アプリをダウンロードする
educalingo
otranto

"otranto"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOTRANTOの発音

otranto


ポーランド語でOTRANTOはどんな意味ですか?

オトラント

オトラント - イタリアの町 - オトラント城 - 小説 - オトラント海峡 - 地中海海峡 - オトラントの戦い...

OTRANTOと韻を踏むポーランド語の単語

belcanto · campo santo · canto · esperanto · galanto · giganto · lepanto · manto · obscuranto · panto · vino santo · virginibus puerisque canto

OTRANTOのように始まるポーランド語の単語

otrabiac · otrabic · otrabienie · otrabki · otrabywac · otracac · otrawic · otrawiciel · otrebiany · otrebiasto · otrebiasty · otrebowy · otreby · otrebywac · otret · otretwiac · otretwialosc · otretwic · otretwiec · otroczyc

OTRANTOのように終わるポーランド語の単語

a conto · aggiornamento · akonto · asiento · cento · cinquecento · cinto · divertimento · ducento · dyskonto · ento · eskonto · eurokonto · geronto · hominem te memento · konto · lamento · lento · memento · obciazyc konto

ポーランド語の同義語辞典にあるotrantoの類義語と反意語

同義語

«otranto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OTRANTOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語otrantoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのotrantoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«otranto»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

奥特朗托
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Otranto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Otranto
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Otranto
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أوترانتو
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Отранто
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Otranto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Otranto
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Otranto
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

otranto
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Otranto
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

オトラント
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

오트 란 토
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Kroasia
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Otranto
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Otranto
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

otranto
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

otranto
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Otranto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

otranto
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Отранто
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Otranto
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Οτράντο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Otranto
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Otranto
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Otranto
5百万人のスピーカー

otrantoの使用傾向

傾向

用語«OTRANTO»の使用傾向

otrantoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«otranto»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、otrantoに関するニュースでの使用例

例え

«OTRANTO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からotrantoの使いかたを見つけましょう。otrantoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Castle of Otranto and The Mysterious Mother
Also included is Sir Walter Scott’s introduction to the 1811 edition of The Castle of Otranto. This Broadview edition pairs the first Gothic novel with the first Gothic drama, both by Horace Walpole.
Horace Walpole, ‎Frederick S. Frank, 2003
2
The Castle of Otranto, Etc - Strona i
THE CASTLE OF OTRANTO: % QFrutfJis 5mm. TRANSLATED BY W.MARSHALL,GENT FROM THE ORIGINAL ITALIAN OF ONUPHRIO MURALTO, CANON OF THE CHURCH OF ST. NICHOLAS, AT OTRANTO. “ + 1011mm: Printed by W.
Horace Walpole, 1817
3
The Castle of Otranto: A Gothic Story - Strona 116
Walpole's alteration makes reference to the plot of his novel (the dismembered limbs of the spectre Alfonso are eventually put back in order), and also suggests that although the elements of The Castle of Otranto may violate the laws of nature, ...
Horace Walpole, ‎W. S. Lewis, 1998
4
The Role of Women in Gothic Novels - 'The Castle of Otranto' by ...
After introducing the authors I will concentrate on the novels and how women are described and presented. Which role do they play in the three novels? Is there something special about each woman in the texts?
Antje Kahle, 2010
5
The Battle of the Otranto Straits: Controlling the Gateway to the ...
None of these careers on the British and Italian side, however worthy, could compare with that of Horthy, who remains by far the best known of the leaders at the Battle of the Otranto Straits. Otranto was the largest battle fought at sea between ...
Paul G. Halpern, 2004
6
Correspondence of the Duke of Otranto with the Duke of Wellington. ...
Joseph FOUCHÉ (Duke of Otranto.) that vrestless and minute inquisition into private manners, imprudent expressions, and even strokes of scandal, which noilaw is capable of punishing?- _ i _ _ It is now no longer the, question to spy out ...
Joseph FOUCHÉ (Duke of Otranto.), 1816
7
Jeffery's edition of The castle of Otranto. Tr. by William Marshal ...
CHAPTER I. IVlANFRED, Prince of Otranto, had one fon and one daughter : the latter a moft beautiful virgin, aged eighteen, was called Matilda. Conrad, the fon, was three years younger, a homely youth, fickly, and of no promifing difpofition ...
Horace Walpole (4th earl of Orford.), ‎William Marshall (gent., trans.), 1796
8
The Castle of Otranto: a Gothic Story. Translated by William ...
... my dearest Matilda, that being convinced by allthe events of these two last ominous days, that Heaven pur'a poses the sceptre of Otranto should pass from Manfred's hands into those of the Marquis Frederic, I have been perhaps .inspired ...
Horace Walpole, 1801
9
A sketch of the public life of the duke of Otranto - Strona 103
It is to be remarked, that the name of tlje Duke of Otranto is not found mingled in the various intrigues which took place during his several administrations. He has served several governments with .equal fidelity and suc- -eess, but he hag never ...
Joseph Fouché (duc d'Otrante.), 1816
10
The castle of Otranto. With a memoir of the author [signed G.M.B.].
Those of a prince, said Theodore — of the sovereign of Otranto. This reverend man, my father, has informed me who I am. — Thou ravest, said the Marquis ; there is no prince of Otranto but myself, now Manfred, by murder, by sacrilegious ...
Horace Walpole (4th earl of Orford.), ‎G M. B, 1840

用語«OTRANTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からotrantoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Otranto, via libera al porto turistico dopo otto anni di battaglie: 417 …
Otranto, via libera al porto turistico dopo otto anni di battaglie: 417 posti barca Ci sono voluti otto anni e un lunghissimo braccio di ferro tra Comune e ministero ... «La Repubblica, 10月 15»
2
Discussing human ordeal and journalism in Otranto
The contradiction was visible: Listening to stories and sharing experiences made the beauty and tranquility of the historic city of Otranto and the hospitality of its ... «Today's Zaman, 9月 15»
3
Ormeggi abusivi nel porto di Otranto. Sequestrata area di 15mila …
OTRANTO - Ormeggi abusivi in uno specchio d'acqua nell'ambito della zona portuale di Otranto e nei guai finiscono quattro persone iscritte sul registro degli ... «Lecceprima.it, 9月 15»
4
Vasto incendio a Otranto, in fiamme la pineta delle Orte
Un vasto incendio ha colpito questa mattina l'area che va dalla Masseria Le Creste fino a Palascìa nella zona di Capo d'Otranto. Sul posto stanno operando i ... «Quotidiano di Puglia, 8月 15»
5
Gli immigrati sbarcano con lo yacht, arrestati due scafisti a Otranto
Gli immigrati sbarcano con lo yacht, arrestati due scafisti a Otranto Due cittadini turchi sono stati arrestati per favoreggiamento dell'immigrazione clandestina, ... «La Repubblica, 8月 15»
6
AGENDA/Riccardo Muti nella cattedrale di Otranto, concerto con l …
Alle 21 Riccardo Muti dirigerà per la prima volta, nella Cattedrale di Otranto, l'orchestra e il coro del Teatro Petruzzelli - insieme con l'orchestra Cherubini -, in un ... «La Repubblica, 7月 15»
7
Najpiękniejsze plaże różnych zakątków Europy
To Otranto, które przez samych Włochów uznawane jest najpiękniejsze miejsce w całym kraju. Morze sąsiaduje tutaj ze skalistym brzegiem, a na dość wysokich ... «Dziennik.pl, 5月 15»
8
In 21 su una barca al largo di Otranto. Arrestato scafista: è un salentino
PORTO BADISCO (Otranto) – Approdano sulle coste del Salento, la lo scafista finisce in manette. Sono stati rintracciati, dalla guardia di finanza, al largo di Porto ... «Lecceprima.it, 4月 15»
9
Vacanze a Otranto: annuncio con truffa sul web. La casa c'è, ma è di …
B.M., 36enne di Napoli ci ha provato anche con un bergamasco, provando a rifilargli il pacco: appartamento a Otranto a prezzo abbordabile. Finendo per essere ... «Lecceprima.it, 2月 15»
10
Pulverised skull of Martyr of Otranto was used as medicinal bone drink
Scientists at the University of Pisa were looking at a "pulverised human skull" belonging to one of the Martyrs of Otranto. The skull is on display at the Cathedral ... «International Business Times UK, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Otranto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/otranto>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA