"opuchlak"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でOPUCHLAKの発音

opuchlak

ポーランド語でOPUCHLAKはどんな意味ですか？

ゾウムシ

Opuchlak

カブトムシの虫の一種で、最大11mmの長さで、多数の楕円形の肋骨と特徴的な斑点を持つカバーが付いています。 腫れた害虫のいくつかの種は、農業および林業の害虫である。 ポーランドでは、イチョウのプランテーションは主に赤白鳥で覆われており、地元でもイチゴのうねりがあります。 さらに、有害生物は、ルツェルン腫 - 膨れたふくらはぎと膨らんだふくらはぎです。 膨潤した害虫は、局所的な損傷を引き起こし、プランテーションの早期断頭に寄与する。 この昆虫は夜に餌を食べる。 イチゴ、野生のイチゴ、ラズベリー、ツツジ、モモ、真珠、ブドウおよびイチイ。 イマゴの昆虫は、葉の穴を噛むことによって植物の上部を傷つけ、端から始まります。 膨らんだ胸鰭の幼虫は軟らかい根の皮の上と胴の基部上で成長する。 除去された植物は根を損傷しており、しばしば肉眼で覆われ、黄色がかった白色で茶色の頭部と幼虫で覆われています。 彼らが最初に攻撃した植物は、彼らが吸っているように見え、その後、彼らは死にかけており、ほとんどが死亡していました。

Opuchlak – rodzaj owadów z rzędu chrząszczy, długości do 11 mm, o pokrywach z licznymi podłużnymi żeberkami i charakterystycznymi plamkami. Niektóre gatunki opuchlaków są szkodnikami w rolnictwie i leśnictwie. W Polsce na plantacjach truskawki występuje głównie opuchlak rudonóg, a lokalnie także opuchlak truskawkowiec . Ponadto szkodnikami są opuchlak lucernowiec –., opuchlak pstrokacz i opuchlak lilakowiec. Opuchlaki wyrządzają lokalnie bardzo duże szkody i przyczyniają się do przedwczesnej likwidacji plantacji. Owad ten żeruje w nocy m.in. na truskawkach, poziomkach, malinach, azalii, brzoskwiniach, różaneczniku, winorośli i cisach. Imago owada uszkadza nadziemną część rośliny wygryzając dziury w liściach, zaczynając od ich krawędzi. Larwy opuchlaków wyżerają miękką skórkę korzeni oraz podstawę pnia. Rośliny wyjęte mają uszkodzone korzenie a często są pokryte, widocznymi gołym okiem, żółtawobiałymi z brązową głową, larwami. Rośliny przez nie zaatakowane wyglądają początkowo jakby podsychały, a następnie marnieją i przeważnie obumierają.

OPUCHLAKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のopuchlakを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのopuchlakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«opuchlak»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 象鼻虫
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: gorgojo
• ポーランド語翻訳家 - 英語: weevil
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: घुन
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: سوسة الفاكهة
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: долгоносик
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: gorgulho
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: উইভিল
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: charançon
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: kumbang
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Rüsselkäfer
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: ゾウムシ
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 바구미
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: weevil
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: mọt lúa
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: அந்துப்பூச்சி
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: भुंगा
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: buğday biti
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: tonchio
• ポーランド語: opuchlak
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: довгоносик
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: gărgărița
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: μαμούνι
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: kalander
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: vivel
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: Weevil

«OPUCHLAK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からopuchlakの使いかたを見つけましょう。opuchlakに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Mantelupa: wspomnienie - Strona 211

Opuchlak obiecuje, ale przejęty jest głównie własną nędzą i na pół przytomny. Towarzystwo na cuwachsie dzieli się na grupki więcej zażyłe i mniej. Zbliża wspólność sprawy. Razem trzymamy się ja z Kwiatkiem, Jodłowski, Hura, Honia, ...

Tadeusz Kudliński, 1946

Prace naukowe - Tomy 4-5 - Strona 121

W przeprowadzonych obserwacjach na Dolnym Śląsku w latach 1951 — 1952 nie notowano na uprawach lucerny opuchlaka lucernow- ca, czego wyrazem jest brak tego gatunku w spisie obserwowanych szkodników lucerny (Romankow i ...

Instytut Ochrony Roślin, 1962

Drzewa iglaste: i owady na nich żerujące - Strona 224

127 oprzędzień szyszkogryz 15, 163 opuchlak 22 opuchlaki 22 osiewnik 17 osnuja czerwonogłowa 36 - gwiaździsta 54 - sadzonkowa 31 osnujka modrzewiowa 209 - świerkowa 123 ostrokrywka goniec 190 P piśmica okółkóweczka 112 ...

Jacek Stocki, 2000

Najpiękniejszy człowiek mego pokolenia: Brat Albert - Strona 63

A opuchlaki to byli ci z glodu puchn^cy lachmaniarze, nadwislañskie burlaki, bradiagi, bezprizorni, tacy sami jak w Gorkiego Na dnie, jak w Hauptmanna Tkaczach. Widocznie jednak malarz Witkiewicz zainteresowal Tatrami artystç ...

Adolf Nowaczyński, ‎Jakub A. Malik, 1999

Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 302

Opuchlak, m. g.a ProPoo Schimpfwort auf einem feisten trägen Menschen. Ist unbekannt, W3. - - Opuchlina, f. g. y die Geschwulst, Wassersucht. Opuchly. ae Part. geschwollen, wassersüchtig. Opuchnné. Prät. opuchl, Fut. opuchne, Freq. und ...

Christoph Cölestin Mrongovius, 1835

Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany

Opuchlak, m. g. a Pr.-Poln: Schimpfwort auf einem feisten trägen Menschen. Ist unbekannt, Wz. Opuchlina, f. g. y die Geschwulst, Wassersucht. Opuchty. a, e, Part. geschwollen, wassersüchtig. Opuchnaé, Prät opuch, Fut. opuchne, Freq. und ...

Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835

Materiały Sesji Naukowej Instytutu Ochrony Roślin

Celem niniejszej pracy jest przedstawienie możliwości zwalczania szkodników glebowych - drutowców, pędraków, opuchlaków oraz roztocza truskawkowego na plantacjach truskawki. II. MATERIAŁ I METODY Efektywność preparatów w ...

Instytut Ochrony Roślin. Sesja Naukowe, 1994

Zagłada i pamięć: doświadczenie Holocaustu i jego konsekwencje ...

Będzie dwóch braci, potwornych opuchlaków, którzy tylko jęczą. Nogi — czerwone kloce z wielkimi bomblami, jak od oparzelin, i twarze jak u kałmu- ków: żółte, baniaste policzki, w których oczy po prostu giną za spu- chlizną. Będzie starucha ...

Barbara Engelking-Boni, ‎Barbara Engelking, 1994

用語«OPUCHLAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からopuchlakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Ochrona szkółek sadowniczych przed chwastami

... podstawy pnia odpadają rośliny bobowate oraz lucerna. Na tych roślinach chętnie żeruje opuchlak, a to ważny problem w szkółkach – zaznaczył prelegent. «SadyOgrody.pl, 9月 15»

szkodnik wygryzający dziury w liściach

Wiosną, kiedy następuje ocieplenie i ożywia się przyroda, swoją aktywność rozpoczyna opuchlak truskawkowiec. Jest teraz idealna pora na zwalczanie tego ... «Farmer.pl, 4月 14»