アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oszczep"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOSZCZEPの発音

oszczep play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でOSZCZEPはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«oszczep»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

やり

Oszczep

ジャベリン・ジャヴリン・ジャヴェリン ▪ oszczep ▪ oszczep ▪ oszczep ...

ポーランド語辞典で«oszczep»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OSZCZEPと韻を踏むポーランド語の単語


czep
czep
oczep
oczep
odszczep
odszczep
praszczep
praszczep
przeszczep
przeszczep
przyczep
przyczep
rozszczep
rozszczep
szczep
szczep
uczep
uczep
wczep
wczep
wszczep
wszczep
zaczep
zaczep
zaszczep
zaszczep

OSZCZEPのように始まるポーランド語の単語

oszczek
oszczekac
oszczekac sie
oszczekanie
oszczekiwac
oszczekiwacz
oszczekiwanie
oszczeknac
oszczenic sie
oszczenienie
oszczepisko
oszczepniczka
oszczepnik
oszczepowaty
oszczepowy
oszczerbic
oszczerca
oszczerczo
oszczerczy
oszczerczyni

OSZCZEPのように終わるポーランド語の単語

aerostep
amenhotep
bialosep
bojrep
bujrep
cep
cybersklep
czerep
dep
dostep
ep
falrep
imhotep
jeep
niestrzep
rzep
skrzep
strzep
swierzep
zakrzep

ポーランド語の同義語辞典にあるoszczepの類義語と反意語

同義語

«oszczep»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OSZCZEPの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oszczepを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのoszczepの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«oszczep»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

标枪
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

jabalina
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

javelin
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

भाला
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

رمي الرمح
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

дротик
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dardo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বর্শা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

javelot
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

lembing
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Speerwurf
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ジャベリン
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

창 던지기
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Javelin
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cái lao
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஈட்டியை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बरची
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

cirit
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

giavellotto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

oszczep
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

дротик
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

suliță
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ακόντιο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

spiesgooi
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

spjut
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

spyd
5百万人のスピーカー

oszczepの使用傾向

傾向

用語«OSZCZEP»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«oszczep»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、oszczepに関するニュースでの使用例

例え

«OSZCZEP»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からoszczepの使いかたを見つけましょう。oszczepに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rybackie narzędzia kolne w Polsce i w krajach sasiednich - Strona 27
Haczykowato zaostrzone odgałęzienie kija staje się zapewne prototypem zadziora oszczepu lub harpuna, a także zebu współczesnej ości i haka. Zazębienie lub zadzior, elementy usprawniające funkcję narzędzia, ułatwiają też przytrzymanie ...
Marja Znamierowska-Prüfferowa, 1957
2
Wychowanie fizyczne w nowoczesnym systemie edukacji = Physical ...
Redaktor Muszkieta Radosław, Redaktor Cieśłicka Mirosława, Redaktor Napierała Marek, Redaktor Zukow Walery. Ćwiczenia przygotowujące do nauczania rzutu oszczepem Do ćwiczeń przygotowujących do rzutu oszczepem między innymi ...
Redaktor Muszkieta Radosław, ‎Redaktor Cieśłicka Mirosława, ‎Redaktor Napierała Marek, 2013
3
Powieści wielko-polskie - Tom 1 - Strona 72
Nuż więc wrzaśnie na służbę: „Kto mi oszczep przyniesie – pachołcy, – kto mi mój oszczep przyniesie, a kto łanię wytropi do jutra, weźmie w darze kęs złota i me łaski książęce!* Cichość się zrobiła w świetlicy – wszyscy słuchają, – a Władybój ...
Ryszard Berwiński, 1840
4
Dzieła Krasickiego: dziesięć tomów w jednym - Strona 76
A w bystrym pędzie przelękłe potoki , Czy ręka nasza na odpór wystarczy? W inszą sic, stronę przerżnęły przez lasy, Mów, ty Konnalu, kruszycielu tarczy. > Uciekły, mrucząc na nasze zapasy. Rzekł Konna 1 : • Oszczep gotowy do wojny.
Ignacy Krasicki, 1830
5
Dzieła. [Edited by M. Podczaszyński.] - Strona 76
Nie, nie ustapi Kukulin , Swaranie, Padnie, lub będzie wielkim ty Moranie Idź, weź moj oszczep, niech nim uderzona Brzmi Kabaita tarcza zawieszona W Turze; niech wojny głos brzmi w twierdzach, w murach , Niech go usłysza mocarze po ...
Ignacy KRASICKI (successively Bishop of Warmia and Archbishop of Gniezno.), 1830
6
Spirit Animals. Tom V. Naprzeciw falom
Postanowiła o tym nie myśleć. Wrzasnęła z gniewu, uniosła oszczep i wbiła go prosto w otwartą paszczę rekina. Kiedy zadawała cios, zalała ją fala energii. Grot przeszedł na wylot, tylną stroną czaszki. Rekin próbował jeszcze kłapać zębami, ...
Tui T. Sutherland, 2016
7
Microlithic technocomplex in the Lower Paleolithic of Central Europe
Oszczepy W 1995 r. podczas badań wykopaliskowych poziomu 4 na stanowisku Schóningen 13 II — 4 odkryto wyjątkowo dobrze zachowane oszczepy drewniane (Thieme 1997) . Znajdowały się one w poziomie organicznego iłu, przykryte ...
Jan Michał Burdukiewicz, 2003
8
Dzieła: z popiersiem autora - Tom 3 - Strona 37
A potym miecz przypasał srebrem obleczony, I tarcz wielką na głowę , i szyszak złocony ; Temu włosy na głowie trzęsły czub ogromny: Po tym wszytkim wziął oszczep w rękę uie ułomny. Toż czynił Menelaus. A gdy ku bojowi Zdali się już być ...
Jan Kochanowski, ‎Jan N. Bobrowicz, 1835
9
Historya jazdy polskiej - Strona 300
Na jego miejscu w tym poczcie służebnik jego Andrzej Wasilewicz Wietryński, w pancerzu, przyłbicy, z sahajdakiem, szablą, oszczepem, pod nim wałach cisawy. – Wałach siwy, giermek z chorągwią Stefan Wojniłowicz, pancerz, szyszak, ...
Konstanty Górski, 1895
10
Legiony Cezara - Strona 36
W prawej ręce każdy z mężczyzn dzierżył po dwa oszczepy, sterczące teraz pionowo do góry, zaś do prawego biodra przypasany miał miecz. Gdy wszystkie oszczepy zostaną już wyrzucone w stronę przeciwnika, Krastynus da rozkaz dobycia ...
Stephen Dando-Collins, 2009

用語«OSZCZEP»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoszczepという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pekin 2015: Katharina Molitor najlepsza w rzucie oszczepem
Niemka Kathrina Molitor wynikiem 67,69 m w rzucie oszczepem zdobyła w Pekinie złoty medal lekkoatletycznych mistrzostw świata. Drugie miejsce zajęła ... «Onet.pl, 8月 15»
2
Pekin 2015: Maria Andrejczyk nie przebrnęła eliminacji w rzucie …
Maria Andrejczyk nie zakwalifikowała się do finału w rzucie oszczepem podczas lekkoatletycznych mistrzostw świata w Pekinie. Polka w swojej najlepszej ... «Onet.pl, 8月 15»
3
Pekin 2015: wielki wyczyn Juliusa Yego. Pierwszy mistrz oszczepu z …
Oszczepnik Julius Yego jest pierwszym lekkoatletą z Kenii, znanej do tej pory z fenomenalnych biegaczy, który wywalczył złoty medal mistrzostw świata w ... «Polskie Radio, 8月 15»
4
MŚ w Pekinie: Fenomen Yego, "Kiełbasa" z drugim czasem w karierze!
Piąty dzień pekińskich mistrzostw świata stał pod znakiem fenomenalnego finału rzutu oszczepem mężczyzn i udanego startu na 200 m Polki Anny ... «Przegląd Sportowy, 8月 15»
5
Pekin 2015 na żywo, Mistrzostwa świata w lekkiej atletyce live ›
W finale rzutu oszczepem nie zobaczymy niestety Krukowskiego, który w trzeciej ... w drugiej próbie to nadal za mało na awans do finału rzutu oszczepem. «Przegląd Sportowy, 8月 15»
6
Mistrzostwa Świata w Lekkoatletyce Pekin 2015 - program
... 4:50 - siedmiobój, oszczep gr. A (Tymińska); 5:10 - 400 m mężczyzn, eliminacje; 6:00 - 100 m kobiet, eliminacje; 6:05 - siedmiobój, oszczep gr. A (Tymińska). «Onet.pl, 8月 15»
7
Jeden młodziutki, drugi z brzuszkiem. Dwaj niepozorni wydarli …
Czekając na Keshorna w strefie mieszanej londyńskiego stadionu, sam nie mogłem uwierzyć, że nagle stanę oko w oko z mistrzem oszczepu, pochodzącym z ... «Przegląd Sportowy, 8月 15»
8
"Chciałam mu dokopać, przebić jego osiągnięcia"
20-letnia Marcelina Witek, wicemistrzyni Polski w rzucie oszczepem, opowiadała o pasji i miłości do sportu, którą zaraził ją jej ojciec i jednocześnie trener, ... «TVN Meteo, 8月 15»
9
Oszczepem w nerkę, młotem w trenera... Koszmarne wypadki w …
Jeszcze wtedy nie wiedział, że w plecy, na głębokość 10 centymetrów, wbił mu się oszczep nieszczęśliwie wyrzucony przez fińskiego zawodnika Tero ... «Sport TVN24, 8月 15»
10
Fantastyczny wynik polskiej juniorki!
Autor: Maciej Petruczenko. Maria Andrejczyk ustanowił rekord Polski juniorek w rzucie oszczepem na festiwalu rzutów im. Kamili Skolimowskiej. Poleć. 0. «Przegląd Sportowy, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Oszczep [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/oszczep>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż