アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oszczekiwac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOSZCZEKIWACの発音

oszczekiwac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSZCZEKIWACと韻を踏むポーランド語の単語


doczekiwac
doczekiwac
doluskiwac
doluskiwac
doskakiwac
doskakiwac
kiwac
kiwac
klekiwac
klekiwac
mieszkiwac
mieszkiwac
nadczekiwac
nadczekiwac
nadskakiwac
nadskakiwac
nadtlukiwac
nadtlukiwac
nahukiwac
nahukiwac
nakiwac
nakiwac
naoszukiwac
naoszukiwac
nasiekiwac
nasiekiwac
naskakiwac
naskakiwac
nastrzykiwac
nastrzykiwac
naszczekiwac
naszczekiwac
natryskiwac
natryskiwac
nautyskiwac
nautyskiwac
nawyszukiwac
nawyszukiwac
obcmokiwac
obcmokiwac

OSZCZEKIWACのように始まるポーランド語の単語

oszczedzac
oszczedzac sie
oszczedzacz
oszczedzanie
oszczedzenie
oszczedzic
oszczek
oszczekac
oszczekac sie
oszczekanie
oszczekiwacz
oszczekiwanie
oszczeknac
oszczenic sie
oszczenienie
oszczep
oszczepisko
oszczepniczka
oszczepnik
oszczepowaty

OSZCZEKIWACのように終わるポーランド語の単語

obglaskiwac
oblakiwac
obluskiwac
obmuskiwac
obsciskiwac
obsikiwac
obskakiwac
obstrzykiwac
obstukiwac
obszczekiwac
obszukiwac
obtlukiwac
oburkiwac
oczekiwac
odbekiwac
odblyskiwac
odburkiwac
odcharkiwac
odchrzakiwac
odczekiwac

ポーランド語の同義語辞典にあるoszczekiwacの類義語と反意語

同義語

«oszczekiwac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OSZCZEKIWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oszczekiwacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのoszczekiwacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«oszczekiwac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

oszczekiwac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

oszczekiwac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

oszczekiwac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

oszczekiwac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

oszczekiwac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

oszczekiwac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

oszczekiwac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

oszczekiwac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

oszczekiwac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

oszczekiwac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

oszczekiwac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

oszczekiwac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

oszczekiwac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

oszczekiwac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

oszczekiwac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

oszczekiwac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

oszczekiwac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

oszczekiwac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

oszczekiwac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

oszczekiwac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

oszczekiwac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

oszczekiwac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

oszczekiwac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

oszczekiwac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

oszczekiwac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

oszczekiwac
5百万人のスピーカー

oszczekiwacの使用傾向

傾向

用語«OSZCZEKIWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«oszczekiwac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、oszczekiwacに関するニュースでの使用例

例え

«OSZCZEKIWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からoszczekiwacの使いかたを見つけましょう。oszczekiwacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowele i opowiadania - Tom 1 - Strona 34
Wówczas pies nasz zaczqt coraz donosniej oszczekiwac kram Brychy nie zdradzajqc w tym szczekaniu bynajmniej jakiegos gniewu, ale po prostu dajqc do zrozumienia, ze „co zanadto, to nie zdrowo". Przekupka, jako osoba otyta, cenita ...
Adolf Dygasiński, 1952
2
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 390
Dziedzince oszaricowane zerdziami iwiad- czyly o dobrym bycie mieszkañców. (Rzew.) Oszarpaé zob. Obszarpaé. Oazczekaé [rzadziej: obszczekaé] dk.l, oszcze- kany [rzadziej: obszczekany] — oszczekiwac [rzadziej: obszczekiwac] ndk.
Stanisław Szober, 1963
3
Wspomnienia gen. Czesława Jarnuszkiewicza: od Sybiru do Łubianki
Przy polowaniu na wiewiórki łajka znalezioną wiewiórkę zapędzała na drzewo i zaczynała ją oszczekiwać (jak u nas pies oszczekuje kota). Myśliwy w ten sposób zawiadomiony nadchodził i strzelał zwykle jedną śruciną, ażeby nie uszkodzić ...
Czesław Jarnuszkiewicz, 1996
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
... breathtaking, overwhelming; (o karierze, sukcesie) roaring, dazzling, impressive; (o wyglądzie, urodzie) devastating, stunning, ravishing, gor- geous; (o tempie) dizzy ; (o szczerości) staggering, shocking. oszczekać pf. , oszczekiwać ipf. 1.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
5
Słownik języka łowieckiego - Strona 176
40. oszczekiwać «o psie myśliwskim szczekając oznajmiać: gdzie się zwierz obraca (dzikarz), że znalazł postrzałka (posokowiec), że znalazł trop i tym tropem rusza (ogar)*: Pies nie zapuszcza się w ten gąszczar, oszczekując przezornie ...
Stanisław Hoppe, 1981
6
Pisma krytyczne i polityczne - Tom 2 - Strona 141
sobami faryzeuszów przeinaczać najprawdziwsze fakta; bluźnić prawdzie i ojczyźnie; oszczekiwać bohatyrskie wojsko polskie, czci mu i wiary odmawiając; w fałszywym świetle wystawiać cudzoziemcom rewolucją 29 listopada, do której ani ...
Maurycy Mochnacki, 1996
7
Wielka księga demonów polskich: leksykon i antologia demonologii ludowej
Diablikiem podlejszego stanu był Smołka, opanowywał on stare kobiety, namawiając je do siania plotek, używania przekleństw i 'oszczekiwania ' ludzi [Kuch-OS]. * Dwaj diabli Węglik i Smolka zaskoczyli drogę bogatemu, a używającemu ...
Barbara Podgórska, ‎Adam Podgórski, 2005
8
Pierwsze pocza̧tki terminologii łowieckiej - Strona 105
OSTRZELIĆ lub PŁOSZYĆ do ptaka kilka razy strzelać i nie trafić, np. ptaki ostrzelane lub spłoszone znaczy - przestraszone; których zejść nie można. U. *OSUDZIĆ to samo co obielić. OSZCZEK, OSZCZEKIWANIE głos psa na jednym miejscu ...
Wiktor Kozłowski, 1996
9
Inflanty, Inflanty ... - Strona 144
Łoś daje ogromnego susa, uchodzi galopem i znika pomiędzy drzewami. Stoję osłupiały. Chyba spudłowałem. Wtem przybiegają z głośnym gonem psy. Słucham. Gon naraz zmienia się w oszczekiwanie na miejscu. Co to? Chyba łoś stanął.
Ryszard Manteuffel, 1991
10
Sekret grzecznego psa: Jak rozwiązać dziesięć najczęstszych ...
I jak pisaem wcze9niej, moZe dochodzić u niego do nietypowych zachowa". I to nie tylko takich, jak przesadne oszczekiwanie czy bronienie osoby, która go wyprowadza, przed zwykymi przechodniami lub swojego terenu w agresywny sposób ...
Marcin Konefał, 2015

参照
« EDUCALINGO. Oszczekiwac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/oszczekiwac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż