アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"otruc sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOTRUC SIEの発音

otruc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OTRUC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

OTRUC SIEのように始まるポーランド語の単語

otrebywac
otret
otretwiac
otretwialosc
otretwic
otretwiec
otroczyc
otrok
otropic
otruc
otrucie
otrupic
otrupiec
otrzas
otrzasac
otrzasacz
otrzasanie
otrzasc
otrzaskac
otrzaskac sie

OTRUC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるotruc sieの類義語と反意語

同義語

«otruc sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OTRUC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語otruc sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのotruc sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«otruc sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

自己下毒
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

envenenarse
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

poison himself
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

खुद जहर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تسميم نفسه
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

отравиться
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

envenenar-se
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বিষ আগস্ট
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

se empoisonner
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

racun ogos
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

vergiften sich
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

自分自身を毒殺
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

자신을 독살
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

racun Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

độc thân
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

விஷம் ஆகஸ்ட்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

विष ऑगस्ट
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zehir Ağustos
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

avvelenarsi
65百万人のスピーカー

ポーランド語

otruc sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

отруїтися
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

otravă însuși
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

δηλητηριάσει τον εαυτό του
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vergiftig homself
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

förgifta själv
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

giften august
5百万人のスピーカー

otruc sieの使用傾向

傾向

用語«OTRUC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«otruc sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、otruc sieに関するニュースでの使用例

例え

«OTRUC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からotruc sieの使いかたを見つけましょう。otruc sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 153
otrucie 153 otrzasacz bysmy], otropiony. otropiwszy; rzecz. otro- pienie: lowiecki „иst£dic miejsce przebywania zwie- rzyny na podstawie tropów": Na os tatn im polowaniu nie udalo sie otropic zadnego grubszego zwierza. Podczas zimowych ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 545
otruc dfe Xa, otruje, otrujesz, otmj, otrut, otruty «po- zbawié zycia za pomoca^ trucizny»: Otruc kogos cyjan- kiem. otruc sic strona zwrotna czas. ... Pies otrul sic trutka na szczury. otrzaskac sic dfe í, ~am sie, ~asz sic, ~ajç sic, ~aj sie, ~ai sie, pot.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Najważniejsze grzyby jadalne i jadowite: Wyjaśnienie do tablic ...
Jednak gdy otrucia tego rodzaju nigdy nie wyda- rzaja sie z umysíu- prawie zawsze sam chory lub otacza- jacy go, wskaza przyczyne choroby prawdopodobna ; na- wet i pozostaíe jadío , lub tez wywymiotowane albo stol- cem oddane reszty ...
Johann Georg Bill, 1860
4
Maria Wisnowska: "Jeśli mnie kochasz - zabij!" - Strona 155
Jest spokojna, nie czuje sie zadnej tragicznej pobudki w tej smierci, która wydaje sie zwyczajnym wy- padkiem kobiecej nieostroznosci. „Troche wiecej ... Latem 1887 roku Marii Wisnowskiej przyszlo do glowy otruc sie. Za- proponowala ...
Agata Tuszyńska, 2003
5
Norwid bezdomny: w 180 rocznicę urodzin poety - Strona 47
Zdumiewa duchowa tortura Norwida w cwiczeniu samokrytycyzmu w sadach o prawdzie, odsuwanie siebie od sadów wlasnych: „O! ilez wtedy Milosci potrzeba, - pisze do ksie- cia Adama Czartoryskiego, / Zeby nie otruc sie chlebem - dla ...
Cyprian Norwid, ‎Jacek Kopciński, 2002
6
Slownik podreczny polsko-wloski dla dobrego wymawiania opatrzony ...
Avvedéri. v r. zobaczyó sie. Avvedévole, a. przezorny. Avvediménto ... _Avvelenńre, о a. otruc', zatrué. Avvelenńto, a. otruty. ` Avvelenatóre, т. ... Avvenilnénto, т. zdarzenie Avvenire, v.n. staé sie, dziaó sie. Avvenire, m. prqnlolíó.. . Avveniticeio ...
Ignacy Plaskowski, 1860
7
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 498
sie, wrzody szerzqce sie: wilk, wrzedzienica rozszyrzajaca, wrzod pomykajacy, wrzody rozja- daja.ce ... nedzniec, omdlic, oslabic, otruc sie, pokazic, poruszac sie w zdrowiu, poslabic (sie), potargac, powa.tlic, przenagabac, ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
8
Plomienie - Tomy 1-2 - Strona 61
W klubie spotykali sie. oni z dyrektorem codziennie juz od nie- pamie.tnych czasów. Zaczynali ... I na nic panu sie. to nie przyda — rzekl — gdyz zaraz pana zabija. i pienia.dze zabiora. ... Po chwili zas dodawal: — Mozna takze otruc kwiatem.
Stanisław Brzozowski, 1956
9
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 624
oświadczyć się [wym. ośfiatczyć sie, pot. ośfiaczczyć sie] dk VIb, forma dokonana czas. oświadczać się. ... AKCENT. otręby blp, D. otrąb (nie: otręb), rzad. otrębów (nie: otrąbów): Otręby pszenne. otruć dk Xa, forma dokonana czas. truć w zn.
Andrzej Markowski, 1999
10
Jagiellonowie: leksykon biograficzny - Strona 277
Rzecz cala stala sie jednak powaznym skandalem, tak ze doszlo do zlozenia przysiçgi „oczyszczajaacej", zaprzeczajaa- cej otruciu. Poniewaz sformulowanie DÍugosza odnosnie do tego faktu nie jest jednoznaczne, niektórzy historycy (E.
Małgorzata Duczmal, 1996

参照
« EDUCALINGO. Otruc sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/otruc-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż