczek
suwadlo
suwak
suwak logarytmiczny rachunkowy
suwakowy
suwalczanin
suwalczanka
suwalki
suwalski
suwalszczyzna
suwanie
suwany
suwarka
suwenir
suwenirek
suweren
suwerennie

SUWALSKIEのように終わるポーランド語の単語

artezyjskie
artykuly marszalkowskie
augustowskie
banie mazurskie
bialskopodlaskie
bliznieta syjamskie
buty hiszpanskie
bydgoskie
chmury niskie
chory anielskie niebieskie
cialo niebieskie
ciasto francuskie
cyfry arabskie
cyfry rzymskie
cygaro hawanskie
czestochowskie
dni swietomarcinskie
drakońskie
drawsko pomorskie
elblaskie

ポーランド語の同義語辞典にあるsuwalskieの類義語と反意語

同義語

«suwalskie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUWALSKIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語suwalskieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsuwalskieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«suwalskie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

隆起
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sustentación
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Uplift
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

उत्थान
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

رفع
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

подъем
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

elevação
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উন্নয়ন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

soulèvement
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Uplift
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Erhebung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

隆起
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

향상
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Satmata
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sự nhướng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அப்லிஃப்ட்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

उचलणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yüceltme
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sollevamento
65百万人のスピーカー

ポーランド語

suwalskie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

підйом
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ridicare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ανύψωση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

hef
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Uplift
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

friinntekt
5百万人のスピーカー

suwalskieの使用傾向

傾向

用語«SUWALSKIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«suwalskie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、suwalskieに関するニュースでの使用例

例え

«SUWALSKIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsuwalskieの使いかたを見つけましょう。suwalskieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polska nauka w sieci?: przestrzeń nauki i innowacyjności : raport z ...
BIAŁOSTOCKO‐SUWALSKI Wśród cech charakteryzujących podregion białostocko‐suwalski na uwagę zasługują wy‐sokie w odniesieniu do średniej krajowej war‐tości dotyczące nasycenia instytucjami trans‐feru technologii, a także ...
Agnieszka Olechnicka, 2008
2
Regiony wyludniające się w Polsce: - Strona 48
Orzysz suwalskie 5 716 4 643 18,8 5. Szudziałowo białostockie 6 651 5 414 18,6 6. Ciechanowiec łomżyńskie 6 667 5 525 17,1 7. Świętajno suwalskie 5 349 4 444 16,9 8. Debrzno słupskie 5 791 4 831 16,6 9. Pęczniew sieradzkie 5 605 4 ...
Piotr Eberhardt, 1989
3
Quagga and Zebra Mussels: Biology, Impacts, and Control, Second Edition
Lake Wigry has a surface area of 22 km2 and is the largest lake in the Suwalskie Lakeland. This lake has a maximum depth of 75 m and is considered to be mesotrophic. Similar to Lake Hañcza, D. polymorpha was also found in Lake Wigry in ...
Thomas F. Nalepa, ‎Don W. Schloesser, 2013
4
Suwałki i okolice. Miniprzewodnik
Miniprzewodnik Wydawnictwa Bezdroża opisujący najważniejsze atrakcje turystyczne miasta bądź regionu.
Praca zbiorowa, 2012
5
Dzieci, młodzież i studenci na Ziemiach Zachodnich po II wojnie ...
Należy zwrócić uwagę na rozbieżność w opisie dokumentu dotyczącą województwa – raz podawane jest suwalskie, raz olsztyńskie. Wynika to z faktu, iż teczkę zakładano w okresie, gdy powiat piski należał do woj. suwalskiego (1975–1998), ...
Wojciech Kucharski, ‎Grzegorz Strauchold, 2012
6
Gospodarcze znaczenie turystyki w krajach UE i w Polsce: - Strona 54
Suwalskie Widok na Dolinę Bugu Widok na Zakopane, Orawę, Podhale Panorama Tatr od podnóży Widok na Zatokę Pomorską Krajobraz GOP Widok na Bory Dolnośląskie, Góry Kaczawskie i Karkonosze Widok na masyw Tatr Widok na ...
Iwona Jarosz, 2015
7
Potoki towarowe polskiego handlu zagranicznego a międzynarodowe ...
LITWA Województwa eksportujące na Litwę koncentrowały się w pasie od obszarów przygranicznych (suwalskie) poprzez Łomżę, Białystok, Warszawę i Łódź po Katowice i Bielsko-Biała (tab. 9). Udział Litwy w całości eksportu był istotny w ...
Tomasz Komornicki, 2000
8
Humanistyczne aspekty rehabilitacji, turystyki, rekreacji i sportu
Puszcza Augustowska Źródło: Zbiory autora Jeziora Augustowskie zajmują 1/3 obszaru wodnego Pojezierza Augustowsko - Suwalskiego. Wody tych jezior są czystsze niż w innych regionach kraju, na co ma wpływ szata roślinna wybrzeży, ...
Zukow Walery, ‎Muszkieta Radosław, ‎Prystupa Eugeniusz, 2010
9
Stan zaawansowania planowania przestrzennego w gminach:
Szczególnie widoczne jest to na obszarach roztoczańskim, łęczyńsko-włodawskim, suwalskim (mała liczba planów, większe pokrycie) oraz w sytuacji odwrotnej na obszarach: kaszubsko-tucholskim, wielkopolskim i nadmorskim (większa ...
Przemysław Śleszyński, ‎Jerzy Bański, ‎Marek Degórski, 2007

用語«SUWALSKIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsuwalskieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Malow rekrutuje do 120 osób dla zakładu w Suwalskiej SSE
Malow zatrudni do 120 osób w nowej części zakładu produkcyjnego mebli w Suwalskiej Specjalnej Strefie Ekonomicznej, podała strefa. Otwarcie zakładu ... «Puls Biznesu, 8月 15»
2
ZBM. Zapisy na mieszkania komunalne
W tym roku suwalskie władze uznały, że należy wrócić do pomysłu budowy i udostępniania mieszkań w ramach TBS. Między innymi po to, aby zatrzymać ... «Gazeta Współczesna, 8月 15»
3
Suwałki. Od poniedziałku Suwalskie Teatr-Akcje
Od poniedziałku Suwalskie Teatr-Akcje. Cały następny tydzień, od 10 do 16 sierpnia, odbywać się będą 10. Suwalskie Teatr-Akcje. Festiwal PoRuszeń to 7 dni ... «e-Teatr.pl, 8月 15»
4
Uważaj! Wszędzie pełno donosicieli!
Ludzka zawiść, także u nas, nie zna granic. Rośnie liczba donosów do suwalskiego urzędu skarbowego. Dotyczą one m.in. nielegalnej działalności i wynajmu ... «Gazeta Współczesna, 7月 15»
5
Suwalskie wakacje z muzyką współczesną
Podczas koncertu finałowego XVI Letniej Filharmonii AUKSO (1.08.2015) usłyszymy utwory z najnowszej płyty Marcina Wyrostka "For Alice" (na zdj. fragm. «Polskie Radio, 7月 15»
6
Pomoc społeczna przez organizacje pozarządowe. Rozdano …
W pierwszym zadaniu wspierającym seniorów najniższa dotacja to 2 450 zł - a otrzymało ją suwalskie Stowarzyszenie Uniwersytet Trzeciego Wieku na piknik ... «Gazeta Współczesna, 6月 15»
7
Suwałki: Izby wytrzeźwień mogą zostać zlikwidowane. Za dużo …
Suwałki: Izby wytrzeźwień mogą zostać zlikwidowane. Za dużo kosztują. Suwalskie władze chcą zlikwidować izbę wytrzeźwień. W Białymstoku też była taka ... «Onet.pl, 3月 15»
8
Budowa lotniska coraz bardziej realna. Pas startowy ma powstać za …
Kilka dni temu poinformowało, że niczego w tym miejscu nie planuje. Wojewoda zadeklarował więc gotowość do zamiany działek. Wcześniej jednak suwalskie ... «Gazeta Współczesna, 3月 15»
9
Cieślukowski strasznie namieszał w mającej problemy spółce
Miał wyciągnąć Park Naukowo-Technologiczny na finansową prostą. Zrezygnował ze stanowiska prezesa, bo został wiceministrem zdrowia. Teraz suwalskie ... «Gazeta Współczesna, 2月 15»
10
Plac Marii Konopnickiej: Opłatek, życzenia i poczęstunek
Natomiast w niedzielę suwalskie władze zapraszają na wspólną wigilię. Spotkanie rozpocznie się o godz. 13 odczytaniem fragmentu ewangelii. Później będzie ... «Gazeta Współczesna, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Suwalskie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/suwalskie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż