アプリをダウンロードする
educalingo
otorbic

"otorbic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOTORBICの発音

otorbic


OTORBICと韻を踏むポーランド語の単語

farbic · garbic · gurbic · nadszczerbic · oszczerbic · podskarbic · pogarbic · pogurbic · poszczerbic · przygarbic · skarbic · szczerbic · uherbic · uskarbic · wygarbic · wygurbic · wyszczerbic · zaskarbic · zgarbic · zgurbic

OTORBICのように始まるポーランド語の単語

otolit · otologia · otomana · otomanka · otomanski · otomański · otomi · otopniec · otorbiac · otorbianie · otorbic sie · otorbienie · otorbiony · otorfienie · otorynolaryngolog · otorynolaryngologia · otoskleroza · otoskop · otoskopia · otoz

OTORBICのように終わるポーランド語の単語

babic · bic · burgrabic · chybic · debic · dobic · dognebic · dograbic · dorobic · dorzezbic · drobic · druzbic · dziewoslebic · glebic · gnebic · grabic · gubic · hanbic · holubic · zszczerbic

ポーランド語の同義語辞典にあるotorbicの類義語と反意語

同義語

«otorbic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OTORBICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語otorbicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのotorbicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«otorbic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

otorbic
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

otorbic
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

otorbic
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

otorbic
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

otorbic
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

otorbic
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

otorbic
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

otorbic
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

otorbic
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

otorbic
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

otorbic
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

otorbic
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

otorbic
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

otorbic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

otorbic
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

otorbic
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

otorbic
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

otorbic
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

otorbic
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

otorbic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

otorbic
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

otorbic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

otorbic
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

otorbic
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

otorbic
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

otorbic
5百万人のスピーカー

otorbicの使用傾向

傾向

用語«OTORBIC»の使用傾向

otorbicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«otorbic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、otorbicに関するニュースでの使用例

例え

«OTORBIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からotorbicの使いかたを見つけましょう。otorbicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 150
Kultura otomi. otorbiac poch, od otorbic; czas. niedoko- nany: otorbia. otorbiaja, otorbial, otorbiala. otorbialo. otorbialy. otorbialyby [otorbiary- by]. otorbiany; rzecz. otorbianie; dokonany otorbic; otorbiac co. czym; zob. otorbic. otorbic poch, od o- ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 904
<0+-*Toporować, od Topór WHC, Otorbić, i, ił lek. okryć, obrosnąć błoną nowopowstałą, x oczepić (wysięk, ciało obce i t. p.): Kamień otorbiony p. Kamień pod 21). 0. ś. okryć ś., obrosnąć błoną nowopowstałą, X oczepić ś.: Ciała obce w ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
3
Mały słownik języka polskiego - Strona 525
«turecki»: Państwo o — e. otorbić się dk Via, ~ony — otorbiać się ndk I, ~any biol. aotoczyć się torebką z tkanki łącznej*: Wyjęto Z jego uda otorbioną kulę. otóż (wzmocnione ofo) 1. p. oto w ził. 2: O. to. 2. p. oto w zn. 3: Kilka rozpoczętych ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
4
Bóg. Życie i twórczość
... tak cierpliwego, dajmy nato natle bóstw greckich) YHWHjakoś„otorbić”. Rozbudowują sferęruchów pozornych, neurotycznie rozwijająkult. Zwiększająliczbę zarzynanych wołów, palą zioła,„od świętakupują małżonce kwiaty”,anaco dzień ...
Szymon Hołownia, 2010
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
Ottoman; Porta Otomańska Sublime Porte. otorbiać się ipf, otorbić slęp/. pat. encyst. otorbienie n. pat. encystment. otorbiony a. pat. encysted. otoskleroza f. pat. otosclerosis. otoskop mi med. otoscope, auriscope. otoskopia / med. otoscopy. otóż ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Jedyne wyjście - Strona 80
Oto był ten typ przyszłej doskonałej ludzkości i próbka jego filozofii. „Zamknąć się i otorbić razem z całą wiarą chrześcijańską i tam zamrzeć w tej skorupie — nie dać się, nie dać się" — coś myślało za nią w jej głowie, a jednocześnie wszystkie ...
Stanisław Ignacy Witkiewicz, ‎Anna Micińska, 1993
7
Pokaz Prozy - Strona 18
Pogodzić się, czyli odosobnić, otorbić. Zamurować okna. Mężczyzna miał wygniecioną marynarkę z czarnego skaju, pod jego płaskim, zapewne złamanym kiedyś nosem wzdymał się słomiany wąs, baretka orderu słowiańskiej męskości.
Stanisław Barańczak, 2006
8
Pamiętnik Marji - Strona 209
Jeśli człowiek w ten sposób — ogromnym wysiłkiem woli — potrafi je w sobie zamknąć i otor- bić, jeśli potrafi wyłączyć się na czas pewien z czasu, żyć niejako poza nim, jedynie w swojem cierpieniu i jego pokonywaniu — to taki człowiek ...
Marja, ‎Joanna Rudzka, 1932
9
Breuiarium sexti et clementinarum ab Johanne de vanquel coloniensi ...
jemoüsvetestiSecundapaj „Pa otorbic. ratio pectatitatiséfaj, fde Poterquêmultaspecialtastj Lomita conclusionem:ntsialij Äloetäobstaret vtigoj obsistat.1sdötergopapa statuere D PensorePPiur?adteitmontüadj tak qötenuit Archi.post Clincé.xrj.
Johann : de Vanckel Koelner, 1513
10
Normalność jako sen idioty: wykłady o kulturowych i filozoficznych ...
I opisując to wszystko autor stworzył tragedię, która zarazem jest pochwałą sztuki jako wyrazu dystansu. Przy okazji ujął też w nawias odrobinę fałszu, któremu na codzień zbyt łatwo ulegamy. Otorbił go ironią, zarażając nią nasze ludzkie ...
Jan Kurowicki, 1994
参照
« EDUCALINGO. Otorbic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/otorbic>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA