アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"osierociec"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOSIEROCIECの発音

osierociec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSIEROCIECと韻を踏むポーランド語の単語


bekarciec
bekarciec
biologiczny ojciec
biologiczny ojciec
bliznowaciec
bliznowaciec
bog ojciec
bog ojciec
bogaciec
bogaciec
bublowaciec
bublowaciec
bydleciec
bydleciec
chciec
chciec
chropowaciec
chropowaciec
dociec
dociec
idiociec
idiociec
krociec
krociec
ociec
ociec
pociec
pociec
pozlociec
pozlociec
skociec
skociec
zesklerociec
zesklerociec
zgolociec
zgolociec
zidiociec
zidiociec
zlociec
zlociec

OSIEROCIECのように始まるポーランド語の単語

osiemsetkilowy
osiemsetlecie
osiemsetletni
osiemsetny
osienski
osierdzie
osierdzio przeponowy
osierdzio sercowy
osierdziowy
osierocac
osierocenie
osierocialosc
osierocialy
osierocic
osiesc
osietny
osiewac
osiewanie
osiewnik
osiewny

OSIEROCIECのように終わるポーランド語の単語

chrzastkowaciec
ciec
cienisciec
cukrowaciec
czysciec
doleciec
flakowaciec
galaretowaciec
garbaciec
gburowaciec
gosciec
gruzlowaciec
guzowaciec
ilowaciec
isciec
karlowaciec
kaszowaciec
kisciec
kolowaciec
korkowaciec

ポーランド語の同義語辞典にあるosierociecの類義語と反意語

同義語

«osierociec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OSIEROCIECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語osierociecを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのosierociecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«osierociec»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

osierociec
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

osierociec
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

osierociec
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

osierociec
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

osierociec
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

osierociec
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

osierociec
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

osierociec
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

osierociec
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

osierociec
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

osierociec
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

osierociec
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

osierociec
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

osierociec
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

osierociec
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

osierociec
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

osierociec
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

osierociec
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

osierociec
65百万人のスピーカー

ポーランド語

osierociec
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

osierociec
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

osierociec
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

osierociec
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

osierociec
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

osierociec
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

osierociec
5百万人のスピーカー

osierociecの使用傾向

傾向

用語«OSIEROCIEC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«osierociec»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、osierociecに関するニュースでの使用例

例え

«OSIEROCIEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からosierociecの使いかたを見つけましょう。osierociecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zmiany semantyczne i strukturalne czasowników odrzeczownikowych w ...
Strukture formacji prosesualnej mozna takze przypisac leksemowi osierociec (SStp) 'stracic dzieci', ale jego znaczenie nie dopuszcza tu interpretacji procesualnej. Nie do konca jasne sa formy wyno- towane z kartoteki: zakamiec i zakorzenic.
Magdalena Pastuchowa, 2000
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 27
Pochodne: zob. osierocae, osierocenie, osierocialy. osierocony. osierociec poch, od o- i sierota; czas. dokonany: osierocilem, osierociles, osierociej, osierocial, osierocielismy [osierocielismy], osierocielibysmy [osierocielibysmy]. osierocialy; ...
Halina Zgółkowa, 2000
3
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 591
... dzieci 110210— lo , Jak sila krowich 1 0wczych matek osieracalaá. Jabl. Ez. 112. Osierocony ojciec z dwójga wdziçcznych dzieci. Pot. Zac. Sam reka wdowcza iosieroeona Stos dreyv zapalil i z synem i 2 lona. Monat. 266. OSIEROCIEC, f- ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
4
Czasowniki polskie: formy, typy, wyjątki, słownik - Strona 218
osiedlac I * osiedlic Vía * osiedziec sic VIIb osierocac I * osierocic Vld * osierociec III osiewaé I * osiniec III * osiodlaó I * osiwieé III oskakiwac Xb * oskalpowac IV oskarzac I * oskarzyc Vib osklepiac I * osklepic Vía * oskoczyc Vib * oskrobaé Xlh ...
Jan Tokarski, 1951
5
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 497
... oblewac pdsipka, f; pbsipnûk, -ka, -ci, m íopatka / kuchenna do przenoszenia ognia; szufla/ ¡tosirbfleli, -im, -into, vp.; po- sirtftjeii, -Um, -timo, p. p. -tio, -tjela, vp. osierociec, stac sie_ sierota. pbsis^ati, -äm (pbsisêin), 3 aor. p'ôsisd, vp. possac, ...
Vilim Frančić, ‎Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959
6
Słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 127
Grodzisko: Prastare, slo- wianskie grodzisko Osierociec: Osierociet zupetnie. Owdo- wieé: Owdowieé drug i raz. □ Stracié ro- dziców, najblizszych: Stracié rodziców we wczesnym dziecinsttoie, to czasie wojny. Oskariaó m Oatrxyí Bye sierotq.
Stanisław Skorupka, 1959
7
Słownik staropolski - Tom 8 - Strona 191
R XXIV 363. (Sierdzisty) Sirdzisty 'sklonny do gniewu, wy- buchowy, ira promptus, iracundus': Syrdzysty bilosus XV p. post. PF V 9. Sierocic cf. Osterode, Osierociec (Sierocin) Sirocin 'nalezqcy do sieroty, qui orbi est, ad orbum pertinens': Tako ...
Kazimierz Nitsch, 1977
8
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
... -oócie osierociec -cieje, -ciejaj -cial, -cieli osiewnik -ka,-kiem;-ki,-ków Osijek -ka, -kiem osika -ice, -ike osikac -am, -aja. osilek -lka,-lkiem;-lki,-lków osina -nie, -ne osinobus -su, -sie: -sów osinowiec -wca; -wee, -wców osinówka -wee, -wke; ...
Stanisław Podobiński, 2001
9
Legenda Tatr: Janozik Nędza Litmanowski - Strona 164
Nie powiedzieli do siebie slowa starzy Nedzowie, tylko popatrzyli na siebie równoczesnie. Wie.cej niz sto lat stoi dom i gazdostwo na Gro- niku sie. trzymie. Pan Bóg zegnal i bogactwo roslo. Mialozby to wszystko osierociec? Westchnal stary ...
Kazimierz Przerwa-Tetmajer, 1966
10
Czasowniki odmienne we współczesnym języku polskim - Strona 24
W innych znów wypadkach osifigniçcie jakiejá cechy dokonuje siç raptownie i nie moze byé wyrazone czasownikiem bezprefiksamym, np. odrzeczownikowe owdowieé, osierociec. Z tego tez wzglçdu derywaty bezprefiksahie mají| czçsto ...
Renata Grzegorczykowa, 1969

参照
« EDUCALINGO. Osierociec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/osierociec>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż