アプリをダウンロードする
educalingo
oskrobac

"oskrobac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOSKROBACの発音

oskrobac


OSKROBACと韻を踏むポーランド語の単語

doskrobac · dziobac · naddziobac · naskrobac · obdziobac · obskrobac · odskrobac · podobac · podskrobac · podziobac · poskrobac · przeskrobac · rozdziobac · skrobac · spodobac · udziobac · uskrobac · wyskrobac · zaskrobac · zeskrobac

OSKROBACのように始まるポーランド語の単語

oskorek · oskorkowy · oskornia · oskorowac · oskorupic · oskorupiony · oskowie · oskrobac sie · oskrobanie · oskrobina · oskrobywac · oskrobywanie · oskrzele · oskrzelik · oskrzelowy · oskrzydlac · oskrzydlanie · oskrzydlenie · oskrzydlic · oskrzydlony

OSKROBACのように終わるポーランド語の単語

bac · bimbac · chybac · dbac · dlubac · dogrzebac · dojebac · dybac · dziabac · gabac · gdybac · gibac · grzebac · jebac · kolebac · nadlubac · upodobac · wydziobac · zadziobac · zdziobac

ポーランド語の同義語辞典にあるoskrobacの類義語と反意語

同義語

«oskrobac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OSKROBACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oskrobacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのoskrobacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«oskrobac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

raspar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

scrape
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

परिमार्जन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

كشط
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

скрип
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

raspar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

গেরো
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

éraflure
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mengikis
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Kratzen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

スクレイプ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

긁다
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

scrape
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tiện tặn
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சுரண்டு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

साफ करणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sıyrık
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

raschiare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

oskrobac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

скрип
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

racla
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ξύνω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

skraap
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

skrapa
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

skrape
5百万人のスピーカー

oskrobacの使用傾向

傾向

用語«OSKROBAC»の使用傾向

oskrobacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oskrobac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、oskrobacに関するニュースでの使用例

例え

«OSKROBAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からoskrobacの使いかたを見つけましょう。oskrobacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 36
B/is/coznaczne: obedrzec ze skóry. oskrobac poch, od o- i skrobac; czas. dokonany: oskrobic. oskrobiesz, oskrob. oskrobal, oskrobalismy [oskrobalismy]. oskrobalibysmy [oskrobalibysmy], oskroba- ny. oskrobawszy; rzecz. oskrobanie: niedo- ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Biblioteka narodowa - Wydanie 96 - Strona 151
mają sochę z bruzdy wyciągnąć, z jej lemieszy ziemię oskrobać, rzucić sochę za krzak rokity. Przyjechała chrobra drużyna, pięciu zuchów krzepkich na podziw do klonowej sochy podchodzą, za czepigi kręcą ją, wiercą — nijak sochy podnieść ...
Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, 1955
3
Byliny: Wybrał, wstepem i objaśnieniami zaopatrzył - Strona 151
uzdy wyciągnąć, z jej lemieszy ziemię oskrobać, 120 rzucić sochę za krzak rokity. Przyjechała chrobra drużyna, pięciu zuchów krzepkich na podziw: do klonowej sochy podchodzą, za czepigi kręcą ją, wiercą — 125 nijak sochy ...
Marian Jakóbiec, 1955
4
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 2 - Strona 221
... po umyciu przygotowuje się w następujący sposób: – karkówka: element przygotowywać jako całość nie wydzielając kości; – żeberka: przerąbać w poprzek w celu ułatwienia porcjowania po ugotowaniu; – golonka: opalić, oskrobać, umyć, ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2015
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
-a zool. epidermis. oskrobać pf. -ę -esz, oskrobywać ipf. scrape; oskrobać ziemniaki/marchew peel potatoes/car- rots; oskrobać rybę scalę a fish; oskrobać starą farbę scrape l. peel old paint off. oskrzela pl. Gen. -I anat. bronchi, bronchia, ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 617
AKCENT. oskrobać dk IX, oskrobię (nie: oskrobę), oskrob (nie: oskrobaj), forma dokonana czas. oskrobywać. Zob. AKCENT. oskrobywać ndk VIIIa, oskrobuję (nie: o- skrobywuję, nie: oskrobywam) □ ktoś oskrobuję coś - (z czegoś) - (czymś): ...
Andrzej Markowski, 1999
7
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)
rozszerzyła się po ścianach domu, 14.40To nakaże kapłan wyrwać kamienie, na których jest plaga, i wyrzucić je za miasto na miejsce nieczyste, 14.41A dom wewnątrz naokoło oskrobać, tynk, który zeskrobano, wysypać poza miastem w ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
8
Dżozef
No, bedo uczyć w szkołach, nie? – Ano, daj Panie Boże. Daj Panie Boże, bo jak prawdziwie nikt nie bedzie pamintał, to wszystkie, co zgineli... – Nie, nie trza tak gadać, panie Zdzichu. – Ano, nie trza. Dyskutowali tak dalej o Polsce, Swietlanie, ...
Jakub Małecki, 2011
9
Gospodarstwo leśne czyli proste zasady hodowania, urządzania i ...
Za nadejściem wiosny i przez lato śledzić należy i wyszukiwać drzewa przez kornika napadnięte i poświ- drowane, te jako będące gniazdem tych owadów, natychmiast ścinać i wraz z pniami po ściętych drzewach pozostałemi, z kory oskrobać ...
Antoni Auleitner, 1845
10
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 409
Obskrobywat starannie framugi okien z zanie- czyszczeñ. obskrobac sic — obskrobywac sic «oczyscic sic z brudu, z biota; oskrobac sic» obskubac dk IX, ~biç, ~biesz, ~skub, ~al, ~any — obskubywac ndk Villa, ~bujç, ~bujesz, ~buj, ~ywat, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999

用語«OSKROBAC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoskrobacという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ryby słodkowodne - przewodnik
4 lata temu. Oceniono 2 razy 0. Okon??? Proponuje autorowi oskrobac kilka okoni z luski-ODECHCE MU SIE. Odpowiedz. Aby ocenić zaloguj się lub zarejestruj ... «Gazeta.pl, 7月 11»
参照
« EDUCALINGO. Oskrobac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/oskrobac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA