アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"olstra"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOLSTRAの発音

olstra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でOLSTRAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«olstra»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ホルスター

Olstro

ホルスター、ホルスター - サドルの前に革の銃のホルスター苦しい騎兵。 例このタイプは、16世紀に導入されている。ドイツではこれまでに、次に大きな銃はフック「ベルト」やfuterałachを押し込めたりベルトに取り付けたフックに重いとを運ぶ移動ライダーの自由度を高めるために、武装した銃器の拳銃で駆動した後。 水槽は本質的に上から開いており、底はしばしば鉄製または真鍮製のシートで補強されていた。 17世紀までに2つのオルメスが鞍として使われていました。 ライダーがピストルを1つ持っていたら、もう1つは小さなアイテムを運ぶために使われました。 特殊なデザインの特徴的な銃は、ライダーが使用していた吹き出しです。 迅速騎兵の異なる種類に広がっホルスターは、馬の騎士修道会の一部となったと、自然の他の部分と同様に、多くの場合、非常に華やかな例だった。Tejsakiトルコやホルスター軽騎兵。 Olstro, olstra - skórzany futerał na pistolet kawalerzysty przytroczony do przedniej części siodła. Tego typu futerał wprowadzony został w XVI w. w Niemczech po uzbrojeniu jazdy w palną broń krótką, w celu zwiększenia swobody ruchów jeźdźca przewożącego dotąd ciężkie i duże ówczesne pistolety zatknięte hakiem „za pasem” lub w futerałach czy na hakach przymocowanych do pasa. Olstro było zasadniczo od góry otwarte, dół wzmacniano często żelazną lub mosiężną blachą. Standardowo do siodła przytraczano dwa olstra stąd od XVII w. używano częściej pluralnej formy olstra. Jeżeli jeździec posiadał jeden pistolet, drugie olstro używane było do przewożenia drobnych przedmiotów. Charakterystycznym pistoletem mającym konstrukcję specjalnie przystosowaną do olstra był puffer stosowany przez rajtarię. Olstra szybko rozpowszechniły się w różnych rodzajach kawalerii stając się elementem wojskowego rzędu końskiego i tak jak inne jego części miały często charakter wielce ozdobny np. tureckie tejsaki czy olstra husarii.

ポーランド語辞典で«olstra»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OLSTRAと韻を踏むポーランド語の単語


also sprach zarathustra
also sprach zarathustra
arthasiastra
arthasiastra
aspidistra
aspidistra
astra
astra
beatitudo vestra
beatitudo vestra
bystra
bystra
castra
castra
cioteczna siostra
cioteczna siostra
cosa nostra
cosa nostra
czlowiek orkiestra
czlowiek orkiestra
ekstra
ekstra
hajstra
hajstra
halastra
halastra
kastra
kastra
klitajmestra
klitajmestra
klitemestra
klitemestra
kostra
kostra
listra
listra
lystra
lystra
maestra
maestra

OLSTRAのように始まるポーランド語の単語

olsniec
olsnienie
olsniewac
olsniewajaco
olsniewajacy
olsniewanie
olsnik
olsowy
olsterko
olsternik
olstro
olstrowy
olsza
olszak
olszanecki
olszanica
olszanicki
olszanka
olszewnik
olszewo borki

OLSTRAのように終わるポーランド語の単語

ab extra
ab intra
ad extra
mustra
orchestra
orkiestra
palestra
per aspera ad astra
pestra
polsiostra
rostra
silpasastra
silpasiastra
siostra
stryjeczna siostra
super ekstra
tajstra
wistra
wujeczna siostra
zaratustra

ポーランド語の同義語辞典にあるolstraの類義語と反意語

同義語

«olstra»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OLSTRAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語olstraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのolstraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«olstra»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

枪套
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pistoleras
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

holsters
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

holsters
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الحافظات
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

кобуры
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

coldres
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

খাপ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

étuis
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sarung
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Holster
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ホルスター
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

홀스터
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

holster
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bao da
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

காலேஜ்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पिस्तुलाची कातडी पिशवी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tabanca kılıfı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

fondine
65百万人のスピーカー

ポーランド語

olstra
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

кобури
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

tocuri
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Πιστολιοθήκες
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

holsters
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

hölster
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

hylstre
5百万人のスピーカー

olstraの使用傾向

傾向

用語«OLSTRA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«olstra»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、olstraに関するニュースでの使用例

例え

«OLSTRA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からolstraの使いかたを見つけましょう。olstraに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 548
Olstra byé powinny tak przypiete, ¿eby pfa- zem, a nie grzbietem , do konia przychodzify. Kaw. Nar. 594. 1 olstro puáci (t. j. wvslrzeli), gdy bóg przepu- éci. Cn. Ad. 281. Rys. Ad. 2*5. Alb. na Woj. 11. 'Olstro na flasze , na srebro « puzdro.
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Historya jazdy polskiej - Strona 237
Pod piersi e ń z jedną różyczką wiekszą w środku, gdzie dawniej był orzeł, 2 mniejszych różyczek z jednej i drugiej strony, jak się olstra kończą. Ten podpiersień obejmuje kulę przednią i na lewej stronie zapina się na sprzączkę. Przy tym ...
Konstanty Górski, 1895
3
Historya piechoty polskiej - Strona 237
Cugle na 2-ch sprzączkach przypinają się do mun- sztuka. Podpiersień z jedną różyczką większą w środku, gdzie dawniej był orzeł, 2 mniejszych różyczek z jednej i drugiej strony, jak się olstra kończą. Ten podpiersień obejmuje kulę przednią ...
Konstanty Górski, 1893
4
Szubienicznik. Wersja limitowana
Z olstra przy ko"skim boku wyją krócicę i sprawdzi lufę pod 9wiat o. Stary Litwin, widząc te zabiegi, zajęcza szczególnieZa o9nie. #Wolicie, Zeby ten tutaj #podstaro9ci machną krócicąw kierunku niedXwiednika, astarzec pad na ziemię, widząc ...
Jacek Piekara, 2013
5
Szubienicznik
Z olstra przy ko"skim boku wyją krócicę i sprawdzi lufę pod 9wiat o. Stary Litwin, widząc te zabiegi, zajęcza szczególnieZa o9nie. #Wolicie, Zeby ten tutaj #podstaro9ci machną krócicąw kierunku niedXwiednika, astarzec pad na ziemię, widząc ...
Jacek Piekara, 2013
6
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 705
Olkusz m //, D. Olkusza — olkuszanin m V, D. olkuszanina (nie: olkuszana), Im M. olkuszanie, DB. olkuszan (nie: olkuszanów, olkuszaninów) — olkuezanka z III, Im D. olkuszanek — olkuski • W nazwach wielka litera: Wy2yna Olkuska. olstro (to ...
Andrzej Markowski, 2004
7
Budowa słowotwórcza rzeczowników w Liber chamorum Waleriana Nekandy ...
(406); olsternik 'ten, kto wyrabia olstra, tj. futerały na pistolety', M-, Kn-, L-, ale ma olstro z XVII w. || olstrowy, P-, ma olstro; (2410); pasztetnik 'ten, kto wyrabia pasztety, tj. rozmaite mięsa lub potrawy ciastem opieczone, cukiernik' (obj. L), M-, Kn ...
Jadwiga Mońko-Chotkowska, 1977
8
Red Rising. Tom3. Gwiazda Zaranna:
Z taneczną gracją Cassius wyjmuje blaster z olstra na biodrze Sevra. Sevro bezradnie próbuje wymacać broń – na próżno. Cassius odpycha go i prostuje się z bronią przytkniętą do jego kręgosłupa. Sevro wytrzeszcza oczy ze strachu.
Pierce Brown, 2016
9
Plantacja Somerset:
Tak jest – powiedziała Priscilla, wyraźnie ucieszona przydzielonym jej zadaniem. Dowódca, sądząc po baretkach na żółtych pagonach – porucznik, zawrócił konia w stronę zbliżającego się Roberta i wyjął z olstra pistolet. Bez zastanowienia ...
Leila Meacham, 2015
10
Obrazy starodawne - Tom 1 - Strona 286
Kazimierz Władysław Wójcicki. poduszkami, Taszkami, Woyłokami, Płatami, Czołderami haftowanymi, y innemi wszelakimi należącymi rzeczami. Nad to wolno będzie pomienionym PP. Haftarzom, Lęki różne Olstra, y inne potrzeby w Kramach ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1843

用語«OLSTRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からolstraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pilot: US Government Claims Of Plane Wi-Fi Hacking Wrong And …
Polstra believes the US Government Accountability Office (GAO) report was put together by people who didn't understand how modern aircraft actually work. «Forbes, 4月 15»
2
Sztuka odchudzania, czyli tylko portfel schudnie na pewno
FDA nie spodobało się m.in. to, że Olstra hamuje przyswajanie witamin rozpuszczalnych w tłuszczach, tj. A, D i K. Dziś Olstra wykorzystywana jest głównie w ... «Wyborcza.biz, 3月 14»
3
Mass Effect - Opowiemy wam jego historię
Wyszarpnąć broń z olstra, strzelić raz w łeb, dwa razy w serce i na koniec nisko, żeby przerwać rdzeń. Wszystko to w locie, bo jaszczur zazwyczaj pluje jadem. «gram.pl, 7月 08»

参照
« EDUCALINGO. Olstra [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/olstra>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż