アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"szarotka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSZAROTKAの発音

szarotka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でSZAROTKAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«szarotka»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

エーデルワイス

Szarotka

エーデルワイス(Edelweiss) - キク科(Asteraceae)属。 それはエーデルワイスの種に属する。 ▪Szarotka - ホッケークラブPodhale Nowy Targのニックネーム▪Szarotka - ZRKによって製造されたポータブルラジオチューブレシーバー... ▪ szarotka - rodzaj roślin z rodziny astrowatych. Należy do niego gatunek szarotka alpejska. ▪ Szarotki - przydomek klubu hokejowego Podhale Nowy Targ ▪ Szarotka - przenośny radioodbiornik lampowy produkcji ZRK...

ポーランド語辞典で«szarotka»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SZAROTKAと韻を踏むポーランド語の単語


bron krotka
bron krotka
frotka
frotka
karotka
karotka
kosoworotka
kosoworotka
mizerotka
mizerotka
nawrotka
nawrotka
odwrotka
odwrotka
paprotka
paprotka
przewrotka
przewrotka
samochod wywrotka
samochod wywrotka
samogloska krotka
samogloska krotka
sierotka
sierotka
sirotka
sirotka
stokrotka
stokrotka
szprotka
szprotka
trzykrotka
trzykrotka
wozek wywrotka
wozek wywrotka
wrotka
wrotka
wywrotka
wywrotka
zwrotka
zwrotka

SZAROTKAのように始まるポーランド語の単語

szarogesic sie
szarogesienie sie
szaroglaz
szaroglazowy
szarole
szaroliliowy
szaron
szaroniebieski
szaroniebieskosrebrzysty
szarooki
szaropiory
szarorozowy
szarosc
szarosrebrny
szaroszeregowy
szarota
szarowka
szarozielony
szaroziem
szarozolty

SZAROTKAのように終わるポーランド語の単語

anegdotka
bardotka
belkotka
belotka
beotka
bergamotka
bigotka
bleskotka
blotka
blyskotka
chichotka
ciagotka
ciotka
cnotka
czeczotka
despotka
dewotka
diablotka
dozywotka
dwuzlotka

ポーランド語の同義語辞典にあるszarotkaの類義語と反意語

同義語

«szarotka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SZAROTKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語szarotkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのszarotkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«szarotka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

雪绒花
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

edelweiss
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

edelweiss
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

एडलवाइस
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

إديلويس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

эдельвейс
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

edelweiss
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Edelweiss
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

edelweiss
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

edelweiss
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Edelweiß
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

エーデルワイス
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

에델바이스
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Edelweiss
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

edelweiss
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Edelweiss
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

एड्लवेस
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

edelvays
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

stella alpina
65百万人のスピーカー

ポーランド語

szarotka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

едельвейс
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Edelweiss
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εντελβάις
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

edelweiss
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

edelweiss
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

edelweiss
5百万人のスピーカー

szarotkaの使用傾向

傾向

用語«SZAROTKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«szarotka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、szarotkaに関するニュースでの使用例

例え

«SZAROTKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からszarotkaの使いかたを見つけましょう。szarotkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Radioodbiorniki: Polskie Odbiorniki Radiowe, Szarotka, Mazur, ...
rod o: Wikipedia.
Rod O. Wikipedia, 2013
2
Życie niebywałe. Wspomnienia fotokompozytora
Szarotka,,. który pamiętam jako istotny element. Zycia. towarzyskiego mojej modo9ci. Urządzenieto, wymiarami zbliZone do ceg y, wykonano z ohydnego plastikui zaopatrzono wmagiczne zielone oko. Jako9ć dXwięku okropna,ale by oto ...
Ryszard Horowitz, 2014
3
Zakochany mnich. Biografia o. Leona Knabita - Strona vi
... niego g osy juZ przypoprzednim konklawe. W poniedziaek, 16 paXdziernika wieczorem, ojciecLeon mia prowadzić spotkanie dla modzieZy oazowej. Przed wyj9ciemw ączy jeszczeradio. Byato stara. Szarotka,,. która jednak apa aWatykan.
Paweł Zuchniewicz, 2014
4
Niemiecka Piechota Górska - Strona 4
Na lewej stronie charakterystycznej czapki górskiej (Bergmiitze) nosili metalową odznakę w kształcie szarotki. Większą, haftowaną szarotkę, noszono na górnej części prawego rękawa. Tradycja związana z szarotką sięga historii alpinizmu.
Gordon L. Rottman, 2009
5
RockMann. Jak nie zostałem saksofonistą
Szarotka – cud polskiej (a trochę i niepolskiej, bo licencja) techniki lat pięćdziesiątych. Przenośne lampowe radyjko, które mojaMama w napadzie urlopowego szału zakupowego nabyła za gotówkę podczas zimowiskaw Zakopanem. Szarotka ...
Wojciech Mann, 2011
6
Bukowina, Maramuresz. Przewodnik po północnej Rumunii - Strona xx
Szarotka, inaczej niż w naszych Tatrach, występuje tutaj dość często, niekiedy nawet w skupiskach. Do roślin chronionych należą również m.in.: arnika górska (Arnica montana), mącznica lekarska (Arctostaphy- los uva-ursi) i obuwik pospolity ...
Stanisław Figiel, 2010
7
Beskid Myślenicki: przewodnik - Strona 48
Szarotka). Wsławił się on akcją w Łapanowie 16 III 1946 r., w której zginęło 8, a rannych było kilku funkcjonariuszy UB i działaczy partyjnych. Na przełomie 1946 i 1947 r. siły bezpieczeństwa zaczęły przejmować inicjatywę. W styczniu 1947 r.
Dariusz Dyląg, 2005
8
Najmłodsza pieśń polska - Strona 151
. Grania., gdzie btadzi tylko stopa wiatru lotna, Ku szarotce btyszczacej wáród turni szeregu, Jak zmarzta gwiazda, puchem otulona sniegu — Wspina siç ludzka postac smiata i obrotna. Ptasia droga prowadzi do skalnych scian ...
Leopold Staff, 1903
9
Spacerkiem po starej Szczawnicy - Strona 154
Dochodzimy do willi „Renata” i zdewastowanej po pożarze „Szarotki”. „Szarotka”, wybudowana około 1885, stanowiła własność Wojciecha Wojakowskiego, ogrodnika zatrudnionego w uzdrowisku pod koniec l. 70. XIX wieku. Prof.
Barbara Alina Węglarz, 2011
10
Radioodbiorniki: Polskie Odbiorniki Radiowe, Szarotka, Mazur, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

用語«SZAROTKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からszarotkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Spece od PR nagrali rap o PR ... (WIDEO)
Lee, Mo, RunningAnn, Szarotka & n/a czytamy: "Oto w 5 minut i w przystępnej, atrakcyjnej formie wyłożona cała mądrość i prawda o komunikacji. Cała reszta to ... «Puls Biznesu, 4月 15»
2
W Rzeszowie wystartowała Extraliga piłkarskich szóstek
Rozgrywki rzeszowskiej Extraligi już wystartowały i za nami I kolejka spotkań. Pierwszym liderem została drużyna Radio Taxki 19191 Szarotka. «Nowiny24, 3月 15»
3
Po śladach Kurierów Tatrzańskich
Równolegle z zawodami biegowymi rozgrywane były zawody strzeleckie dla dzieci, młodzieży i dorosłych o puchar Prezesa L.Z.S. "Szarotka" Chochołów. «Gość Krakowski, 3月 15»
4
Nowe małopolskie pociągi mają już nazwy. Pojedziemy nimi z …
Szarotka, Trzy Korony, Góral - to trzy z 16 nazw dla pociągów zakupionych przez samorząd województwa, dla których nazwy wymyślili czytelnicy "Gazety ... «Gazeta Krakowska, 11月 14»
5
Czytelnicy "Gazety Krakowskiej" wybrali imiona dla nowych pociągów
Krak, Centuś, Solny, Zalipianka, Szarotka - oto niektóre ze zwycięskich nazw, jakie będą nosić nowe pociągi kursujące po naszym regionie. Ponad 77 tys. «Gazeta Krakowska, 11月 14»
6
Wybieramy najpiękniejszy przedmiot PRL-u [GŁOSUJCIE]
Skuter "Osa", radio "Szarotka", meblościanka Kowalskich, a może ćmielowskie figurki? Wiele pięknie zaprojektowanych przedmiotów z tego okresu przetrwało ... «Gazeta Wyborcza, 10月 14»
7
Muszyna. Podziemne miasto nad brzegiem Popradu
Z rynku ma zniknąć główny parking i nie wiem, czy to dobrze dla naszej firmy - zastanawia się Robert Jabłoński, właściciel cukierni "Szarotka". - Pewnie ludzie ... «Gazeta Krakowska, 8月 14»
8
Solecki Jurapark zajęli... Cyganie
Icoraz liczniej przyjeżdżają. Organizatorami tych spotkań seniorów, a raczej - ludzi młodych duchem - są: Soleckie Centrum Kultury i Klub Seniora Szarotka. «Gazeta Pomorska, 6月 14»
9
Najsympatyczniejsza Drużyna Podkarpacia: pary 1/8 finału …
Do 1/8 finału oprócz Transdźwigu przeszli: DarkDent Szarotka Rzeszów (pierwsza para z Transdźwigiem), Azalia Brzóza Królewska, Syrenka Roźwienica ... «Nowiny24, 6月 14»
10
a tu sporo o dawnych kinach
Podskarbińskiej, był jeszcze Sokół też na Pradze Południe, I chyba Szarotka w Rembertowie. A czy to nie na Pradze było kino " Albatros " ? Miało być parą dla ... «TVN Warszawa, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Szarotka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/szarotka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż