アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ostrowianka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOSTROWIANKAの発音

ostrowianka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSTROWIANKAと韻を踏むポーランド語の単語


antonianka
antonianka
arianka
arianka
augustianka
augustianka
augustowianka
augustowianka
balucianka
balucianka
bawelnianka
bawelnianka
bazylianka
bazylianka
bedzinianka
bedzinianka
belchatowianka
belchatowianka
belzianka
belzianka
berlinianka
berlinianka
bialogardzianka
bialogardzianka
bianka
bianka
blonianka
blonianka
bochnianka
bochnianka
bocianka
bocianka
borzecinianka
borzecinianka
bratyslawianka
bratyslawianka
brukwianka
brukwianka
brzescianka
brzescianka

OSTROWIANKAのように始まるポーランド語の単語

ostrow lubelski
ostrow mazowiecka
ostrow tumski
ostrow wielkopolski
ostrowa
ostrowczanin
ostrowczanka
ostrowecki
ostrowek
ostrowianin
ostrowice
ostrowicki
ostrowidz
ostrowidzowy
ostrowidztwo
ostrowie
ostrowiec swietokrzyski
ostrowiecki
ostrowisko
ostrowite

OSTROWIANKAのように終わるポーランド語の単語

brzezinianka
budziszynianka
bukowianka
bychawianka
bytomianka
bytowianka
chartumianka
chelmianka
chelmnianka
chlopianka
chocholowianka
chorzowianka
choszcznianka
chrzanowianka
ciechanowianka
cieszynianka
cmielowianka
czestochowianka
czluchowianka
czorsztynianka

ポーランド語の同義語辞典にあるostrowiankaの類義語と反意語

同義語

«ostrowianka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OSTROWIANKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ostrowiankaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのostrowiankaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ostrowianka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Ostrowianka
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Ostrowianka
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Ostrowianka
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Ostrowianka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Ostrowianka
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Ostrowianka
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Ostrowianka
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Ostrowianka
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Ostrowianka
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Ostrowianka
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Ostrowianka
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Ostrowianka
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Ostrowianka
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Ostrowianka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Ostrowianka
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Ostrowianka
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Ostrowianka
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ostrowianka
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Ostrowianka
65百万人のスピーカー

ポーランド語

ostrowianka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Ostrowianka
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Ostrowianka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Ostrowianka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Ostrowianka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Ostrowianka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Ostrowianka
5百万人のスピーカー

ostrowiankaの使用傾向

傾向

用語«OSTROWIANKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ostrowianka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ostrowiankaに関するニュースでの使用例

例え

«OSTROWIANKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からostrowiankaの使いかたを見つけましょう。ostrowiankaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 76
D. B. ostrowian; „osoba. która mieszka w Ostrowie Lubel- skim. Ostrowie Wielkopolskim lub Ostrowi Mazowieekiej albo pochodzi z tych miast badz z jednej z kilkunastu wsi o nazwie Ostrów": Ostrowianie zaprotestowali prze- ciwko kolejnej ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Kronika sportu polskiego 2004 - Strona 54
l Ostrów Wlkp.) 47.68 3. Ziemowit Ryś (AZS AWF Kraków) 47.71 800 m 1. Kamil Gawryś (Zatoka Braniewo) 1 :50.97 2. Piotr Krupa (Ostrowianka Ostrów Maz.) 1 :51 .34 3. Szymon Skorupski (STS Skarżysko-Kamienna) ...
Małgorzata Pacek, ‎Mariusz Piłat, 2005
3
Słownik nazw własnych: ortografia, wymowa, słowotwórstwo i odmiana
... ostrowianka CMs. -nce, B -nkę, Im D. -nek — ostrowski Ostrów Mazowiecka «miasto w województwie ostrołęckim» DCMs. Ostrowi Mazowieckiej, B Ostrów Mazowiecką — ostrowianin Ms. -aninie, Im M -anie, DB -an — ostrowianka CMs.
Jan Grzenia, 1998
4
Słownik etymologiczno-motywacyjny słowiańskiej zoonimii ludowej: ...
... w której zostala ku- piona dana krowa' Turów (Biala Podlaska). Ostrorozka — ros: Ostrorozka [zloz. ap. Ostryj + rog 'ostry róg'] Pokrovka (Samara). Ostrowianka — pol: Ostrowianka (2) [NP nazwy geogr. (miejscowosci) Ostrowie] 204 Krowa.
Stefan Warchoł, 2009
5
Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla młodzieży
Ostrów Mazowiecka D. Ostrowi (nie: Ostro- wia) Mazowieckiej, Msc. Ostrowi (nie: Ostro- wiu) Mazowieckiej; mieszk. rm. ostrowia- nin, rt ostrowianka, lmn. ostrowianie; przym. ostrowski. Ostrów Wielkopolski D. Ostrowa Wielko- polskiego, Msc.
Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995
6
Beskid Sądecki i Małe Pieniny. Przewodnik - Strona 63
Na początku, idąc wzdłuż płotu ośrodka ZE SzczAwNIKA Do GŁówNEGo szLAKU BEsKiDzKiEGo w PRzEŁĘczY NA PD-wscH. 0D BUKowEJ (1077) czarny szlak gminny 2:45 godz. (1:45 godz.) „Ostrowianka” należy, tak jak płot, skręcić w ...
Bogdan Mościcki, 2012
7
Atlas językowy kaszubszczyzny i dialektów sąsiednich: Wykazy i ...
41 Orlowsci nom. pl. n. os. 64 osieczak 70 osiem i pól 145 osiem i w pól 145 Ososiów n. os. 47 Osowski nom. pl. n. os. 64 ostro 137 ostrowian 66 ostrowianka 66 Ostrowski nom. pl. n. os. 63 ostrzej 137 owczy 105, 151 owiesny 98 owsianny 23 ...
Zakład Słowianoznawstwa PAN., ‎Zdzisław Stieber, 1972
8
Cztery lata ostrego dyżuru: wspomnienia z Pawiaka, 1940-1944
Ostrowianki. Po ukazaniu się drugiego wydania mojej książki ... podziemne, które bez względu na przekonania polityczne czy pochodzenie społeczne X niosły pomoc prześladowanym, za co ich członkowie płacili więzieniem, 357 Ostrowianki.
Anna Czuperska-Śliwicka, 1989
9
Prace onomastyczne - Wydania 4-7 - Strona 451
Dopływy Dunajca od Czarnego i Białego Dunajca do Ostrowianki (2) 71. Dopływy Dunajca od Ostrowianki do Białki (2) 72. Dopływy Białki od źródeł do Roztoki (3) 73. Dopływy Białej Wody (4) 74. Dopływy Roztoki (4) 75. Dopływy Białki od ...
Maria Kamińska, ‎Maria Karpluk, ‎Witold Taszycki, 1961
10
Współczesne środowisko literackie Kielecczyzny: słownik pisarzy i ...
Wspólpracowala z ludowymi zespolami „Brzezinianki" i „Ostrowianki", dla których ukladala piesni i przy- spiewki. Wspólpracowala z wileñskim zespolem „Rudomina". W 1989 r. otrzymala Zloty Krzyz Zashigi. Wiersze publikowala w prasie ...
Stanisław Rogala, 1999

用語«OSTROWIANKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からostrowiankaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Juniorzy Ostrowianki zagrali w Ostrowi
Juniorzy LKS Ostrowianka (kat.U-18) podejmowali UKS 2 Wołomin. Ten mecz dostarczył znacznie więcej emocji. Po pierwszej kwarcie zawodnicy LKS-u ... «Ostrowski Portal Internetowy, 10月 15»
2
Blokadą uderzyła w gminę
XX wieku, gdy nieżyjąca już właścicielka działki przekazała ten skrawek gruntu pod drogę, podpisując umowę z ośrodkiem wczasowym Ostrowianka. Umowę ... «Gazeta Krakowska, 10月 15»
3
Weronika Rydzewska zagrała w Tandemie (zdjęcia, wideo)
opowiadała młoda ostrowianka. Weronika Rydzewska to młoda gitarzystka, absolwentka Społecznej Szkoły Muzycznej I stopnia w Ostrowi Mazowieckiej, ... «Ostrowski Portal Internetowy, 3月 15»
4
"Za pracę trenera biorą się sami wariaci" (wywiad)
W hali MOSiR przy ulicy Trębickiego odbędą się trzy mecze - o 13.30 w kategorii U-14 zagra LKS Ostrowianka z zespołem UKS Batory 18 Białystok, o 15.30 w ... «Ostrowski Portal Internetowy, 11月 14»
5
Złota Ostrowianka Dominika Lipska (zdjęcia)
Dominika Lipska, uczestniczyła jako reprezentantka Polski w 16. Międzynarodowym Festiwalu "Veszpremskie Igrzyska" w Veszprem na Węgrzech. Ostrowianka ... «Ostrowski Portal Internetowy, 10月 14»
6
Pierwszy dzień turnieju koszykówki za nami (zdjęcia)
W turnieju bierze udział 5 drużyn: MTS Zambrów, PKK Żubry Białystok, OKK Ostrołęka, UKS Gim 92 Ursynów i LKS Ostrowianka. Pierwszego dnia rozegrano ... «Ostrowski Portal Internetowy, 10月 14»
7
Jestem gotowa na zmiany
Weronika Marzęda 19-letnia Ostrowianka została jedną z 25. finalistek Konkursu Miss Polski 2014. Pod koniec czerwca podczas gali półfinałowej w ... «Przegląd Lubartowski, 8月 14»
8
Monika Ekiert - ostrowska piękność na czerwonym dywanie w …
Na co dzień bowiem ostrowianka mieszka w Paryżu. Aktorka zachwyciła Francję, a ostatnio reprezentowała tamtejszy przemysł filmowy podczas 67. edycji ... «Głos Wielkopolski, 6月 14»
9
Mistrzostwa Gminy na sportowo (zdjęcia)
Nieznacznie wygrał Kamil, który otrzymał piłkę do koszykówki NIKE LEBRON X ufundowaną przez kluby LKS Ostrowianka i OKK Sokół, Kaja na pocieszenie ... «Ostrowski Portal Internetowy, 6月 14»
10
Ostrowianka Roku 2013 - nominacje
MOSIR w Ostrowi Mazowieckiej zaprasza do wzięcia udziału w wyborach Ostrowianki Roku 2013 pod Honorowym Patronatem Burmistrza Miasta Ostrów ... «Ostrowski Portal Internetowy, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Ostrowianka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ostrowianka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż