"скрип"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でСКРИПの発音

скрип  [skryp]

ウクライナ語でСКРИПはどんな意味ですか？

きしむ

Скрип

スクラップは、新株が印刷されて投資家に発行される前の新株のための証明書の先制的な問題です。 英語の文章では、この用語は、セキュリティまたは通貨の代用となる証明書を示すために使用されます。 それは法的な入札ではなく、むしろローンの一形態です。 カードは、遠隔地の米国の炭鉱で支払い手段として最初に作られました。

Скріп - випереджувальна видача сертифіката на нові акції до того, як вони будуть надруковані й видані на руки інвесторам. В англійській літературі цей термін використовується на позначення сертифікату який є заміною для будь-якого цінного паперу або валюти. Він не є законним платіжним засобом, а скоріше формою кредиту. Скріпи були вперше створені в якості засобу платежу в віддалених вугільних містах США.

ウクライナ語辞典でのскрипの定義

creak、y、h。摩擦、圧縮などによって発生する鋭い高音。 アイテムまたはその一部。 労働者は静かに行った。 彼らは森林に達していないので、縞模様の笑い声を聞いた（Mirny、I、1949、226）。 レーンは、紙、はさみの衝突（神父、IV、1950、31）ざわめく、きしむ聞きました。 会話はドアのはけを中断した（Galan、Gory ..、1956、96）。 沈静退職や歌、そしてその後、ウェル（M.アル、レ、1960、83。）の上にクレーンをきしむより表現力になりました。 セヴェリン... tsvohkaye牛の鞭は、Garbaがゼロから（。Tyut、ワールプール、1964、66）はさらに進みます。 //いくつかの鳥（sniggers、storkersなど）を作る音。 布は、Luzhkyが繁栄し、黄色スイレンに白くスクラッチ（から）Derkach（Stelmach、V、1963、35）.◊Cをきしみ - なぜなら強度または不本意で、非常に難しいです。 ゆっくりと、しかし着実に前進ゼロからKrutohory落ち着きのない人生、予想外の停止、（M.タルン。、デイ...、1963、121）.SKRYP2、vyh.1。 サーベイランスは、摩擦、圧縮などからの鋭い高音を意味します。 アイテムまたはその一部。 ラム それは意味の述語として使用されます。 きしむ 家の隣リッピング、Shelepコテージで兼への玄関ドアのきしむドアまで！ （Rudan、Vol。1959、218）; 水の上の車輪がかき混ぜられ、きしみ音だけ、きしみ音、きしみ音だけ！ （Stelmakh、II、1962、307）。

скрип, у, ч. Різкі, високі звуки, утворювані тертям, стисканням і т. ін. предметів або їх частин. Заробітчани йшли мовчки. Не доходячи до лісу, почули вони жалібний скрип полозків (Мирний, І, 1949, 226); Чути скрип пер, шелест паперу, брязк ножиць (Фр., IV, 1950, 31); Розмову перервав скрип дверей (Галан, Гори.., 1956, 96); Віддалилася й стихла пісня, і тоді виразнішим став скрип журавля над колодязем (М. Ол., Леся, 1960, 83); Северин… цьвохкає биків батогом, гарба із скрипом рушає далі (Тют., Вир, 1964, 66); // Звуки, які видають деякі птахи (снігурі, деркачі і т. ін.). Полотна біліють на жовтім лататті, Лужки процвітають, та скрип деркача (Стельмах, V, 1963, 35).

СКРИПの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のскрипを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのскрипの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«скрип»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 吱吱
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: crujido
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: creak
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: चरमराहट
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: صرير
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: скрип
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: rangido
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: আঁচড়ের দাগ
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: craquement
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: calar
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Knarren
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: きしみ
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 삐걱 거리는 소리
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: ngeruk
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: cót két
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: கீறல்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: क्रीक
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: çizik
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: scricchiolare
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: skrzypienie
• ウクライナ語: скрип
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: scârțâit
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: τριγμός
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: kraak
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: knarra
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: knirke

«СКРИП»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からскрипの使いかたを見つけましょう。скрипに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Скрип

Наталья Иртенина. Наталья Иртенина. Скрип. Наталья Иртенина Скрип. Front Cover.

Наталья Иртенина, 2013

Женщина в черном 2. Ангел смерти

Скрип-скрип. У Евы свело живот, сердце подскочило. Звук раздался снова, тихий, но явственный... Скрип-скрип, скрип-скрип... Тот же ритмичный звук, что она услышала в первую ночь, проведенную в доме. Звук, что заставил ее ...

Мартин Уэйтс, 2015

Скрип шёлка: Повествование об удивительном открытии - шёлк ...

Postupatel'noe istoricheskoe razvitie iskusstva s rasshireniem ego tvorcheskikh gorizontov, uvelicheniem khudozhestvennykh vozmozhnostey masterov, zavoevaniem novykh sposobov obraznogo otrazheniya mira, obogashcheniem zhanrov, form, ...

Георгий Эсаул, 2013

Под музыку Вивальди

Быть может, там Скрип портупей. Сапожный скрип державы. Скрип кобуры, воспетый Окуджавой. Скрип ночью отворяемых дверей. И снега скрип — он был всего страшней: он схож был с оловянным скрипом мисок. И перьев ...

Александр Величанский, 2015

Пепел слов. Tом 1 - Сторінка 256

БЫТЬ МОЖЕТ, ТАМ Скрип портупей. Сапожный скрип державы. Скрип кобуры, воспетый Окуджавой. Скрип ночью отворяемых дверей. И снега скрип – он был всего страшней: он схож был с оловянным скрипом мисок. И перьев ...

Величанский Александр Леонидович, 2013

Лирика

Николай Рубцов. «Сапоги мои – скрип да скрип» Сапоги мои – скрип да скрип Подберезою, Сапогимои– скрип да скрип Подосиною, И подкаждой березой – гриб, Подберезовик, И подкаждой осиной – гриб, Подосиновик! Знаешь ...

Николай Рубцов, 2014

Стрижонок Скрип: рассказы : [для детей]

Книга познакомит маленького читателя с богатствами отечественной словесности, научит чувствовать красоту художественного слова

Виктор Петрович Астафьев, 2012

Обитель Джека Потрошителя

Скрип-скрип. Я вздрогнула. Скрип-скрип... Скрип-скрип. Звук был такой тоненький и противный, что у меня заломило зубы и бешено заколотилось сердце. — Ты слышала? — дрожащим голосом спросила я у Наташки, которая ...

Лана Синявская, 2013

Спасти дракона

Скрип-скрип... Сквозь один такой росчерк Танька вдруг увидела сцепившихся в схватке воинов – в уши ворвался ... Скрип-скрип... Помело махнуло в другую сторону – огромный, похожий на чудовищную детскую фантазию жук сунул ...

Кирилл Кащеев, ‎Илона Волынская, 2015

Плюшевые самураи (сборник)

Поэтому она подняла руку, прошепталанесколько слов–иветер подул сильнее, прямо ейв лицо. Лодку повлекло кберегу скорее. Неверя своейудаче, гребцы взялись за дело с удвоенной силой: скрип-скрип-скрип, скрип-скрип-скрип.

Евгений Гаркушев, 2013

用語«СКРИП»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からскрипという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Очевидец жуткой аварии на севере Москвы: Скрип тормозов был …

Также она добавила, что скрип тормозов перед аварией был настолько сильным, что его было слышно с восьмого этажа жилого дома. «Телеканал РЕН ТВ, 9月 15»

Скрип при торможении авто: что делать?

Плохое качество рабочего слоя колодки приводит к скрипу и свисту при ... Исходя из этого, услышав скрип при торможении лучше как можно быстрее ... «Медийно-новостной портал 24smi.org, 9月 15»

Василь Скрип підсумував свою роботу на посаді головного …

Як стало сьогодні відомо, Василь Скрип отримав пропозицію змінити місце своєї роботи і прийняв її. Екс-начальник управління охорони здоров'я ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, 7月 15»

Скрип-скрип

«В последнее время я стала замечать, что мой пятилетний сын скрипит зубами вовремя сна. Меня это тревожит. Слышала, что это как-то связанно с ... «Информационное агентство СИА-ПРЕСС, 7月 15»

За останніми даними, внаслідок інциденту в Мукачевому …

Цей боєць був поранений у стегно та живіт", - уточнив Скрип. Довідка. 11 липня внаслідок конфлікту бійців 1-го запасного батальйону "Добровольчого ... «Newsru.ua, 7月 15»

Всего в результате стрельбы в Мукачево пострадали 13 человек …

Начальник управления здравоохранения Закарпатской ОГА Василий Скрип заявил, что в результате инцидента в Мукачевову всего пострадало 13 ... «УНИАН, 7月 15»

Головний медик Закарпаття назвав кількість постраждалих під …

Начальник управління охорони здоров'я Закарпатської ОДА Василь Скрип заявив, що у результаті стрілянини в Мукачевому постраждали 13 осіб, двоє із ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 7月 15»

Кафедра детских болезней: Toyota Camry

Таинственный скрип где-то в рулевой колонке, который периодически начинал трепать нервы владельцам Camry, обладал скверным характером. «Вести.Ru, 6月 15»

Канадскую старушку наказали за слишком громкий скрип

91-летняя Иветта Вачьон из города Саквенай просто достала своих соседей и те вынуждены были обратиться в полицейский участок. Они жаловались ... «Хроника мировых событий, 5月 15»

Скрип духовных скреп. Канал ТНТ просят привлечь к уголовной …

Сильно возмущены пользователи рунета демонстрацией на канале ТНТ сериала «Закон каменных джунглей». Аж коллективную просьбу направили ... «МедиаНяня, 4月 15»