アプリをダウンロードする
educalingo
paprotka

"paprotka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPAPROTKAの発音

paprotka


ポーランド語でPAPROTKAはどんな意味ですか?

polypody

Papaverk - シダ植物に属する一種の植物。 それはポーランドの植物に2つがある約75-100種を含んでいます。 典型的な種は、Polypodium v​​ulgare L. Smith、A. R.、K. M. Pryer、E. Schuettpelz、P. Korall、H. Schneider& P. G. Wolf:現存するシダの分類。 Taxon 55:705-731、2006 ..↑ノミナム・ジェネリコムの索引.....

PAPROTKAと韻を踏むポーランド語の単語

bron krotka · frotka · karotka · kosoworotka · mizerotka · nawrotka · odwrotka · przewrotka · samochod wywrotka · samogloska krotka · sierotka · sirotka · stokrotka · szarotka · szprotka · trzykrotka · wozek wywrotka · wrotka · wywrotka · zwrotka

PAPROTKAのように始まるポーランド語の単語

papranie · papranina · paproc · paproch · paprocienski · paprociowiec · paprociowy · paprocki · paproszek · paproszyc · paprotkowate · paprotkowaty · paprotnia · paprotnik · paprotniki · paprotny · papryka · paprykarz · paprykowac · paprykowy

PAPROTKAのように終わるポーランド語の単語

anegdotka · bardotka · belkotka · belotka · beotka · bergamotka · bigotka · bleskotka · blotka · blyskotka · chichotka · ciagotka · ciotka · cnotka · czeczotka · despotka · dewotka · diablotka · dozywotka · dwuzlotka

ポーランド語の同義語辞典にあるpaprotkaの類義語と反意語

同義語

«paprotka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PAPROTKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paprotkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpaprotkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«paprotka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

polypody
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

polypody
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

polypody
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

polypody
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

كثير الأرجل
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сладкокорень
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

polipódia
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

polypody
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

polypodie
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

polypody
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

polypody
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

polypody
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

털 미역 고사리
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

polypody
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

loại cây mọc ở vách tường
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

polypody
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

polypody
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

polypody
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

polipodio
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

paprotka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

сладкокорень
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

feriguta
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

polypody
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

polypody
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

stensöta
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

polypody
5百万人のスピーカー

paprotkaの使用傾向

傾向

用語«PAPROTKA»の使用傾向

paprotkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«paprotka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、paprotkaに関するニュースでの使用例

例え

«PAPROTKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpaprotkaの使いかたを見つけましょう。paprotkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tajemnica pułkownika Kowadły
Co robimy, Szefie? – niepokoił się Paprotka. – Nie mamy przecież nakazu na obiekt państwo– I prędko mieć nie będziemy – Zauważył Wirski, wyciągając paczkę belwederów. – Jeśli nikt nie pofatyguje się do nas, cóŻ, sami sobie poradzimy.
Tadeusz Cegielski, 2013
2
Ala Makota. Zakochana - Część 2
Stała naprzeciwko mojego okna, jakby specjalnie dlamnie tograła, stała, uśmiechała się,awrękach trzymała śliczną PAPROTKĘ. Paprotkę!Paprotkę! Paprotkę!!! Wpatrywałam sięw nichtak, jak ludziepo czterdziestce wpatrują sięwswoje ...
Małgorzata Budzyńska, 2012
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 365
paproszek paprykarz nia: • Kleszeze ukryte w paprociach. • Od- nózka paproci. ♢ Kwiat paproci 'basniowy kwiat - symbol szezescia. zakwitajacy po- dobno raz do roku w noc swictojanska'. Pochodne: zob. paprociowiee. paprotka. pa- protnik.
Halina Zgółkowa, 2000
4
Morderstwo w Alei Róż
Paprotka meldował również, że jego kolega punktualnie o siódmej dziesięć odleciał do Wrocławia. Wie o tym, gdyż odwoził go pobiedą na Okęcie. – O której Cegiełka ma wrócić z Wrocławia? — zapytał jeszcze Wirski. – Dwudziesta pierwsza ...
Tadeusz Cegielski, 2010
5
Opowiadania wybrane - Strona 62
FRAGMENT ÓSMY Aron Paprotka rozmawiał z Lubinerem-koniuchem. Wiedział już na pewno, że się uratuje. Uratuje! On jeden uwierzył Dawidowi na zebraniu Rady, on jeden przekonał się — zasięgając języka, jak to radził Dawid — że doły ...
Tadeusz Hołuj, 1973
6
Antykaczyzm - Strona 84
Nie stawiając oporu, stajemy się ozdobną paprotką, o której można powiedzieć kilka ciepłych słów jako o miłym elemencie otoczenia, lecz która jest pomijana w procesie bilansowania sił. Gdyby zaś nagle owa paprotka zaczęła wierzgać i ...
Ryszard Legutko, 2013
7
Czarne złoto
Każdemu bacznie się przygląda. Ja jestem zajęty przy sprawach majątku, przez większość dnia przebywam przy dziedzicu. Ty jesteś nauczycielem. Siedzisz z dziećmi do obiadu, a potem wracasz tutaj. Możesz obserwować Paprotka i ustalić, ...
Bartłomiej Rychter, 2013
8
eRyś zaprasza do lasu 2 - Strona 9
zawilec. kalina. paprotka. sosna. gajowy. koralowa. zwyczajna. pospolita. Zapytaj leśnika, w jaki sposób zwierzęta przyczyniają się do rozsiewania nasion leśnych roślin. Podczas wycieczki do lasu znajdź drzewo, które uważasz za najwyższe.
Hanna Będkowska, 2011
9
Understanding Viruses - Strona 115
Lombardi's study also noted that 3.7% of healthy controls test positive for this virus. These results were an incredible mood-lifter for individuals desperate for a biological cause and cure for CFS. Meanwhile, Paprotka et al. and Singh et ...
Teri Shors, 2013
10
Circulating Nucleic Acids in Serum and Plasma – CNAPS IX
Academia Meets Industry 36 Christian Schäfer, Tobias Paprotka, Ellen Heitzer, Mark Eccleston, Johannes Noe, Stefan Holdenrieder, Frank Diehl, and Alain Thierry Abstract Researchers working in industrial laboratories as well as in academic ...
Peter B. Gahan, ‎Michael Fleischhacker, ‎Bernd Schmidt, 2016

用語«PAPROTKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpaprotkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"wSieci": Donald Tusk - Paprotka Europy. Sprawdź, jak traktowany i …
W najnowszym wydaniu tygodnika „wSieci” Stanisław Janecki pisze o ozdobnej funkcji Donalda Tuska w Radzie Europejskiej. Publicysta i komentator ... «wPolityce.pl, 2月 15»
2
Geopolityczny Przegląd Tygodnia w Klubie Ronina: Tusk - paprotka
Geopolityczny Przegląd Tygodnia poprowadził Stanisław Janecki, a o Ukrainie, Rosji, Europie Środkowej i Wschodniej, polityce Niemiec i Stanów ... «wPolityce.pl, 2月 15»
3
"Tak ćpają elity!" Tygodnik "wSieci" ujawnia narkotykowe ekscesy …
Stanisław Janecki w tekście „Paprotka Europy” ocenia dotychczasowe działania Donalda Tuska w Radzie Europejskiej. Podstawowym problemem Donalda ... «wPolityce.pl, 2月 15»
4
Prof. Siemieńska: SLD i Magdalena Ogórek chcą zaistnieć
Ogórek to nie paprotka, to produkt, na który według SLD jest w Polsce popyt - mówi prof. ... Czyli "paprotka", "malowana lala", jak mówią o niej feministki? - Nie. «Gazeta Wyborcza, 2月 15»
5
"Paprotka" "malowana lala"... Dlaczego feministki zawyły na widok …
"Mamy do czynienia z inną formą paprotki" - orzekła po jej pierwszej konferencji (potem za te słowa przeprosiła). Nowicka pokazała, że nawet feministka patrzy ... «Gazeta Wyborcza, 1月 15»
6
Bez paprotki w biurze ani rusz
Paprotka jest w biurze potrzebna. Podobnie, jak inne rośliny. Brytyjscy, holenderscy i australijscy naukowcy przekonują, że zieleń w pomieszczeniach biurowych ... «rmf24.pl, 9月 14»
7
Basen w Golęcinie jeszcze poczeka na remont
Basen osiedlowy Paprotka został wycofany z eksploatacji kilka lat temu - pisze wiceprezydent. - Obiekt przestał spełniać podstawowe wymogi techniczne i ... «gs24.pl, 8月 14»
8
Lena Kolarska-Bobińska: Na taśmach słychać seksistowskie uwagi …
Paprotka stoi i ładnie wygląda, a ja - jak inni ministrowie - codziennie zmagam się z kolejnymi sprawami. Dla mnie polityka to ciężka praca - mówi minister nauki ... «Polska The Times, 7月 14»
9
Weronika Marczuk w "Ustalmy Jedno": Paprotka SLD? Nie pozwolę …
Weronika Marczuk w rozmowie z Onetem nie zgadza się, aby określano ją jako "paprotkę SLD". Dlaczego? - Ja się nie dam traktować w sposób inny, niż ... «Onet.pl, 2月 14»
10
Małgorzata Kidawa-Błońska: Nikt nigdy nie zapytał żadnego …
Nikt nigdy nie zapytał żadnego mężczyzny, czy nie czuje się jak paprotka. I dlatego takie opinie mnie bardzo śmieszą - mówi Małgorzata Kidawa-Błońska, nowy ... «Polska The Times, 1月 14»
参照
« EDUCALINGO. Paprotka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/paprotka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA