"pamflet"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でPAMFLETの発音

pamflet

ポーランド語でPAMFLETはどんな意味ですか？

諷刺

Pamflet

パンフレット - 小冊子、短いエッセイ、テーマに関する研究、12世紀パンプリアスのラテン愛の詩の英雄からの名前。 Pasquillo、Pasquinta - パシュキーノは1501年に発見されたローマの像で、パトカーノの靴屋の家に面し、聖パトリックの日に賑わう人々の匿名の像に面しています。 風刺的で中傷的な内容の曲を選んでください。 人、社会環境、制度を覆すこと、恥をかかせること、悪化させることを目的としたジャーナリズムや文学作品。 彼は表情豊かなレトリック、調合における倍音、風刺的な要素を使用しています。 それは、風刺的な内容のローマのエピグラムから派生した文学のジャンルですが、この言葉は様々な文学形式を取り入れています。 彼のパンフレットは啓蒙の時代に生きています。 パンフレットのテーマは、政治的、宗教的、宗教的な問題に関連することが最も多いですが、分離されたグループ間の境界は明確に定義されていません。

Pamflet – broszura, krótka rozprawa, studium na jakiś temat, nazwa przejęta od bohatera łacińskiego poematu miłosnego z XII w. Pamphilius; wł. Pasquillo, pasquinta – Pasquino oznaczał posąg rzymski odnaleziony w 1501 r., stojący naprzeciw domu szewca Pasquino, na posągu anonimowi autorzy wywieszali w dniu św. Marka paszkwile, czyli utwory o treści oszczerczej i szkalującej jakąś osobę. Utwór publicystyczny lub literacki, nierzadko anonimowy, zmierzający do zdemaskowania, ośmieszenia i poniżenia osoby, środowiska społecznego, instytucji. Posługuje się ekspresywną retoryką, przejaskrawieniami w sformułowaniach, elementami satyrycznymi. To gatunek literacki, który wywodzi się z rzymskich epigramatów o treści satyrycznej, ale pojęcie objęło zasięgiem różnorodne formy literackie. Swój rozkwit pamflet przeżywa w dobie oświecenia. Tematyka pamfletu dotyczy najczęściej spraw politycznych, obyczajowych i religijnych, przy czym nie dość ostro rysują się granice między wyodrębnionymi grupami.

PAMFLETの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のpamfletを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpamfletの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pamflet»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 讽刺
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: sátira
• ポーランド語翻訳家 - 英語: lampoon
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: निन्दालेख
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: سخرية
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: пасквиль
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: pasquim
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: ব্যক্তিগত ব্যঙ্গ-কবিতা
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: pamphlet
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: mengecam
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Spottschrift
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: ランプーン
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 풍자시
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: lampoon
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: bài văn chỉ trích
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: கீழ்த்தரமானதாக இருந்ததாகவும்
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: निंदाव्यंजक उपरोधिक लेख
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: hiciv
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: satira
• ポーランド語: pamflet
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: пасквіль
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: foileton
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: σάτιρα
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: pamflet
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: lampoon
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: smedeskrift

«PAMFLET»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpamfletの使いかたを見つけましょう。pamfletに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Pamflet obyczajowy w czasach Stanisława Augusta - Strona 23

Pamflet zaś określa prof. Markiewicz jako utwór atakujący konkretną osobę, zbiorowość, instytucję, bądź system poglądów (zwłaszcza ze sfery polityki, ideologii i sztuki) w sposób gwałtowny (przy czym skala stylistyczna sięga od patosu do ...

Wacław Woźnowski, 1973

Pamflet na polityków i ekonomistów - Strona 1

Wydaje się jednak, iż główną przyczyną powodzenia tej książki nie było łaskawe oko recenzentów, lecz duże zainteresowanie problematyką stanowiącą jej przedmiot. Trochę wbrew zamierzeniom autora, „Pamflet*' okazał się swego rodzaju ...

Paweł Bożyk, 1994

Pamflet na siebie - Strona 18

Wesołość, humor, śmieszność, żart, dowcip, kpina - to wszystko bierze się z tego włosa nerwu, który wyrobił się i umiejscowił w naszym umyśle. Gdzieś po drodze te zjawiska psychiczne ^degenerują się, przyjmując kształt parodii, pamfletu, ...

Tadeusz Konwicki, 1995

A Dictionary of European Anglicisms: A Usage Dictionary of ...

+ia 'a short text on a political subject' Ge (5Fr) Du pamflet N, 19c (5) Nw pamflett [pamflgt] M, pi. -er, 19c (3 obs) Fr [pafle] M, i8c (3) Sp panfleto M, 19c (3) — , panfletista: panfle- tario It [pamfle/pamflet] M, pi. 0, i8c (2 obs)/(5Fr) < libello satirico ...

Manfred Görlach, 2001

Printed Pandemonium: Popular Print and Politics in the Netherlands ...

It is telling that the English had been using “pamphlet” ever since the late sixteenth century, while the Dutch pamflet appeared only in the nineteenth century.68 Until then, these publications went by many names such as libellen (libels), maren ...

Michel Reinders, 2013

Wśród emigrantów - Strona 107

Powieść ocenił jako naiwny pamflet, który „ma w sobie więcej cech złego prozelityzmu niż dobrej prozy”39. Dopuszczał demaskujący polskich polityków opis pierwszych tygodni wojny, ale pod warunkiem, że wprowadzi się również zdarzenia ...

Marian Stępień, 2007

用語«PAMFLET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpamfletという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

"Dokumentarac o Dinu Dvorniku je senzacionalistički i površni pamflet"

Hrvatski audiovizualni centar (HAVC) ponovo je odbio da finansira dokumentarac o Dinu Dvorniku, a nakon oštre reakcije reditelja, predstavnici ovog tela dali ... «Blic, 11月 15»

PKN-pamflet over koers mammoettanker

Vier jonge PKN-predikanten publiceerden maandag in dagblad Trouw een pamflet waarin ze pleiten voor een andere koers van de kerk. Het loopt storm met ... «Reformatorisch Dagblad, 10月 15»

Geschrokken reacties na pamflet 'gelukzoekers' VVD Gennep

GENNEP - Xenofoob, tendentieus, racistisch. Een pamflet van de VVD in Gennep tegen de opvang van 'gelukszoekers' roept verontwaardigde reacties op, ... «De Gelderlander, 10月 15»

N-VA woest over tweede provocerend pamflet: "Pas u aan of verhuis!"

Zes maanden nadat de vzw Citoyens de Zaventem de luchthavengemeente al een eerste keer op zijn kop zette met een provocerend pamflet, doet de ... «Het Laatste Nieuws, 10月 15»

Beztrestný extremismus. Lživý pamflet Adama B. Bartoše

Antisemita Adam B. Bartoš pravidelně zaměstnává policisty. Další případ začnou řešit poté, co extremista vydá profláknutý pamflet proti Židům. Extremista zatím ... «Týden.cz, 9月 15»

Poster dan Pamflet Alat Kampanye Pilkada Kabupaten Bandung …

POSTER DAN PAMFLET -- Hampir dua juta lembar poster dan pamflet sebagai alat kampanye dibagikan KPU Kabupaten Bandung kepada tiga pasangan ... «Tribun Jabar, 9月 15»

Hafid Bouazza schreef een pamflet over de vrouw en de Islam

'Dit boek biedt geen oplossingen; het is een schorre kreet tegen onrecht en gruwelpraktijken, een treurnis met een brok in de keel.' Zo begint Hafid Bouazza zijn ... «Radio 1, 9月 15»

Wethouder Logister kapittelt pamflet 'Nee AZC!' in Den Bosch

DEN BOSCH - De bewoners van de wijk Maaspoort in Den Bosch worden verkeerd ingelicht over de mogelijke komst van een asielzoekerscentrum in De Saren ... «Brabants Dagblad, 8月 15»

Gammeldags pamflet oversimplificerer den menneskelige seksualitet

Jeg tror, at sex er kommet for at blive«, fastslog den amerikansk komiker Groucho Marx engang i halvtredserne – og tog grusomt fejl. For nok står seksualiteten ... «Politiken.dk, 7月 15»

Cum se face PIB-ul in UE (scurt pamflet geostrategic)

Grecia imprumuta pe 10 ani de la germani, francezi, romani si italieni 100 de vaci grase (cate 25 de vaci/natiune) pentru refacerea septelului. A doua zi dupa ce ... «HotNews, 7月 15»