アプリをダウンロードする
educalingo
papanie

"papanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPAPANIEの発音

papanie


PAPANIEと韻を踏むポーランド語の単語

chapanie · chlapanie · chlipanie · chlupanie · chrapanie · chrupanie · chryste panie · ciapanie · ciepanie · ciupanie · clapanie · cpanie · czerpanie · czlapanie · dospanie · dosypanie · drapanie · kapanie · klapanie · klepanie

PAPANIEのように始まるポーランド語の単語

papa · papabile · papabili · papac · papacha · papagajo · papagallo · papaina · papaja · papalino · papamobil · papamobile · papandreu · paparazzi · paparazzo · papatacz · papaweryna · papcio · papec · papeczka

PAPANIEのように終わるポーランド語の単語

kopanie · lapanie · lupanie · lypanie · nasypanie · nieprzespanie · niespanie · niewyspanie · obsypanie · obszarpanie · ochlapanie · odklepanie · odkopanie · odlupanie · odsypanie · okapanie · okopanie · osypanie · oszarpanie · otupanie

ポーランド語の同義語辞典にあるpapanieの類義語と反意語

同義語

«papanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PAPANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語papanieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpapanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«papanie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

papanie
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

papanie
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

papanie
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

papanie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

papanie
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

papanie
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

papanie
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

papanie
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

papanie
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

papanie
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

papanie
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

papanie
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

papanie
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

papanie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

papanie
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

papanie
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

papanie
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

papanie
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

papanie
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

papanie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

papanie
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

papanie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

papanie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

papanie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

papanie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

papanie
5百万人のスピーカー

papanieの使用傾向

傾向

用語«PAPANIE»の使用傾向

papanieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«papanie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、papanieに関するニュースでの使用例

例え

«PAPANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpapanieの使いかたを見つけましょう。papanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Szalone noce!: ostatnie chwile wielkich mistrzów - Strona 204
Precz z łapami! Papa nie cierpiał, gdy go dotykano, toteż odepchnął kobietę, sam zaś wykuśtykał z pokoju i zatrzasnął się w łazience, łomotał pięściami w drzwiczki apteczki z wprawionym w nie lustrem, rozbił je, raniąc sobie przy tym dłonie, ...
Joyce Carol Oates, 2009
2
Książę Karol Radziwiłł "Panie Kochanku" - Strona 86
_ Mam z palcem polować? _ Ostrożnie moje dziecko, żeby wipadku nie było. _ Niech się papa nie lęka, ja zostawiłem ładunki w domu. _ To po со się ty tak skradasz? Moryc przykucnął za krzakiem i, dając znaki ojcu, położył palec na ustach.
Józef Grajnert, 1914
3
Zbiór powieści: Trapezologjon - Tom 92 - Strona 86
Jakto, papa nie uczuł dramatyczności jego wyznań? przerwała panna Celestyna naczytana francuzkiemi romansami, mnie to poruszyło do głębi. – O! to też moja duszko, zawołała podkomorzyna zaledwie mówić mogąc, tak pełne miała usta ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1875
4
Listy do rodziny 1820-1863: W kraju - Strona 145
O to proszę Papy bardzo, bo moja jedna rozrywka malowanie i tym to ja żyję. Niech Papa nie zapomina o mnie i kocha, jeśli może, syna, który Go cenić umie, szanować i na zawsze mu wdzięcznym zostanie Józef Kajetana ściskamy wszyscy ...
Józef Ignacy Kraszewski, ‎Wincenty Danek, 1982
5
Młodość i powołanie ojca Romana Andrzeja Szeptyckiego zakonu św. ...
Wreszcie powstał ze siedzenia i straszny po prostu w spokoju swym, pod którym czuć było jak bliski rozpaczy: „Papa nie ma prawa mi tego odmawiać - Papa nie ma prawa tak mnie dręczyć" — wyrzekł spokojnie i pomału wyszedł z pokoju.
Sofii͡a Fredriv-Sheptyt͡sʹka, ‎Bogdan Zakrzewski, 1993
6
Uchodźcy - Strona 89
Papa, nie rób tego! Papa, nie wtrącaj się! - strofowała go nieustannie Anne. Miałem ochotę zawołać do niej, to ty się nie wtrącaj! Chciałem słuchać jego wyjaśnień i wskazówek, nawet jeśli nie było już biur, budynków, a nawet ulic, gdzie mnie ...
Henryk Grynberg, 2004
7
Spowiedź pokolenia - Strona 8
Potrafiła po swojemu o Niego walczyć, choć Papa nie zawsze tę walkę doceniał. Papa nie dopuszczał krytyki czy kwestionowania ludzi w których wierzył. Ale, jeśli chodzi o ludzi to Mama zawsze miała rację. Ojcu wystarczała praca za kulisami ...
Tadeusz Katelbach, 2001
8
Listy do ojca - Strona 196
Niechaj kochany Papa nie ma mi za złe, żem długo już do Niego nie pisał. Odebrawszy list Jego z 6 septembra, w którym było, że przyszłą pocztą przyszłe paszport 1 nasz i listy, czekałem na nie, by razem odpisać. Później pan Girardot znów ...
Zygmunt Krasiński (hrabia), ‎Stanisław Pigoń, 1963
9
Dramata i Komedye mniejsze - Tomy 1-2 - Strona 142
PóŁkowN1k. A ty pozwolisz Panu Karolowi zajrzeć w swoje serduszko? A N N A. A dla czegoż nie? wszak mi tego papa nie wzbroni. - PóŁkowNIK. Ja?– o, bynajmniéj. Pan Karol, zdaje mi się, człowiek zacny i przystojny. Ale może ja się mylę.
Józef Korzeniowski, 1846
10
ISTINA KATOLICSANSKA Illiti Skazagnie upravgliegnia spasonosnoga ...
... igpodpifom na gniegove nagovore ucfiniofam : Sadadakie,kadafam poznao, dafuioj niky protivni , govorim fvima, dá nie moja. Ovofu ricfì, Heraklia recfenoga.. 23. Ovó Vidïvfci odgovarafe, izajedno ukazujefe, dá Honofio Papa nie bio Eretik, ...
Antun Bačić, 1732

用語«PAPANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpapanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Detská stolička na kŕmenie: Podľa čoho vyberať a na čo pri kúpe dbať?
Po kočíku, postieľke a inej výbavičke príde časom na rad aj kúpa stoličky na papanie. Je nielen praktická, ale pri kŕmení aj veľmi nápomocná. Tak podľa čoho si ... «Aktuality.sk, 4月 15»
2
Ringed Marsh Harrier from Netherlands triggers awareness of …
Despite efforts by Papanie Bai-Sesay from the Conservation Society of Sierra Leone (CSSL) to get the bird released, the hunter refused because he was ... «Surfbirds News, 7月 14»
3
Sierra Leone News: CSSL Plants 10000 Mangroves
CSSL Biodiversity Officer and Project Manager, Migrating Birds, Papanie Bai Sesay underscored the importance of planting mangroves at the Ramsir Site, ... «Awareness Times, 4月 14»
4
Naša Sofinka rastie ako z vody: Toto je jej 4. mesiac!
V noci prespala 5-6 hodín a zobudila sa len na papanie 1 až 2-krát. Prvá nočná polovica spánku bola tak 6 hodín, potom papanie a zase 4-5 hodín spinkanie, ... «Aktuality.sk, 1月 12»
5
Papanie plus pohyb = zdravie
Zdravé stravovanie je jeden z najlepších spôsobov ako žiť zdravo. Zásadou vyváženej stravy nie je zakázať niektoré jedlo alebo skupinu jedál z vašej diéty, ale ... «KinoServer, 5月 11»
参照
« EDUCALINGO. Papanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/papanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA