アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"owerol"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOWEROLの発音

owerol play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OWEROLと韻を踏むポーランド語の単語


cholekalcyferol
cholekalcyferol
cholesterol
cholesterol
ergokalcyferol
ergokalcyferol
ergosterol
ergosterol
fitosterol
fitosterol
glicerol
glicerol
kalcyferol
kalcyferol
sterol
sterol
tokoferol
tokoferol
zoosterol
zoosterol

OWEROLのように始まるポーランド語の単語

owedy
owedzac
owedzic
owedzic sie
owelka
owelkowate
owelkowaty
owelnica lucernianka
owen
owenizm
owens
ower
owerlok
owernia
owernijski
owersztag
owiac
owianie
owiany
owiazac

OWEROLのように終わるポーランド語の単語

alizarol
benzopirol
bezkrol
chabrol
cholestrol
control
dikumarol
ekskrol
furfurol
hemorol
karol
krol
malpi krol
malpikrol
narol
parol
patrol
perhydrol
pirol
polistyrol

ポーランド語の同義語辞典にあるowerolの類義語と反意語

同義語

«owerol»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OWEROLの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語owerolを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのowerolの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«owerol»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

工作服
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

mono
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

overalls
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

चौग़ा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

وزرة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

комбинезон
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

macacão
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

overalls
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

salopette
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pakaian
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Overall
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

オーバーオール
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

바지
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

overalls
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

overalls
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

படியும்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

overalls
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tulum
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tuta
65百万人のスピーカー

ポーランド語

owerol
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

комбінезон
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

salopete
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

φόρμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

oorpakke
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

overaller
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

overalls
5百万人のスピーカー

owerolの使用傾向

傾向

用語«OWEROL»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«owerol»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、owerolに関するニュースでの使用例

例え

«OWEROL»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からowerolの使いかたを見つけましょう。owerolに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 178
owerol owiac 2. „maszyna do szycia wykonujaca tç pracç": Cheç uruchomic zaklad krawieeki. ale wpierw muszç jeszeze dokupic dwa owerlo- ki. Zepsul mi sic owerlok, ale na szezçscie mam jeszeze na niego gwaranejç. Polqczenia: • Szyc na ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Gwiazdozbiór Psa:
Kiedy potrzebują pomocy, wciągają podarty czerwony owerol. Sygnał i wskaźnik wiatru. Na silnym wietrze rozrzuca sztywne nogi i ręce jak bezgłowy człowiek. Ląduję na prostym gruntowym podjeździe odchodzącym od starej drogi okręgowej ...
Peter Heller, 2013
3
Opowieści tatrzańskich kurierów - Strona 213
W ręku nieduża walizka, w której znajdował się owerol, trampki i plecak. W pobliżu Rożniawy, w lesie, przebieraliśmy się w owerol i trampki. Ubranie chowało się do walizki mieszczącej się z łatwością w plecaku. Owerol i trampki to strój ...
Alfons Filar, 1977
4
Angielskie elementy leksykalne w języku polskim - Strona 98
0 ♢ Kupić owerlok, dać bluzkę na owerlok owerol // overol // overoll // owerole rzecz. m. Ilblp { ang. overalls ) 0 SAr: overalls 'strój ochronny używany przez robotników' 1. męski, damski lub dziecięcy luźny kombinezon używany jako strój ...
Elżbieta Mańczak-Wohlfeld, 1994
5
Analiza dekompozycyjna zapożyczeń angielskich w języku polskim
Są to spośród przeanalizowanych zapożyczeń następujące trzy anglicyzmy: knickerbocker < knickerbockers, pidżama i. piżama < pyjamas i owerol a. overol a. overall < overalls^. Należałoby się zastanowić, dlaczego wyżej wymienione ...
Elżbieta Mańczak-Wohlfeld, 1992
6
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 920
1: -ku, mrz, Ыт; w zn. 2: -ku, Im -ki, mrz 1. «obrebianie na okretke brzegów tkanin, zwla- szcza trykotowych» 2. «maszyna wykonujaca te czynnosc» < ang. overlook > owerol -lu, Im -le, -li, mrz lub overall [wym. owerol] -rallu, lm -ralle, -ralli, mrz 1 ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
7
Ciotka Julia i skryba
Zebrak: w stary owerol, po ataną koszulę i niezasznurowane buciska. (PóXniej dowiedziaem się,. Ze. znany by pod tajemniczym przydomkiem Batán). Jego instrumenty pracy by ynastępujące: drewniana belka, drzwi, miskape na wody, ...
Mario Vargas Llosa, 2012
8
Dziennik Helgi:
Co to, co się dzieje? Co robisz, przecież nie założysz mi ubrania na piżamę...? Było już słychać gong na korytarzu, wzywający do schronu. Tata niecierpliwie kręcił się w sieni i gdy tylko mama założyła mi owerol, my też uciekliśmy do piwnicy.
Helga Weissova, 2013
9
Regularität und Variabilität in der Rezeption englischer ... - Strona 15
Nehmen wir nur ein Beispiel aus dem Deutschen und dem Polnischen: Overall bzw. owerol. Diachronisch gesehen wäre Overall ein Fremdwort und owerol ein Lehnwort. In unserer synchronisch angelegten Untersuchung unterscheiden wir ä ...
Miroslaw Jablonski, 1990
10
The Divinity of Christ ... The Fourth Edition - Strona 5
Why from hence, bring ignorant ol the Scriptures and theP'owe'rol God. lf they had known the Scriptures 'they wou'd answer chearfully when siked," What doyethinkof Christ? He is theLord, the Lord from Heaven, the 1 AM; Him, which is, and ...
John CENNICK, 1773

用語«OWEROL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からowerolという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Obłędny projekt o uzgodnieniu płci w Sejmie
ten osobnik pewnie w swoim domu zrzuca kieckę, ubiera owerol i z rodzinką śmieje się z idiotów, którzy wybierając go do Sejmu zapewnili mu diety poselskie ... «PCh24.pl, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Owerol [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/owerol>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż