アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zgarbic"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZGARBICの発音

zgarbic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZGARBICと韻を踏むポーランド語の単語


farbic
farbic
garbic
garbic
gurbic
gurbic
nadszczerbic
nadszczerbic
oszczerbic
oszczerbic
otorbic
otorbic
podskarbic
podskarbic
pogarbic
pogarbic
pogurbic
pogurbic
poszczerbic
poszczerbic
przygarbic
przygarbic
skarbic
skarbic
szczerbic
szczerbic
uherbic
uherbic
uskarbic
uskarbic
wygarbic
wygarbic
wygurbic
wygurbic
wyszczerbic
wyszczerbic
zaskarbic
zaskarbic
zgurbic
zgurbic

ZGARBICのように始まるポーランド語の単語

zganie
zganienie
zgapic sie
zgapiec
zgar
zgarbacialy
zgarbaciec
zgarbic sie
zgarbienie
zgarbiony
zgarnac
zgarniac
zgarniacz
zgarniak
zgarniakowy
zgarnianie
zgarniarka
zgarniecie
zgartywac
zgartywacz

ZGARBICのように終わるポーランド語の単語

babic
bic
burgrabic
chybic
debic
dobic
dognebic
dograbic
dorobic
dorzezbic
drobic
druzbic
dziewoslebic
glebic
gnebic
grabic
gubic
hanbic
holubic
zszczerbic

ポーランド語の同義語辞典にあるzgarbicの類義語と反意語

同義語

«zgarbic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZGARBICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zgarbicを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzgarbicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zgarbic»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

弯腰
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pórtico
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

stoop
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बंदगी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

انحناء
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сутулость
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

varanda
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ঝোঁকান
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

voûter
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bungkuk
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Treppe
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

猫背
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

현관 입구의 계단
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

stoop
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lưng tôm
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குனி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

स्वत: चा अध: पात घडवून आणणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

alçalmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

chinarsi
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zgarbic
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

сутулість
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

apleca
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σκύβω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

stoep
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

böja
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bøye seg
5百万人のスピーカー

zgarbicの使用傾向

傾向

用語«ZGARBIC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zgarbic»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zgarbicに関するニュースでの使用例

例え

«ZGARBIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzgarbicの使いかたを見つけましょう。zgarbicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
248 zgarbic siç 249 zgarniçcie zgarbic sie poch, od zgarbic; czas. zgangrenowac zgarbic niej, zgalganial. zgalganielismy [zgalganifi- lismy], zgalganielibysmy [zgalganifilibyámy]; rzecz. zgalganienie; zgalganieé z jakiego po- wodu; día zn.
Halina Zgółkowa, 1994
2
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1262
«nie dopilnować, nie zauważyć czegoś, zrobić głupstwo przez nieuwagę* zgarbić dk Via, ~ony, częściej w imiesł. biernym «pochylić, zgiąć (plecy, krzyż)* zgarbić się «pochylić się, zgiąć się, wygiąć w garb* zgarnąć dk Va, -nięty — zgarniać ...
Elżbieta Sobol, 2001
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 348
Zgiąć, skulić się, zgarbić się we czworo •zgarbić się mocno, przygiąć się ku ziemi* O Rozdzielać, rozszczepiać włos na czworo «zbyt szczegółowo, drobiazgowo rozpatrywać, analizować coś* czworoboczny «mający cztery boki; ograniczony ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Własne zdanie. Nie tylko w pracy - Strona 209
Czasem można lekko się zgarbić, by nie stuknąć w nisko zawieszoną poprzeczkę, zamiast próbować ją przeskoczyć i złamać sobie kark. Trzeba tylko mieć wyraźnie ustalone granice takiego postępowania. Kiepscy szefowie są różni. Zdarzają ...
Miłosz Karbowski, 2012
5
Chrobaczki: metafikcja, czyli, powieść przygodowo-podróżnicza
Zgarbić mi się tu, zgarbić natychmiast, Król do mnie i ja się garbię. No i garbi się, słyszę, jak Król do Świty mówi, a Świty tej nie widzę, bo garbię się, garbię. — Gurbić, zgurbić się trza — mówi Król. Przed Królem zgurbić się trza. — Gurbić?
Stanisław Srokowski, 1989
6
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 905
ZGARBIĆ cz. dł., zgarbiać nd4.; w garb wykrzywić, in einem Budel främmen; Crn. fgerbiti; Rg. zgårbiti; pr. et fig. tr. Starość krzywi a zgarbia. Kosz. Lor. 183b. Zgarbiony; Crn shtoklaft, gefrümmt, gebüdt, gebudt. Widząc młodzieniec starca iak łuk ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
7
Jackie czy Marilyn? Ponadczasowe lekcje stylu
Je9li zdarzy się mu / jej przytyć, zgarbić albo Xle zachować przy stole, zpewno9cią się otym nasucha. NaleZy jednak pamiętać, Ze przy caej swej surowo9cimama J.K.O. odsiebie wymaga równie duZo. NajwaZniejsze jest to, Ze jej dzieci znają ...
Pamela Keogh, 2013
8
Agaton-Gagaton:
Bardzo mi się ten pomysł spodobał, bo od razu wyczułam, że to będzie jakiś mniej normalny teatr i nareszcie będę sobie mogła usiąść zwyczajnie, zgarbić się trochę, kopytka sobie wyciągnąć wygodnie, co mi na pewno pomoże skupić się na ...
Marta Fox, 2012
9
Noc Kupały
Przeciągnęła się po raz ostatni, by następnie zgarbić plecy. W tej chwili ktoś zapukał do drzwi. Na twarz Baby Jagi wpełzł dobrotliwy uśmiech. Zmrużyła oczy i szurając nogami, powędrowała do drzwi. Jej przemiana z energicznej kobiety w ...
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2016
10
Delirium
... się obejmujemy, od dzieci"stwa nas do tego zniechęcano # alezaraz potem odpręZasię, przyciskatwarz domojego ramieniai pozwala sobie na pacz.To trochę niewygodna pozycja, poniewaZHanajest duZowyZsza ode mnieimusi się zgarbić.
Lauren Oliver, 2012

用語«ZGARBIC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzgarbicという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pokolenie 3.0: nie potrafi czytać i pisać
... playstation i pilota od tv zamiast zgarbic sie godzinke czy dwie dziennie nad książkami, problem bedzie narastal szczegolnie w rodzinach niepełnych gdzie po ... «GazetaPrawna.pl, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Zgarbic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zgarbic>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż