アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"organista"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でORGANISTAの発音

organista play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でORGANISTAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«organista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
organista

オルガニスト

Organista

オルガン奏者 - オルガン奏者。 ほとんどの場合、オルガン奏者は、カトリック教会の典礼伴奏者またはプロテスタント教会の歌曲の伴奏者です。 優れたオルガン奏者は、即興、構成、眺めの芸術を習得したはずです。 オーガナイザーの日々の仕事の中で非常に頻繁に、これらのスキルは必要であることが分かります。 最も有名なオルガン奏者は、ヨハン・セバスティアン・バッハ、ゲオルグ・フリードリッヒ・ヘンデル、ディートリッヒ・バックテフデ、ヨハン・パッヘルベル、マルセル・デュプレ、オリヴィエ・メシエンセン、セザル・フランク、チャールズ・マリー・ウィドル、ルイ・ヴィルヌ、アレクサンドル・ギルマン、フリッツ・ヘイトマン、アダム・アダム、スタニスラフ・モニウスコ フェリック。 ヴェルナー。 Organista – muzyk grający na organach. Najczęściej organista jest zarazem akompaniatorem liturgicznym w kościele katolickim lub akompaniatorem pieśni w kościołach protestanckich. Dobry organista powinien mieć opanowaną sztukę improwizacji, kompozycji i czytania nut a vista. Bardzo często w codziennej pracy organisty te umiejętności okazują się niezbędne. Do najbardziej znanych organistów należą Johann Sebastian Bach, Georg Friedrich Händel, Dietrich Buxtehude, Johann Pachelbel, Marcel Dupré, Olivier Messiaen, César Franck, Charles-Marie Widor, Louis Vierne, Alexandre Guilmant, Fritz Heitmann, a z Polski Adam z Wągrowca, Stanisław Moniuszko, Feliks Nowowiejski, Mieczysław Surzyński, Stefan Surzyński, Bronisław Rutkowski, Feliks Rączkowski, Romuald Sroczyński, Elżbieta Karolak, Julia Smykowska, Joachim Grubich, Julian Gembalski, Józef Serafin, Klemens Kamiński, Robert Grudzień, Marek Stefański, Marian Sawa, Roman Perucki, Leszek Werner.

ポーランド語辞典で«organista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ORGANISTAと韻を踏むポーランド語の単語


abolicjonista
abolicjonista
aborcjonista
aborcjonista
abstrakcjonista
abstrakcjonista
afrykanista
afrykanista
agonista
agonista
akcjonista
akcjonista
akordeonista
akordeonista
alpinista
alpinista
altowiolinista
altowiolinista
altsaksofonista
altsaksofonista
amerykanista
amerykanista
amfetaminista
amfetaminista
andynista
andynista
aneksjonista
aneksjonista
antagonista
antagonista
antyfeminista
antyfeminista
antykomunista
antykomunista
antyurbanista
antyurbanista
apercepcjonista
apercepcjonista
asocjacjonista
asocjacjonista

ORGANISTAのように始まるポーランド語の単語

organicyzm
organicznie
organicznik
organicznikostwo
organicznikowski
organicznosc
organiczny
organik
organisciak
organiscina
organistka
organistostwo
organistowac
organistowka
organistowski
organistrum
organizacja
organizacja bojowa
organizacja narodow zjednoczonych
organizacja panstwowa

ORGANISTAのように終わるポーランド語の単語

badmintonista
bajronista
bakonista
balkanista
barytonista
bebenista
bebnista
bergsonista
biathlonista
biatlonista
bizantynista
botanista
buffonista
bukinista
byronista
caranista
caravaggionista
chopinista
czekanista
daltonista

ポーランド語の同義語辞典にあるorganistaの類義語と反意語

同義語

«organista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ORGANISTAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語organistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのorganistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«organista»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

风琴
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

organista
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

organist
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अरगनिस्ट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

عازف الأرغن
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

органист
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

organista
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অর্গানবাদক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

organiste
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

organ
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Organist
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

オルガニスト
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

오르간 연주자
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

organis
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

người đánh đại phong cầm
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

organist,
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

आर्गन
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

orgcu
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

organista
65百万人のスピーカー

ポーランド語

organista
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

органіст
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

organist
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

οργανοπαίκτης
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

orrelis
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

organist
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

organist
5百万人のスピーカー

organistaの使用傾向

傾向

用語«ORGANISTA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«organista»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、organistaに関するニュースでの使用例

例え

«ORGANISTA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からorganistaの使いかたを見つけましょう。organistaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Psychology of Ethnic Groups in the United States
This text allows students to explore fundamental issues and methods that distinguish the field of ethnic psychology within mainstream psychology.
Pamela Balls Organista, ‎Gerardo Marin, ‎Kevin M. Chun, 2010
2
Maese Perez, The Organist - Maese Pérez el Organista - Parallel Text ...
Maese Pérez el Organista En Sevilla en el mismo atrio de Santa Inés, y mientras esperaba que comenzase la Misa del Gallo, oí esta tradición á una demandadera del convento. Como era natural, después de oirla, aguardé impaciente que ...
Gustavo Adolfo Bécquer, 2015
3
Solving Latino Psychosocial and Health Problems: Theory, Practice, ...
This important book realistically considers the Latino community's imposing and rapidly growing population size, complex set of challenging issues, and the tremendous diversity between and within each major U.S. Latino group.
Kurt C. Organista, 2007
4
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Równocześnie z księdzem wikarym obchodzą domy parafian „po kolendzie i petecie" organista i kościelny (gróbarz). Daniny, jakie oni otrzymują, są po większej części tego samego rodzaju, jak i księdza wikarego; co do wymiaru jednak ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
5
Wiadomości tyczące się przemysłu i sztuki w dawnej Polsce
organista katedry krakowskiej, po nim był syn jego także Dominik, zmarły w r. 1813, po nim nastąpił Wincenty Go- rączkiewicz, ur. r. 1789 a zmarły w r. 1858, tablica jego pamiątkowa znajduje się w katedrze krakowskiej, gdzie jest powiedziano ...
Julian Kołaczkowski, 1888
6
Readings in Ethnic Psychology - Strona 246
Pamela Balls Organista, Kevin Chun, Gerardo Marin. Cultural practices of Hispanics: Implications for the prevention of AIDS. Hispanic Journal of Behavioral Sciences, 14, 421-433. Myers, J. E. ( 1992) . Wellness, prevention, development: The ...
Pamela Balls Organista, ‎Kevin Chun, ‎Gerardo Marin, 2013
7
Parafia katolicka Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny w Złotowie, ...
W skład służby kościelnej (Die Kirchenangestellten) wchodzą następujące osoby : kościelny (der KUster), organista (der Organist), dyrygent chóru (der Chordirigent), szczególna służba kościelna i pomocnica gminna (die Gemeindehelferin).
Lech Bończa-Bystrzycki, 2002
8
dEfekt Lucyfera
Zamiast tego pojawiły się ścieżki tropów, które miały zaprowadzić Wronę do rozwiązania sprawy Organisty. – Myślisz dość chaotycznie, a te teorie są dość naciągane... On... Organista. – Organista, komisarzu, skoro mnie zna lub myśli, że zna.
Rafał Wałęka, 2015
9
Stefan Wyszyński, Biskup Lubelski 1946-1949 - Strona 79
Jest to widoczne w protokółach wizytacyjnych parafii, w których po omówieniu pracy miejscowych duszpasterzy poświęca wiele uwagi także służbie kościelnej: organistom i kościelnym. Zwykle podaje krótką charakterystykę ich osobowości, ...
Bolesław Pylak, 2000
10
El Ministeri de l’organista
Aquí cal distingir clarament el servei d'un organista voluntari -que, com diu el seu nom, no es regeix per cap tipus de contracte ni rep cap remuneració fixa- del d'un organista professional que, en principi, està en possessió d'un títol superior o ...
Casals Clotet, Joan, 2005

用語«ORGANISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からorganistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Odkrywają muzyczne skarby dawnych zakonników
Zapalony organista znajduje w klasztornych archiwach stare księgi, a ochotnicy razem z siostrami zakonnymi śpiewają zapisane w nich pieśni. Dzięki staraniom ... «trojmiasto.pl, 10月 15»
2
Wystąpi Silvano Rodi, organista kościoła St. Devote w Monaco
Na pierwszym koncercie 19 lipca wystąpi Silvano Rodi, organista kościoła St. Devote w Monaco, honorowy organista Bazyliki św. Jana Chrzciciela w Imperii, ... «Gazeta Olsztyńska, 7月 15»
3
Organista niszczył auta. Chciał dać nauczkę kierowcom
Prokuratura oskarżyła Jana W. - kościelnego organistę o uszkodzenie 18 samochodów zaparkowanych przed kościołem w Skale. Jak ustalono w trakcie ... «Gazeta Krakowska, 4月 15»
4
Proboszcz z Lutoryża przeprasza organistę. Z ręką na Ewangelii
Organista to praca czy nieodpłatna posługa? W tym wątku sporu prawnego obu panów ksiądz przegrał głośną sprawę. Proboszcz parafii w Lutoryżu Stanisław ... «Nowiny24, 4月 15»
5
Ferrari 365 GTB/4 "Daytona" - trochę Siłacz, bardziej... organista
Ferrari 365 GTB/4 „Daytona” to – jakkolwiek by patrzeć – auto dla playboya. Pod koniec lat 60. model ten intonował akord kończący erę przedniosilnikowych ... «Auto Świat, 3月 15»
6
Sopranistka i wybitny organista wystąpili w kościele w Bisztynku …
Barbara Żarnowiecka, sopranistka operowa i wybitny organista Rafał Sulima wystąpili w kościele w Bisztynku z koncertem kolęd i pastorałek. Wierni którzy ... «Gazeta Olsztyńska, 1月 15»
7
Zaśpiewajmy kolędy z organistą fary (audio)
Pomysł na nagranie płyty z kolędami Jarosław Świercz, organista z wrzesińskiej fary, miał już dawno. Według niego, ludzie przychodzący do kościoła chcieliby ... «Wiadomości Wrzesińskie, 12月 14»
8
Szymon Osowski: organista pracujący jako wolontariusz to raczej …
Uważam jednak, że organista, który według księdza pracuje jako wolontariusz to fikcja. Nie wierzę w to, że ktoś wykonuje tego rodzaju pracę charytatywnie. «Nowiny24, 11月 14»
9
Poznań: zmarł Krzysztof Wilkus, organista katedralny
5 września zmarł w Poznaniu Krzysztof Wilkus, wieloletni organista katedralny. Miał 67 lat. Posługę organisty w katedrze pełnił nieprzerwanie przez czterdzieści ... «Katolicka Agencia Informacyjna, 9月 14»
10
Odszedł Krzysztof Wilkus - organista katedry poznańskiej
W wieku 67 lat zmarł w Poznaniu Krzysztof Wilkus, długoletni organista katedry poznańskiej W piątek 5 września, w wieku 67 lat zmarł w Poznaniu Krzysztof ... «Głos Wielkopolski, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Organista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/organista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż