アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"orchestra"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でORCHESTRAの発音

orchestra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でORCHESTRAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«orchestra»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

オーケストラ

Orchestra

オーケストラ - ステージと観客の間に位置するギリシャとローマの劇場の半円形の広場の名前。 それは劇場の中心部でした。 ギリシャ劇場で最も重要なのは、特にいわゆる建物の時代です。 Dionysian劇場。 丘のふもとに位置し、直径20〜40mの正方形で、中央に置かれたthymele神の祭壇があります。 ステージでは、合唱団の公演と俳優が展示された演劇の中にありました。 時間の経過とともに、俳優たちの演奏は、ギリシア語のプロスケネムと呼ばれるスキネの前の空間に、そしてローマのパルピタムに移されました。 Orchestra – nazwa półkolistego placu w teatrach greckich i rzymskich, znajdującego się pomiędzy sceną a widownią. Była to centralna część teatru. Największe znaczenie miała w teatrach greckich, zwłaszcza w okresie budowania tzw. teatrów dionizojskich. Usytuowana u stóp wzgórza, była placem o średnicy 20 – 40 m z umieszczonym w jej środku ołtarzem boga thymele. Na niej odbywały się występy chóru i aktorów w wystawianych sztukach. Z czasem występy aktorów zostały przeniesione na przestrzeń przed skene, zwaną w Grecji proskenionem, a w Rzymie – pulpitum.

ポーランド語辞典で«orchestra»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ORCHESTRAと韻を踏むポーランド語の単語


also sprach zarathustra
also sprach zarathustra
arthasiastra
arthasiastra
aspidistra
aspidistra
astra
astra
beatitudo vestra
beatitudo vestra
bystra
bystra
castra
castra
cioteczna siostra
cioteczna siostra
cosa nostra
cosa nostra
czlowiek orkiestra
czlowiek orkiestra
ekstra
ekstra
hajstra
hajstra
halastra
halastra
kastra
kastra
klitajmestra
klitajmestra
klitemestra
klitemestra
maestra
maestra
orkiestra
orkiestra
palestra
palestra
pestra
pestra

ORCHESTRAのように始まるポーランド語の単語

orbit
orbita
orbita satelitarna
orbital
orbitale
orbitalny
orbiter
orbitoid
orbitolina
orbitowac
orchestrion
orchidea
orchomenos
orchowo
orchowski
orczyca
orczyk
orczykowy
orda
ordalia

ORCHESTRAのように終わるポーランド語の単語

ab extra
ab intra
ad extra
kostra
listra
lystra
mustra
olstra
per aspera ad astra
polsiostra
rostra
silpasastra
silpasiastra
siostra
stryjeczna siostra
super ekstra
tajstra
wistra
wujeczna siostra
zaratustra

ポーランド語の同義語辞典にあるorchestraの類義語と反意語

同義語

«orchestra»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ORCHESTRAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語orchestraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのorchestraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«orchestra»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

乐队
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

orquesta
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

orchestra
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ऑर्केस्ट्रा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الأوركسترا
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

оркестр
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

orquestra
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অর্কেস্ট্রা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

orchestre
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

orkestra
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Orchester
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

オーケストラ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

오케스트라
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

orchestra
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dàn nhạc
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இசை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वाद्यवृंद
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

orkestra
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

orchestra
65百万人のスピーカー

ポーランド語

orchestra
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

оркестр
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

orchestră
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ορχήστρα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

orkes
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

orkester
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

orkester
5百万人のスピーカー

orchestraの使用傾向

傾向

用語«ORCHESTRA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«orchestra»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、orchestraに関するニュースでの使用例

例え

«ORCHESTRA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からorchestraの使いかたを見つけましょう。orchestraに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Stan Kenton: This is an Orchestra!
Likely to become the standard history of Kenton's orchestra, this book will be enjoyed by any reader interested in the history of big-band jazz. Annotation ♭2010 Book News, Inc., Portland, OR (booknews.com).
Michael Sparke, 2010
2
Anatomy of the Orchestra
Anatomy of the Orchestra is written not only for fellow conductors, players, students, and professional musicians, but also for everyone interested in the performance of orchestral music.
Norman Del Mar, 1983
3
The Orchestra: A Very Short Introduction
The Orchestra: A Very Short Introduction considers the structure, roots, and day-to-day functioning of the modern philharmonic society.
D. Kern Holoman, 2012
4
150 Original Exercises in Unison for Band or Orchestra: Bass Clef ...
150 Original Exercises in Unison for Band or Orchestra was designed expressly for teaching division of measure, and tempos and rhythms, with warm up/tune up and scale exercises.
Grover C. Yaus, ‎Roy M. Miller, 1999
5
Begins with the Oboe: A History of the Toronto Symphony Orchestra
A wealth of archival material allows an insider's view of the orchestra that has become an icon of Canadian culture and enriched the lives of Torontonians and all Canadians for over eighty years.
Richard S. Warren, 2002
6
Evenings with the Orchestra: A Norton Companion for Concertgoers
Explains concert hall etiquette, the makeup of the symphony orchestra, the periods of music history, and how to follow an orchestral score, and includes notes on great composers, orchestras, and conductors
D. Kern Holoman, 1992
7
Bartók: Concerto for Orchestra
This handbook contains a discussion of the historical and musical contexts of the piece, its early performance history, and critical reception.
David Cooper, 1996
8
The Birth of the Orchestra : History of an Institution, 1650-1815: ...
This is the story of the orchestra, from 16th-century string bands to the "classical" orchestra of Haydn, Mozart, and Beethoven.
Music History and Literature San Francisco Conservatory of Music John Spitzer Chair, ‎Neal Zaslaw Professor of Music Cornell University, 2005
9
Evenings with the Orchestra
In this delightful and now classic narrative, written by the brilliant composer and critic Hector Berlioz, readers are made privy to 25 highly entertaining evenings with a fascinating group of distracted performers.
Hector Berlioz, 1973
10
James Clyde and the Diamonds of Orchestra
Colm is inspired by a number of authors, including J. K. Rowling, C. S. Lewis, Brian Keaney and Charles Dickens.James Clyde and the Diamonds of Orchestra won the Bronze award in the 9-12 year-old category of the Wishing Shelf Independent ...
Colm McElwain, 2011

用語«ORCHESTRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からorchestraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Maria Schneider Orchestra zainaugurowała bielską Jazzową Jesień
Wówczas poprowadziła Silesian Jazz Orchestra, złożoną z wykładowców, absolwentów i studentów Akademii Muzycznej w Katowicach. Podczas inauguracji ... «Onet.pl, 11月 15»
2
Zbigniew Wodecki oraz Mitch & Mitch Orchestra and Choir zagra …
Z okazji otwarcia w sobotę 10 października o godzinie 20 zagra tam Zbigniew Wodecki oraz Mitch & Mitch Orchestra and Choir. Mamy bilety na to wydarzenie! «Dziennik Bałtycki, 10月 15»
3
Baltic Neopolis Orchestra ze Szczecina szuka zakonnic
Baltic Neopolis Orchestra i skrzypek Vasko Vassilev przedłużają casting do muzycznego show "Rudy Ksiądz" do 25 września. «gs24.pl, 9月 15»
4
I, Culture Orchestra i koncert, który wstrząsnął Majdanem
W swoim reportażu Bartosz Panek przygląda się przygotowaniom I, Culture Orchestra do tego koncertu, ale też szuka odpowiedzi na pytanie, czy muzyka może ... «Polskie Radio, 9月 15»
5
Ukraina: koncerty I, CULTURE Orchestra głównym punktem Dnia …
Koncerty I, CULTURE Orchestra w Kijowie to najważniejsze wydarzenie kulturalne przypadających 24 sierpnia obchodów Dnia Niepodległości Ukrainy - ocenił ... «Onet.pl, 8月 15»
6
Koncert I, Culture Orchestra w Gdańsku. Energia i wirtuozeria
Międzynarodowy skład I, Culture Orchestra co roku przygotowuje interesujący program, z którym następnie rusza w trasę koncertową po Europie. W tym roku ... «Dziennik Bałtycki, 8月 15»
7
Młodość i perfekcja. Koncert I, Culture Orchestra w Gdańsku [FOTO]
W tym roku sześćset osób starało się dostać do I, Culture Orchestra, czyli młodzieżowej orkiestry powoływanej co roku przez Instytut Adama Mickiewicza. «Radio Gdańsk, 8月 15»
8
I, Culture Orchestra rusza w świat
I, Culture Orchestra została powołana przez Instytut Adama Mickiewicza w 2011 roku. Obecnie 94 muzyków z Polski i krajów Partnerstwa Wschodniego ... «Polskie Radio, 8月 15»
9
Reggaeland Płock: Tokyo Ska Paradise Orchestra wystąpi na …
Tokyo Ska Paradise Orchestra wystąpi na festiwalu Reggaeland w Płocku. Impreza odbędzie się w dniach 10- 11 lipca na plaży nad Wisłą. Koncert Tokyo Ska ... «Onet.pl, 5月 15»
10
The Cinematic Orchestra w tym tygodniu w Polsce
Grupa The Cinematic Orchestra już w tym tygodniu odwiedzi nasz kraj. Brytyjczycy rozpoczną trasę 23 kwietnia w Warszawie (klub Palladium), a następnie ... «Onet.pl, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Orchestra [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/orchestra>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż