アプリをダウンロードする
educalingo
oszczepisko

"oszczepisko"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOSZCZEPISKOの発音

oszczepisko


OSZCZEPISKOと韻を踏むポーランド語の単語

cepisko · chalupisko · chlopisko · klepisko · konopisko · kopisko · lepisko · nasypisko · obsypisko · odsepisko · odsypisko · okopisko · osypisko · podsypisko · przysypisko · ropisko · rozkopisko · rozsypisko · sapisko · sklepisko

OSZCZEPISKOのように始まるポーランド語の単語

oszczekac · oszczekac sie · oszczekanie · oszczekiwac · oszczekiwacz · oszczekiwanie · oszczeknac · oszczenic sie · oszczenienie · oszczep · oszczepniczka · oszczepnik · oszczepowaty · oszczepowy · oszczerbic · oszczerca · oszczerczo · oszczerczy · oszczerczyni · oszczerstwo

OSZCZEPISKOのように終わるポーランド語の単語

andrusisko · artykulisko · babisko · bagnecisko · bagnisko · bagrowisko · baranisko · barlogowisko · bekowisko · belkowisko · skupisko · slupisko · szkapisko · trupisko · usypisko · wykopisko · wysypisko · wytopisko · zlepisko · zsypisko

ポーランド語の同義語辞典にあるoszczepiskoの類義語と反意語

同義語

«oszczepisko»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OSZCZEPISKOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oszczepiskoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのoszczepiskoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«oszczepisko»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

oszczepisko
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

oszczepisko
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

oszczepisko
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

oszczepisko
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

oszczepisko
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

oszczepisko
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

oszczepisko
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

oszczepisko
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

oszczepisko
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

oszczepisko
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

oszczepisko
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

oszczepisko
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

oszczepisko
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

oszczepisko
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

oszczepisko
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

oszczepisko
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

oszczepisko
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

oszczepisko
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

oszczepisko
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

oszczepisko
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

oszczepisko
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

oszczepisko
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

oszczepisko
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

oszczepisko
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

oszczepisko
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

oszczepisko
5百万人のスピーカー

oszczepiskoの使用傾向

傾向

用語«OSZCZEPISKO»の使用傾向

oszczepiskoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oszczepisko»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、oszczepiskoに関するニュースでの使用例

例え

«OSZCZEPISKO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からoszczepiskoの使いかたを見つけましょう。oszczepiskoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka łowieckiego - Strona 176
ale go Sokół grotem osadził, aż po oszczepisko. Berw. Pow. I 100. oszczepnik daw. «myśliwy lub osacz- nik uzbrojony w oszczep w czasie polowania, np. na dziki, niedźwiedzie*: Odszukane przez Fałata i utrwalone mistrzowską ręką typy ...
Stanisław Hoppe, 1981
2
Pierwsze pocza̧tki terminologii łowieckiej - Strona 105
Oszczepisko oszczepu Goliata było jako nawój tkacki" (Wujek; Linde III 618). *OSZCZEPNIK człowiek uzbrojony oszczepem w czasie polowania na dzika i niedźwiedzia. ♢ „Krzywousty na łowach prawie w dzieciństwie dziki i niedźwiedzie ...
Wiktor Kozłowski, 1996
3
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 305
... SKlon. oszczadek «resztka, szczqtek»: Blahe mizernych Krzyzaków oszczqdki BKrom. oszczepisko «stylisko oszczepu»: A oszczepisko oszczepu jego byio jako nawój tkacki JWuj. oszczerca, -e «kpiarz, szyderca»: Oszczerca, szyderz GKn; ...
Stefan Reczek, 1968
4
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 641
... ornan, oniemieé, opar, opeya, oponowaé, opry- czyñca, opryszek, ops, optypate, opugna, orar, orçdzie, orob, osek, osiec, ostrega, oslrzek , ostrzew, osudarj oswik , oszczepisko, oszukaó, otak , otara, ozarka, ozdrzemo , ozenny, ozieroda , o/ ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
5
O wyprawie woienney Cyrusa - Strona 195
z przodku byl gvot koñczysty, a z tylu bylo oszczepisko kulisto za- okraglone; 13. ubrani byli w kaftany do kolan 13 siegaja.ce **) grubosc ich jak parcianego wor- ka ; na glowie mieli skorzane szyszaki do Pafla- gonskich podobne, w srodku byl ...
Xenophon, ‎Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1831
6
Powieści wielko-polskie - Tom 1 - Strona 100
Capaj dotarł na skórę – zwierz postawił drabinę, rzucił się naprzód – rozszerzył jare ramiona – jeno, co go miał uścisnąć – ale go Sokół grotem osadził, aż po oszczepisko, podrzucił w górę – zwalił na ziemię i mogą na kark przydławił!
Ryszard Berwiński, 1840
7
Galicyanie
... Jędrzej jest najochotniejszym do stolarki i ma życzenie się uczyć. Tak pokazywał mu, jak co zrobić, i dawał rozmaite zadania. Najsampierw używał go do drobnych robót. Kazował mu wystrugać ze świerkniny oszczepisko do grabi i kosisko ...
Stanisław Aleksander Nowak, 2016
8
Biblia to iest wszystko Pismo Swięte Starego i Nowego Przymierza: ...
6. 'ad to naholnnkl` miedziane mini na nogach swoich , i tarcz miedziana miedzy ramionami swemi. 7. А oszczepisko oszczepu îego iako g nawóy lkacki, a rot oszczepu' iego ` ш1а1 szes'c' set syklow zelaza, а шо' sqcy tarcz iego szedi przed ...
Franciszek Albert Szulc, 1823
9
Historye biblijne (etc.) - Strona 68
Jego zbroja była tak ogromna, że nawet same oszczepisko oszczepu jego było jako nawój tkacki. Filistyńczyk ten wychodził co poranek i co wieczór z obozu, naśmiewał się z Izraelczyków i wołał do nich: Obierzcie między sobą męża, a niech ...
Jan sen Sliwka, 1869
10
Kontrreformacyjna satyra obyczajowa w Polsce XVII wieku - Strona 205
Albo sie to pomału tam był lud zatrwożył? Niejeden tam w ubranie od strachu natchorzył. Nawet w stare trzewiki co w nich człowiek łazi, I w ty zdrajcy nalali, niecnotliwi, mazi. Nuż, com miał u pościeli stare oszczepisko, Tym bym sie był wżdy ...
Zbigniew Nowak, 1968
参照
« EDUCALINGO. Oszczepisko [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/oszczepisko>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA