アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"otrzaskac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOTRZASKACの発音

otrzaskac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OTRZASKACと韻を踏むポーランド語の単語


dotaskac
dotaskac
glaskac
glaskac
klaskac
klaskac
mlaskac
mlaskac
nataskac
nataskac
odklaskac
odklaskac
odtrzaskac
odtrzaskac
oglaskac
oglaskac
oklaskac
oklaskac
plaskac
plaskac
poglaskac
poglaskac
poklaskac
poklaskac
pomlaskac
pomlaskac
potrzaskac
potrzaskac
praskac
praskac
przyglaskac
przyglaskac
przytaskac
przytaskac
roztrzaskac
roztrzaskac
strzaskac
strzaskac
taskac
taskac

OTRZASKACのように始まるポーランド語の単語

otrzas
otrzasac
otrzasacz
otrzasanie
otrzasc
otrzaskac sie
otrzaskanie
otrzaskany
otrzasnac
otrzasnac sie
otrzasniecie
otrzebiac
otrzec
otrzec sie
otrzepac
otrzepac sie
otrzepki
otrzepywac
otrzesac
otrzesienie

OTRZASKACのように終わるポーランド語の単語

blyskac
ciskac
dociskac
doluskac
iskac
kleskac
luskac
trzaskac
uglaskac
wtaskac
wyglaskac
wyklaskac
wymlaskac
wytaskac
wytrzaskac
zaglaskac
zaklaskac
zamlaskac
zataskac
zatrzaskac

ポーランド語の同義語辞典にあるotrzaskacの類義語と反意語

同義語

«otrzaskac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OTRZASKACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語otrzaskacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのotrzaskacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«otrzaskac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

使习惯
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

acostumbrar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

accustom
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आदी बनाना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

عود
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

приучать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

habituar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অভ্যস্ত করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

habituer
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

membiasakan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

gewöhnen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

慣らします
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

의 히다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

accustom
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tập cho quen
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒருவரை ஒன்றுக்குப் பழக்கப்படத்து
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

एखाद्या गोष्टीची सवय लावणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

alıştırmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

abituare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

otrzaskac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

привчати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

obișnui
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

συνηθίζω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gewoond
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

vänja
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

venne
5百万人のスピーカー

otrzaskacの使用傾向

傾向

用語«OTRZASKAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«otrzaskac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、otrzaskacに関するニュースでの使用例

例え

«OTRZASKAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からotrzaskacの使いかたを見つけましょう。otrzaskacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 153
Cala rodzina otrula sic sala,ka z grzybów, wsród których -jak sic okazalo - znalazl sic muchomor sromotnikowy. Polaczenia: • O- truc sie nieswieza ryba. kielbasa, grzybami, lodami. Bliskoznaczne: otruc sie. zatruc sic. otrzaskac sie [otszaskac ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 545
Pies otrul sic trutka na szczury. otrzaskac sic dfe í, ~am sie, ~asz sic, ~ajç sic, ~aj sie, ~ai sie, pot. «obeznaé, zaznajomié, oswoié sic z czyms, przyzwyczaié sie do czegos»: Otrzaskac sie z trudnoáciami, przeciwnosciami. otrzaskany por.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 217
(zasl.) otrzaskac siç 1. nabrac wprawy w czyms, dobrze sie z czyms zaznajomic, poznac taj- niki czegos: Jeszcze raz siqdziesz do netu i otrzaskasz sie, to naprawde latwizna. (zasl.) 2. nabrac dobrych manier; wyrobic sie: Gdzie ja sie mialem ...
Maciej Czeszewski, 2008
4
Misja: Europa
Zamierzała najpierw dyskretnie się porozglądać i otrzaskać z tym podniecającym zakątkiem Nowego Jorku. Czuła się ociupinkę zahukana. Przycupnęła z boku, widząc przed sobą salę. Porównała się w myślach z kilkoma wysiadującymi w ...
Edward Guziakiewicz, 2015
5
Mój dom - Strona 205
Z ołtarzem nie wolno się kapłanowi otrzaskać, tak jak nie wolno lekarzowi otrzaskać się ze stołem operacyjnym i leżącym na nim człowiekiem. Tutaj strzec się trzeba oschłości serca. Rutyna, i zblazowanie, zniechęcenie i automatyzm ...
Jan Góra, 1981
6
Obraz życia i kultury mieszkańców dawnej wsi łomżyńskiej utrwalony w ...
Po zwiezieniu lnu dokonywano oddzielenia nasion od słomy lnianej, w tym celu roślinę należało: bić cepami, młócić39, obijać, omlócić, otrzaskać, trzaskać. BIĆ CEPAMI 'młócić' (wł.) W zwrocie tym, oprócz wymienionego już czasownika bić, ...
Dorota Czyż, 2005
7
Mały słownik języka polskiego - Strona 525
«obeznać się z czym, zaprawić się do czego; oswoić, przyzwyczaić*: Otrzaskał się z nową techniką produkcji. otrząsnąć dk Va, ~ąsnę, ~ąśnie, r~. nięty, otrząść dk XI, otrzęsę, otrzęsie, otrząsł, otrzęsła, otrzęśli, otrzę- siony — otrząsać ndk I, ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
8
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 585
OTRZASKAĆ, F. otrzaka cz. dł., trzafkaniem obić, mit $nalem rumb um utfälagen. Takową sztukę śkła, otrzafkawszy tafelnik, rozprawi z niey tafle. Torz. 52. – 9. Otrzatkać, do trzafku przyzwyczaić, oftrzelać, an6 Śną![en unb $dießen geive%item.
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
9
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 626
-ów) «łuski ziarn zboża pozostałe po zmieleniu ziarna, używane jako pasza dla inwentarza oraz do produkcji witamin» otruć dk Xa, -uty «pozbawić życia za pomocą trucizny» otruć się for. zwr. czas. otruć. otrzaskać się dk I, pot. «obeznać się z ...
Elżbieta Sobol, 2001
10
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. 2: N-Pla
OTRUC SIÇ NPN — (NP,) NPN — ▻ [+Anim] NPt — ▻ [trucizna] Przyklady: Marynia otrula siç. - Biedna dziewczyna otrula siç cyjankiem. — Koty otruly siç Ц truciznq, która pani zatrula pszenicç przeznaczona dla szczurów. OTRZASKAC SIÇ I.
Kazimierz Polański, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984

参照
« EDUCALINGO. Otrzaskac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/otrzaskac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż